Михаил Кубрин - Дороик вонг пратте, или как?

За последние месяцы, пока мы все были заняты, Вержер, прижившись при Ордене, взялась воспитывать Кипа Дюррона, и, похоже, смогла перевоспитать. По крайней мере, Сила к нему вернулась и меня он, по слухам, перестал стремиться разорвать на части, признав, что агрессия – это не путь джедая.

Тем не менее, я все равно был полон подозрений, и сейчас ее радостная улыбка меня только насторожила.

– Так ты Йал Йим? – поинтересовалась она уже в челноке, подсев поближе ко мне. – Рада, наконец, познакомиться.

– Взаимно, – сказал я тоном, в котором не было ничего взаимного.

– Знаешь, – взгляд фош скользнул по моим вондуун-крабовым доспехам. – Когда формовщики одевают доспехи воинов, они обычно выглядят смешно.

– Зато безопаснее, – ответил я. – По крайней мере сразу на куски не порубят.

– Ты боишься смерти в бою?…

– Вообще-то, да, хотя это и не совсем обычно для нас. А главное, не хочется, чтобы это произошло раньше времени.

– И когда же, по-твоему, наступит время?

– Понятия не имею, но если уж по-моему, то еще лет сто пятьдесят – двести можно подождать.

– Ты странный, малыш, – Вержер усмехнулась. – Как будто человек в обличии йуужань-вонга.

– Знаешь, ты тоже странная, – недовольно ответил я, раздумывая, стоит ли вообще с ней говорить – мало ли что еще она может выловить из моих слов? – И я тебе не малыш. Птичка…

Вержер захихикала.

– А мы с тобой похожи больше, чем ты думаешь.

– Вряд ли.

– Я слышала, как ты увез Анакина и Тахири спасать йуужань-вонгских детей. Это было смело. Но разумно. Забрав их от Ордена джедаев, ты помог им стать теми, кем они в действительности являлись. Я бы могла поступить точно так же…

– Не думаю. Скорее, ты бы запытала их в Объятиях боли до полусмерти, – не удержался я.

– Ты считаешь меня воплощением зла? – Вержер наклонила голову и посмотрела на меня с любопытством. – Многие йуужань-вонги могут думать о тебе точно так же… А ты ведь всего лишь делал то, что считал нужным для всеобщего спасения, даже если это вело к гибели многих, очень многих твоих соплеменников. Почему же ты отказываешь мне в таком праве? Но ты прав, если бы это было необходимо, скажем, если бы Анакин попал в плен йуужань-вонгам, я могла бы подвергнуть его боли, страданию и отчаянию… Для того, чтобы помочь ему!

– Да уж, хороший способ!

– Тебе было проще: на своем корабле, где тебя никто не контролировал, не было нужды в обмане. Можно было действовать мягче и медленнее… Я слышала, что еще на корабле-мире Да'Гары ты пытался перевести Данни Куи в свою лабораторию. Полагаю, ты планировал сбежать вместе с ней. Но скажи мне, Йал, если бы для спасения Данни, к примеру, чтобы убедить префекта, тебе бы понадобилось немного подержать ее в Объятиях боли, ты бы сделал это?

Воображение услужливо предложило картину Данни, извивающейся в живых путах…

'Вот тварь пернатая! – подумал я, выгнав видение из головы, и вместо этого представил, как ощипываю Вержер, а потом поджариваю на вертеле. – С ней невозможно говорить!'

Фош, не дождавшись ответа, задумчиво опустила птичью голову.

– Ты сделал то, что могла бы сделать я, и, возможно, лучше, – вдруг шепнула она, махнув рукой в сторону Анакина и Тахири, сидящих неподалеку. – Да, они превзойдут всех джедаев своего поколения, я уже чувствую это. А их ребенок станет величайшим из джедаев и ситхов.

– Ситхов?! – я невольно тоже перешел на шепот. – Ты что задумала, птица?!

– Разве я что-то задумала?! – Вержер казалась искренне удивленной.

– Слушай, ты… клюв с лапами! Со мной такие штучки не пройдут!

– Не объяснишь мне, что именно в моих словах тебя так разозлило?…

– Ситхи, вот что! Ты хочешь… Ты не получишь никого из них!

Вержер снова хихикнула.

– Малыш, ты говоришь так, словно, я хочу у тебя купить что-то по-дешевке. Может быть ты считаешь меня страшным ситхом, который собирается похитить невинного младенца и научить всяким нехорошим вещам? Уверяю тебя, это не так.

– Помолчи, а?

Вержер послушно замолкла. Я же сидел и злился на нее и на себя самого, подозревая, что она как-то пытается манипулировать мной или что-то внушить, и то, что я об этом знаю, кажется, не особо помогало.

Если подумать, о чем она говорила? Что Анакин и Тахири будут величайшими из своего поколения? Ну, это и так многие думают. И Икрит что-то в таком роде предсказывал. Про то, что их ребенок тоже будет великим джедаем, ну, в общем, логично предположить, хотя Вержер и соврет – недорого возьмет, так что может, ничего еще не будет. Что величайшим из джедаев и ситхов, можно понять так, что просто по Силе будет происходить одаренных обоих видов, так что совсем не факт, что сам станет ситхом. Может, Вержер эту двусмысленность сказала специально, чтобы меня спровоцировать, а она и не при чем, вроде бы? Как и то, что она 'не страшный ситх и не собирается учить ребенка нехорошим вещам'. Понимай, как хочешь: то ли она не ситх, то ли ситхи не страшные, то ли и то и другое. В общем, сплошная не то ложь, не то правда, не разберешь.

Но уж точно то, что с Вержер я глаз не спущу теперь.

Красная слизь в баке вела себя тихо и спокойно, но только до тех пор, пока я не поднес к ее поверхности хвост амфижезла.

– Ничего себе… Тянется вверх, как будто хочет выкарабкаться из бака. И как интересно, мне ее исследовать, если она просто сожрет мою исследовательскую аппаратуру?

– По старинке – мерзкой техникой, – улыбнулась Данни, набирая образцы.

– Ее можно откачать? – поинтересовался Анакин.

– Нельзя, – откликнулась Мара, возившаяся с оборудованием. – По-моему, тут ничего не работает, как должно… Или как раз так оно и должно работать.

– В смысле? – не понял Кип.

– В смысле, это оборудование подделка. Никаких насосов нет.

– Нырнуть надо бы, – посоветовал я, еще раз заглянув в бак.

– Тогда ты первый, – предложила Джейд. – Я напишу твоему домену то, что у вас положено писать в таких случаях.

– Зачем живым нырять? На это у нас дроиды есть. Металл ведь эта штука не переваривает? Данни права, у техники порой есть преимущества.

– 1-22-А, проведи разведку на дне бака, – скомандовал Скайуокер.

Боевой дроид серии ОЙВ с шумом перепрыгнул через край бака. Несколько брызг слизи плеснули на пол…

– Поосторожнее, а то в ком-нибудь из нас могут прогрызть маленькую дырочку, – Корран отодвинулся.

– Прошу прощения, сэр, – 1-22-А повернулся к Люку. – Сканирование обнаружило на дне поворотный механизм.

– Поверни его, 1-22-А.

Дроид нырнул в слизь с головой, а когда показался обратно, из пола уже начала подниматься замаскированная шахта турболифта.