Обходной путь - Илья Ангел

— Вы антиквар? — неуверенно спросил Артур, прерывая напряжённое молчание, во время которого тёща с зятем прожигали друг друга неприязненными взглядами.

— Больше историк, — отвлёкся Томаш от мошенницы и повернулся к Артуру, сжимая в руке нож. — Я совершенно ничего не знаю об ожерелье и о том, где оно находится сейчас, так что мне нет нужды встречаться с вашими такими неожиданными родственниками… мама, — добавил он с издёвкой.

— Разумеется, ты не знаешь, потому что оно у меня. Именно тогда я познакомилась с Чарльзом… Я ведь была счастлива, выходя за него замуж, даже позволила себе мечтать о нормальной жизни…

— Мама, давайте оставим подробности вашей личной жизни столетней давности на потом. У нас же гости, — прервал её Томаш.

— В этой информации нет ничего секретного, и если бы ты хоть немного поднапрягся, то вполне мог всё разузнать о семье своей жены, — прищурилась Агнешка, яростно глядя на зятя.

— Артур, мне кажется, тебе нужно уйти, — решительно произнесла Ванда, поднимаясь из-за стола. — Прости, я не думала, что всё выйдет вот так.

— Ничего страшного, — попытался улыбнуться Артур, даже не скрывая облегчения от того, что может сейчас уйти. Ему предстояло ещё переварить информацию о том, что Ванда не только имеет косвенное отношение к английской аристократии, но ещё и является представительницей одного из сильнейших Древних Родов. Он поднялся из-за стола, протягивая руку Томашу, которую тот без колебаний пожал, всё ещё прожигая бабушку Ванды злобным взглядом.

Они с Вандой вышли в коридор, и он наклонился, чтобы поцеловать миниатюрную девушку, но она в последний момент слегка отвернулась, поэтому он привычно коснулся губами её щеки.

— Мне кажется, я не очень понравился твоему отцу, и он что-то хотел от меня услышать или сказать, но я так и не понял, что именно, — Артур дотронулся до щеки Ванды кончиками пальцев.

— Нет, всё нормально, — она закусила губу, глядя куда-то мимо него. — Это всего лишь отголоски моего неудачного первого брака. Я тебе завтра всё расскажу.

— Хорошо. Ты до Москвы как доберёшься? — спохватился Артур. — Тебе же завтра на работу.

— У меня есть… машина, точнее, у отца, — Ванда вовремя прикусила язык, чуть не проболтавшись про порталы, сделанные ещё Ромой всей её семье на крайний случай. Ничего не будет страшного, если она позаимствует у отца один из них.

— Ладно, тогда я поеду. Позвони, как доберёшься до дома, — напоследок сказал Артур и вышел из квартиры.

Ванда закрыла за ним дверь и вернулась в гостиную, едва сдерживаясь, чтобы не закатить полноценную истерику прямо с порога.

— Посторонние наконец удалились, так что, пожалуй, начнём всё с самого начала, — произнесла Агнешка, допивая очередной бокал вина.

Ванда подошла к столу и налила себе из той же бутылки, которую практически приговорила бабуля за неполные десять минут. Она села на своё место и потянулась за бокалом, но неожиданно Томаш стукнул её по руке, отодвигая вино подальше.

— Я сколько раз говорил, чтобы ты не пила в нашем присутствии, — серьёзно сказал он. — Не могу смотреть, как моя дочь протягивает руку навстречу алкоголизму. Не стоит уподобляться своей бабуле.

— Знаете, это уже ни в какие ворота не лезет, — Ванда вскочила на ноги, бросая салфетку на стол. — Устроили какой-то цирк. А ты вообще своими нелепыми сказками спугнула моего парня. Какая к чертям собачьим герцогиня? Я больше не собираюсь участвовать в этом фарсе. И да, папа, я уже не маленький ребёнок. Прошу меня простить, мне завтра рано на работу.

— А ну села! — рявкнула Агнешка, ударив ладонью по столу. — Пока мы не решим, что нам делать, никто не встанет из-за этого стола. Ты не забыла, деточка, где ты работаешь и кто ходит у тебя в лучших друзьях? Ты уверена, что хочешь попасть в этот гадюшник, прямиком в окружение английских спецслужб? Если нет, то садись, будем думать, как нам выпутаться из сложившейся ситуации.

Драгош Попеску поставил на стол пустую чашку и потянулся к утренней газете. Дела у него в последнее время шли не очень хорошо, и он уже не надеялся увидеть в прессе что-то хорошее для себя. Он с семьёй только накануне вечером вернулся из поездки в Будапешт, и сейчас в огромной столовой старого особняка царило уныние.

— Господин Попеску, утренняя почта, — в столовую вошла горничная и поставила на стол рядом с главой семейства поднос полный писем.

— Что это? — Драгош удивлённо посмотрел на служанку.

— Утренняя почта, — повторила девушка, наклонив голову.

— Я вижу, что это утренняя почта, — раздражённо перебил её Попеску. — Почему ты притащила письма сюда и… почему их так много? Ты вчера забыла принести мне почту?

— Все письма, скопившиеся за неделю, я вам передала вчера вечером, как только вы вернулись домой из отпуска. Эти пришли сегодня утром, и мне показалось, что это очень важно, поэтому я принесла их сюда.

— То есть те два письма от кредиторов, которые ты принесла вчера — это всё, что пришло за неделю? — уточнила сидевшая по правую руку от мужа Беата, мужеподобная женщина с резкими чертами лица и довольно внушительной фигурой. Драгош скривился и злобно посмотрел на жену.

— Да, дела у нас идут не так хорошо, как нам хотелось бы, но я не думаю, что это та тема, которую нужно обсуждать за завтраком, — процедил он и добавил, повернувшись к горничной и хватая первое письмо. — Можешь идти.

Прошла минута, потом другая, а Драгош всё читал и перечитывал письмо, изумлённо поднимая брови.

— Папа, твои кредиторы всё-таки добрались до этого дома? — осторожно осведомилась Диана, напряжённо всматриваясь в меняющееся лицо отца.

— Не уверен, — пробормотал он и сразу же выхватил из стопки второе письмо.

Беате надоело наблюдать за странным поведением её совершенно безынициативного мужа, умудрившегося за довольно короткое время растратить не только то, что сумел заработать в течение жизни, но и пустить по ветру активы, оставленные ему отцом. Она схватила газету и раздражённо открыла её.

Она