Но хочешь или не хочешь, а тебе нужно участвовать в играх богов.
Предупреждение от автора! Книга переводилась с украинского. Прошу прощения за возможные ошибки, а такие обязательно найдутся, ибо я патриот родного языка, хотя и не яростный, но всё же, мне проще формировать свои мысли на родном.
Вскоре они встречают симпатичное розовое существо, похожее на медвежонка, ходящего на задних лапах – это сроут, разумный, серьезный, жутко обижающейся, если его называют «зверушкой». В эти края его принес ураган, и как вернуться домой, он не знает. Ирвин предлагает отправиться в Шандолу всем вместе и, без особых раздумий, сроут соглашается. Он дает Пилату кусочек, пропитанный неким загадочным зельем, и пес обретает дар речи. Но, как только он заговорил, Ирвин понял, что за ошибку совершил сроут! Пес оказался вздорным, склочным, временами невыносимо нудным. Но, делать нечего – процесс необратим!
По пути они попадают в невероятные приключения и обретают новых друзей – это и дракон Морро-Фойлин, и капитан Дрот, и целый коллектив призраков…
Нет возврата из адской бездны! Три королевства оплакивают ушедшего, — а меж тем поднимает голову новое Зло…
Хозяин Лисьей крепости спокойно занимается семейными делами, и тут выясняется, что над северными землями нависла, «как винные гроздья», очередная напасть. А любое упоминание о винограде, тем более из уст Сивиллы, заставляет Лиса нервничать, поскольку с повелителем сладкого винограда Мавриксом у него связаны исключительно неприятные воспоминания. Однако привередничать не приходится. Новые враги, гради, движимы волей их собственных богов-холодных и яростных, перекраивающих на свой лад не только людские судьбы, но и саму природу завоеванных земель.
Элабонский же пантеон напоминает Джерину сонное царство…
Месяц спустя, очнувшись от долгого сна, вызванного магическим истощением, девушка вдруг понимает, что больше не человек и находится вовсе не в родных пенатах, а в далекой закрытой стране. Все запутанно и странно, но куда страннее будет потом, когда Селения попадет в другой мир (как потом окажется - в ее родной). И поймет, что она эльерка, хвостатое чудо, с повадками и силой кошачьих; принцесса, которую бросили сразу после рождения; дочь, которую никогда не хотел отец и не признает брат. Чуждый мир и нравы, открытая ненависть и вражда, а еще возлюбленный и ее чудо-ребенок, оставшиеся дома…