Knigi-for.me

Зарубежный детектив 2026-36 - А. Дж Квиннел

Тут можно читать бесплатно Зарубежный детектив 2026-36 - А. Дж Квиннел. Жанр: Криминальный детектив издательство , год . Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте knigi-for.me (knigi for me) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.

Кан Хакчин с обеспокоенным видом посмотрел на жену. Кёнэ очень удивилась, заметив, как взгляд рептилии может вдруг стать таким теплым и заботливым. Ёнсун взяла мужа за руку, почувствовав ее на своем плече. Наверное, хотела его успокоить.

– Вы пришли по делу Чхонхи? – вдруг спросила женщина, словно это были просто мысли вслух.

– Да, у меня есть несколько вопросов. В тот день…

Ёнсун подняла руку, будто просила немного помолчать, давая понять, что не сможет продолжить разговор. Она несколько раз осмотрела Кёнэ с головы до ног и наклонилась к мужу.

– Оставьте нас, пожалуйста.

– Ты в порядке?

Даже после того как Ёнсун кивнула, какое-то время он еще колебался, но потом все-таки сдвинулся с места, прихватив с собой Тона, лишая Кёнэ, как ему казалось, возможности запугать его жену. До смерти встревоженный парень молча последовал за Хакчином, искоса поглядывая на шпильку в волосах хозяйки.

– Как только я увидела тебя в своей мастерской, мне стало интересно, зачем надо было врать, чтобы встретиться со мной, уважаемая Хан Кёнэ?

– Вы меня знаете?

Ёнсун улыбнулась.

– Тебя невозможно не знать. Среди девушек всех восьми провинций нашей страны не так много тех, кто учился в Америке. Так что ты хочешь узнать о Чхонхи, госпожа Хан?

– Вы были в ее доме за шесть дней по убийства. Зачем вы приходили? Что вас связывает?

Ёнсун выдержала паузу. Ее глаза смотрели куда-то сквозь скульптуру Будды и холст. Она словно задумалась о чем-то.

Это были просто мысли, воспоминания? Или она придумывала способ обмануть собеседницу? Худшее, что могло произойти, это ее попытка оправдать свое появление в том доме или придумать какую-нибудь нелепую отговорку. Кёнэ внимательно следила за Ёнсун в ожидании ответа. Тишину нарушил необычно сдержанный голос и слова, которые слетали с красных от помады губ:

– Мы были подругами. Но мне всегда хотелось ее убить.

Глава 3. Женщины любви

– Вы же знаете, что Чхонхи мертва? – Голос Кёнэ дрожал, но лицо Ёнсу, напротив, было очень спокойным.

– Да, я знаю. Как это все ужасно.

– Но вы только что…

– Хотеть кого-то убить и убить на самом деле – две абсолютно разные вещи. Вы уже достаточно взрослая, чтобы понимать это.

Сидя на стуле, Ёнсун была выше Кёнэ, поэтому смотрела будто свысока. И даже если бы было наоборот, чувство, что на тебя смотрят сверху, никуда бы не ушло. Ощущение не из приятных. Даже манера уверенно говорить не спасала от чувства превосходства собеседника. Кёнэ чувствовала себя так, словно перед ней была мама или тетя с их безоговорочным правом вмешиваться в жизнь.

Девушка откашлялась, напрягла голос и сосредоточилась, отбросив волнение и эмоции. «Возьми себя в руки! Думай объективно! Действуй как исследователь!» – повторяла Кёнэ снова и снова. Эту мысль она усвоила, когда еще училась в Америке и слушала лекции по основам научных знаний. Здесь главным запретом было проецировать собственный опыт и чувства на объект своего научного интереса.

– В компании, где Чхонхи записывала пластинки, у меня был свой человек. Однажды мы встретились, когда она пришла на запись. Обменялись парой фраз, но потом это переросло в нечто большее. Мы обе знали, что в Корее к женщинам относятся несправедливо. Но в некоторых аспектах наши мнения не совпадали. Я была уверена, что, во-первых, женщина должна быть хорошей матерью и с умом воспитывать детей, будущее страны. Во-вторых, она должна быть мудрой хозяйкой. В-третьих, быть верной женой. Выполнение всех этих обязательств и предполагает наличие прав. Чхонхи считала мои взгляды «устаревшей феодальной глупостью» и утверждала, что нам нужен более прогрессивный подход, а не мои древние постулаты.

Ёнсун засмеялась. Смех был какой-то нервный.

Выполняя обязательства матери, домохозяйки, жены, вы обретаете права. Это было похоже на слоган, о котором говорил Тона перед тем, как мы сюда пришли.

«Хорошая жена, мудрая мать». В начале 1910 года, когда Кёнэ была еще совсем маленькая, первые корейские девушки, вернувшиеся после обучения в Японии, открыли для себя эту философию. Они отстаивали идеи о том, что женщина – не собственность мужа и, являясь полноправной хозяйкой, она должна получать новые знания, умения и навыки, чтобы обучать своих детей. В то время эта идея стремительно развивалась. Среди корейского населения были те, кто критиковал ограничение прав женщин, но сейчас об этом уже почти не говорили.

– Вам не нравилось, что Чхонхи критикует ваши взгляды?

– Да, мы спорили, но оставались подругами. Судя по всему, вы уже знаете. Тот самый мой маленький недостаток. Чхонхи недавно узнала о нем. Вместо того чтобы скрыть этот секрет, она рассказала о нем. Было такое чувство, что меня предали, и я прекратила общение. Мы не виделись целый год.

– Тогда зачем вы приходили к той, с кем не общаетесь уже долгое время? Тем более накануне убийства.

Кёнэ вспомнила слова Чисон о том, что Ёнсун приходила и они с


А. Дж Квиннел читать все книги автора по порядку

А. Дж Квиннел - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-for.me.