Дело о водных призраках - Ху Сюань

– Конечно.

Когда полицейский ушел, к ним поспешила официантка с двумя бумажными пакетами – большим и маленьким.

– Прошу прощения, что испортили вам аппетит. Наш хозяин распорядился приготовить для вас свежие блюда. Надеемся, вы сможете оценить наш фирменный сет, когда вернетесь домой. – Она виновато улыбнулась. – Сегодня мы, к сожалению, не можем подать оплаченный вами послеобеденный чай. В пакетах вы найдете три купона на две персоны. Приходите к нам еще!

Юй Инь взял большой пакет с двумя сетами, а маленький протянул стоящей рядом однокурснице.

– Передайте хозяину спасибо.

– Что вы, что вы! Приятного аппетита! – Официантка поклонилась и с улыбкой удалилась.

– Сервис в этом ресторане и правда отличный, – довольно улыбнулась Ли Линьюэ.

– Ты же не первый раз здесь, чему удивляешься? Тут всегда был прекрасный сервис, – фыркнул Юй Инь. – Мы пойдем домой. Кошелек свой держи. – С этими словами он достал и бросил ей бумажник, потом забрал протянутое Шао-ди Юем большое полотенце, сложил его и оставил на столе. Сотрудники сейчас в основном занимались уборкой, поэтому никто не подошел к ним, чтобы забрать полотенце.

Ли Линьюэ ловко поймала кошелек и послала Юй Иню воздушный поцелуй:

– Спасибочки! Я тоже пойду домой, ужинать!

И она помахала пакетом на прощание.

Они спустились. На первом этаже по-прежнему толпились посетители. Ресторанчику повезло, что происшествие случилось наверху и почти не повлияло на работу нижнего этажа – блюда подавались в обычном режиме. Близился вечер, и снаружи уже выстраивалась очередь из голодных гостей. Обогнув толпу посетителей, Юй Инь с Шао-ди Юем нырнули через черный ход. За дверью их встретило небо во всем великолепии вечерней зари. Оранжево-желтые переливы напоминали размытую акварель.

– В передний отсек мотоцикла это не влезет, так что держи крепче, – сказал Юй Инь, передавая пакет Шао-ди Юю, и направился к парадному входу, чтобы забрать байк.

Уже сгущались сумерки, когда они отъехали от ресторана. Наконец на Тайчжун опустилась глухая тьма.

* * *

Дома было темно.

Юй Инь с порога понял, что папа и дядя еще не вернулись. Утром говорили, что дядя придет пораньше, но, кажется, он задерживался. Юй Инь включил свет в прихожей, и братья прошли в гостиную. Юй Инь положил бумажный пакет на журнальный столик, аккуратно расставил блюда и даже обнаружил небольшой десерт – хозяин ресторана и правда, как мог, пытался сгладить их впечатления о сегодняшнем обеде.

Шао-ди Юй сел напротив, но к еде не притронулся.

– С тобой все в порядке? Может, лучше сначала переодеться? – Юй Инь приподнял крышку с тарелки и покосился на еще влажную одежду брата. – Сначала горячий душ, потом еда. Это можно и в микроволновке разогреть, и в духовку поставить, не бойся, не остынет.

Фиолетовые глаза Шао-ди Юя задержались на нем на мгновение, а потом он опустил голову, достал блокнот, что-то быстро написал и протянул Юй Иню. Тот с легким недоумением взял блокнот. Через секунду бровь его удивленно приподнялась.

– Ты видел в зеркале в туалете что-то странное? – осторожно спросил он, отложив блокнот. – Что именно?

Шао-ди Юй наклонил голову набок, задумался, а затем поднял руку и слегка помахал перед лицом.

– О, так ты видел в зеркале манэки-нэко?[10] Какой кошмар…

Вместо ответа в него полетела подушка.

– Да шучу я, не злись! – Юй Инь ловко поймал ее и отложил в сторону. – Ладно, давай поговорим нормально: ты видел, что кто-то тебе машет?

Шао-ди Юй кивнул, вскочил и направился к ванной. Юй Инь, не понимая, что тот задумал, последовал за ним. Включив свет, Шао-ди Юй подтолкнул Юй Иня к зеркалу, оставил в блокноте пару строк и аккуратно положил его рядом.

– Ты говоришь, увидел в зеркале кого-то машущего, когда умывался? – Юй Инь мельком взглянул на отражение и тут же заметил несоответствие. – Погоди… если ты стоял перед зеркалом, почему тогда пострадал тот парень, который притащился с Ли Линьюэ? По логике вещей пострадать должен был ты, разве нет?

Шао-ди Юй молча обошел его сзади, держа блокнот. Юй Инь хотел обернуться и посмотреть, что тот делает, как его вдруг ущипнули.

– Что ты творишь?! – подскочил он от неожиданности и резко развернулся.

Шао-ди Юй, стоявший прямо перед ним, схватил его за плечо, и они, как по команде, поменялись местами. Затем он медленно протянул блокнот старшему брату.

Юй Инь прочитал написанное. Ситуация казалась до ужаса нелепой, но он ощутил жгучее желание заявиться в больницу и хорошенько побить того гада.

– То есть зеркало разбилось, когда к тебе пристал этот мутный тип? – прошептал Юй Инь, тяжело опуская руку на плечо Шао-ди Юя.

Шао-ди Юй кивнул.

– Значит, пострадать должен был ты, – продолжил Юй Инь, нахмурившись. – Дай-ка посмотрю твою руку.

На запястье он действительно обнаружил свежий синяк. Тогда все внимание было приковано к пострадавшему, поэтому он только мельком взглянул на него. Отметина совсем не походила на след от руки взрослого. Е Сяосян?

Юй Инь тут же вспомнил о метке водяного.

– Тело уже нашли, так почему она все еще к тебе приходит?.. – тихо пробормотал он.

Если это действительно был несчастный случай, то сущность должна была успокоиться, когда нашли ее тело. Вот только очевидно, что эта маленькая девочка вовсе не собиралась уходить. Юй Инь чувствовал: что-то здесь не сходится.

– Юй, я сейчас серьезно спрашиваю: что ты такого сделал, что эта мелкая привязалась именно к тебе, а не к кому-то другому?

Обычно метку ставят по какой-то особой причине. Например, могут пометить такого человека, как он, потому что тот видит сверхъестественное. Могут еще пометить убийцу или того, кого при жизни любила жертва суицида… Также могут пометить человека, когда ищут замену. Но в последнее время Шао-ди Юй вроде бы не бывал в таких местах…

Шао-ди Юй склонил голову набок и долго молчал, а потом тихо покачал головой.

– Быстро вспоминай! Иначе тебе кранты! – Юй Инь схватил его за плечи и начал трясти. – Быстрее! Пусть хоть мозг взорвется, но вспомни!

У Шао-ди Юя от тоски голова пошла кругом. Мысли не приходили. В этот момент из прихожей донесся скрежет ключа в замке, скрип открываемой двери и шаги.

Человек, вошедший в ванную, застыл на месте:

– Что это вы тут делаете?

Юй Ся застал старшего сына за чем-то, что выглядело как удушение младшего в незапертой ванной.

* * *

После той субботы, когда Юй Иня случайно приняли за потенциального убийцу и как следует наказали, утро понедельника наступило особенно быстро. Юй