Я кот, и он пес - Викки Ди
— У меня указан ваш адрес, — Лора назвала адрес Роули и начала соблазнять амбала: — Супермясная пицца с тройным сыром, как вы заказывали: ветчина, мясной фарш, куриная грудка, бекон и три сыра. Десять пятьдесят.
— Супермясная пицца за десять пятьдесят? — амбал наконец понял, какое счастье ему привалило, причем за невероятно низкую цену, и уточнил: — С тройным сыром? Точно? Вы ничего не перепутали?
— Проверьте сами, — Лора потрясла перед охранником коробкой с невероятно вкусно пахнущим содержимым.
Амбал наконец-то сообразил, что такой случай упускать нельзя и пиццу надо брать. Он попросил подождать и пошел в глубь холла добывать десять пятьдесят. Я воспользовался моментом, прошмыгнул в открытую дверь и рванул в левую часть дома к лестнице, оставив Лору разбираться с охранником.
На втором этаже была лишь одна полоска света, которая падала из щели между дверью и косяком какой-то комнаты. Вот в это узкое пространство я и решил протискиваться. За дверью оказалась просторная мрачная спальня с огромной деревянной кроватью, старинным резным камином и массивным креслом перед ним. Я оглядел комнату, увидел кого-то, сидящего в этом кресле, и подошел поближе, чтобы рассмотреть кто же это. В кресле дремало тело старого Роули. И выглядел он точно как на фото, которое показывала мне Лора. Ну, только на фото он не спал.
Я прошелся перед креслом туда-сюда, помяукал, но Артур не реагировал. Тогда я решил быть понастойчивее, запрыгнул к нему на колени и слегка укусил за руку. Артур наконец приоткрыл глаза и посмотрел на меня.
— Котик, ты мне снишься? — пробормотал он.
В ответ я начал мурлыкать, выгибать спину и тереться смартфоном о его руку.
— Что это на тебе? Ты мне что-то хочешь показать? — сообразил Артур. — Откуда ты взялся?
Не хватало еще, чтобы меня решили выгнать, как какого-то приблудного кота. Я усилил мурчание и еще больше сделал акцент на смартфоне. Наконец Артур окончательно проснулся, снял с ошейника смартфон и увидел под ним сложенный листок бумаги.
— А это что? — он взял записку и начал разворачивать написанное Лорой письмо.
Вообще с Артуром что-то было не так. Движения его были слишком неуверенными даже для тела в солидном возрасте. И со зрением у него тоже были проблемы. Но это было вполне объяснимо: все-таки он находился в теле старика. Странно, но очков ни на нем, ни рядом я не увидел. Неужели злобный Роули даже очки отобрал у племянника, чтобы тот не мог хотя бы читать? Хорошо, что Лора сообразила написать текст крупным шрифтом.
Прочитав послание, Артур поднял на меня глаза, убедился, что я ему не мерещусь, и еще раз перечитал записку. Потом взял смартфон и очень медленно дрожащей рукой набрал указанный номер.
Лора немедленно ответила на звонок. Я сидел у Артура на коленях и слышал все, что говорила Лора — чудесный кошачий слух и прекрасный дорогой смартфон.
— Артур, я знаю, что с вами произошло. И я могу вам помочь. И я знаю, что вам никто не верит. Я постараюсь вас вытащить из этой ситуации. У меня есть план, и есть те, кто знает, как вернуть вам ваше тело, — объяснила она.
Артур выслушал ее и вдруг расплакался. Я даже растерялся от такое реакции, хотя его можно было понять. Все, на что меня хватило, — боднуть его головой в подбородок и лизнуть в щеку. Ну а как еще кот может поддержать человека? К моему облегчению это помогло, Артур немного успокоился, взял себя в руки и заговорил:
— Я в безвыходном положении. Никогда не думал, что такое возможно. Мой дядя меня обманом заманил к какому-то колдуну. Он меня опоил, и я вообще ничего не соображал. Они и сейчас мне дают что-то такое, от чего я постоянно сплю. Я говорил, что я Артур! Я пытался доказать матери и брату, кто я на самом деле! Я даже рассказывал им вещи, о которых могу знать только я. Но мне никто не поверил… Да я бы и сам в такое не поверил!
Артур старался говорить быстро и тихо, но видно было, что дается ему это с трудом. Он остановился, чтобы перевести дыхание, а Лора тем временем спросила:
— Возможно, вам дают сильное успокоительное. Вы в доме один? Ну, кроме охранника в холле. Это ваш дядя выставил охрану?
— Да. Он сказал, что раз я в настолько нестабильном состоянии, то мне нужна охрана. И собирается как можно скорее отправить меня в лечебницу. По утрам приходит медсестра и прислуга. Он не дает мне общаться с другими людьми, поэтому чаще всего я один… Я вообще не представляю, что мне делать — мне действительно никто не поверил: ни мама, ни брат… Никто! — Артур еле держался, чтобы опять не расплакаться, и говорил с обреченностью одинокого пожилого человека.
— Это хорошо, — ответила Лора и осеклась, очевидно, поняв свою бестактность, потому что немедленно бросилась пояснять, что она имела в виду: — В смысле, хорошо, что вы один — нам проще будет с вами общаться и помочь вам.
— Да-да, я так и понял. Вы правы, — поспешил успокоить ее Артур.
Лора немного помолчала в трубку, обдумывая ситуацию, и предложила вполне разумную линию поведения:
— Артур, а если вы будете вести себя спокойно и не будете ничего доказывать и объяснять? Ведь ваш дядя очень не хочет, чтобы вы проговорились о том, что с вами произошло. Может, тогда он оставит вас здесь в доме, где вы точно ничего никому не расскажете. Понимаете, о чем я?
— Кажется, понимаю, — кивнул Артур.
— А вы можете не принимать то, что вам дают? Вам делают уколы или заставляют пить таблетки? — спросила Лора.
— Уже не колют. Просто заставляют что-то пить. Я пытался не глотать, но эта… медсестра… Она какая-то садистка, — ответил Артур.
Лора ненадолго задумалась и выдала очередную блестящую идею:
— Вы можете сделать вид, что впали в прострацию? Ну, я имею в виду, сидите с отсутствующим