перевод : Lext_2009, Antill, Laton, Ser905057, Artful, forajump, fingerling, Vovask2, NeanEwith, boba_fett, keFEAR, commannderr, mandarinka242, ivanproff, Vovka, Satia, Fuuuake, Drevniy, Comedian, RazXXX, DaredevilSlim, jumper, Shef, ARTIN174.
Соединив в себе блистательные таланты прозаика и футуролога, Филип Киндред Дик прославился на весь мир как фантаст - создатель столь же невероятных, сколь и достоверных миров. Книги, написанные им сорок с лишним лет назад, по-прежнему увлекательны и оригинальны, а это свойственно только тем произведениям, которые безусловно принадлежат к большой литературе.
В книгу вошли романы из среднего периода творчества писателя.
Абсолютное оружие (роман, перевод В. Яковлевой), с. 5-254
Время, назад (роман, перевод М. Пчелинцева), с. 255-486
Захват Ганимеда (роман, перевод П. Киракозова), с. 487-682
- После выполнения задания группу, уничтожить. Это необходимо, для обеспечения секретности, - поставил задачу Председатель Системы Российской Безопасности, перед Игорем.
- В общих чертах я тебе обрисую задачу. В Туманности Андромеды, на планете Z, найдены необычные кристаллы с записанной на них информацией. Расшифровать удалось только часть записей.
- На этой планете ведется добыча кристаллов для блавинтов?
- Да, и не пользуйся моим к тебе отношением, не перебивай. Мысль материальна, это не обсуждается. Те, кто оставил записи на кристаллах, могли использовать скорость мысли для перемещения в пространстве. Да, для нас это звучит пока абсурдно, но там приложены координаты точек привязанных к пространству и инструкции по перемещению в космосе. По предварительным данным, без привязки к конкретному месту, перемещаться в пространстве невозможно. Если ты представишь Луну, и себя там, без конкретного места, тебя размажет ровным слоем по всей Луне. В записях есть указания на существование корабля, название которого часто встречается в байках наших космонавтов, «Серый сумрак». Поэтому Ваш рейд на край вселенной, где обнаружен мифический «Серый сумрак», не случаен. Обнаружить, исследовать, все уничтожить. Самое важное добыть информацию о перемещениях при помощи мысли. Объяснять тебе значение задачи поставленной перед тобой, я надеюсь не надо, - произнеся последние слова, Председатель прикрыл глаза и откинулся в кресле. Игорь подумал, - Наверное, представляет себя владыкой вселенной. Председатель махнул рукой, не открывая глаз, отпуская Игоря.
Игорь, встал с мягкого кресла, которое мгновенно испарилось, и вышел из огромного пустого кабинета с видом на Кремль.
"Тот день, когда умерли все боги" — пятая книга эпопеи о Глубоком Космосе.
Но это не мешает нам увидеть юного и бесстрашного пилота-истребителя, смертника Шада Эвинда. Он выходит из всех, казалось бы, безвыходных ситуаций благодаря своему мужеству, уму, чувству товарищества. И благодаря своей неподкупности, врожденному чувству справедливости и мятежному нраву восстает против войн, против системы, способной погубить и побежденных, и победителей.
Увлекательное и захватывающее повествование держит читателя на всем протяжении романа, в котором развертывается сложная и опасная, наполненная приключениями жизнь главного героя, познавшего славу, смерть, воскрешение и снова борьбу, борьбу, борьбу. И читатель, несомненно, проникнется симпатией к этому стойкому, но чуткому и душевно ранимому человеку.
Что дальше?
Вселенной никогда не быть прежней…
«Ойкумена» Г. Л. Олди — масштабное полотно, к которому авторы готовились много лет, космическая симфония, где судьбы людей представлены в поистине вселенском масштабе.
Магическая повесть Дарьи Ивы — увлекательная, остросюжетная и остроумная книга. Она будет интересна всем, кто обладает фантазией и любит мечтать.
Едва успев унести ноги с Япета, наша знакомая Бритни отправляется на Наяду, искать приключения на свою… Хотя ни того, ни другого у нее нет.
Том ЛИГОН. ВОЗМЕЗДИЕ
Остановив агрессора в короткой повести «Эльдорадо», человечество, естественно, не успокоилось. И жаждет мести.
Андрей БУТОРИН. ОБЩАЯ КРОВЬ
Слово убивает? Уточним: слишком буквально понятое слово.
Кристофер БЕННЕТ. В ГУЩЕ СОБЫТИЙ
Не о славе и не о богатстве грезит ученый-землянин, отправляясь разгадывать тайну Оси. Он ни много ни мало мечтает восстановить пошатнувшуюся репутацию человечества.
Алексей КАЛУГИН. ИСТОРИЯ МЁРТВОЙ ГОЛОВЫ
Не спрашивайте, кому принадлежит мертвая голова, найденная в пустыне…
ЙОСС. ОРУЖИЕ
В поисках иных цивилизаций человечество находило в космосе одни руины. В чем причина? Понимание этого дается герою слишком поздно. И слишком дорогой ценой.
Александр РОЙФЕ. В ДРЕМУЧИХ СЕВЕРНЫХ ЛЕСАХ
«Первый российский 3D-фильм» — настолько он 3D?..
Валерий ОКУЛОВ, Аркадий ШУШПАНОВ. ЖЮЛЬ ВЕРН НОВОГО ВРЕМЕНИ
Для Восточной Европы этот режиссер стал почти легендой. О его творчестве — непременном диалоге литературы и кинематографа — ведут беседу два специалиста: киновед и литературный критик.
ВИДЕОРЕЦЕНЗИИ
Начало осени выдалось крайне бедным на серьезные премьеры. Но хотя бы одну картину следует посмотреть.
Мария ГАЛИНА. НОМОС И КОСМОС
Некоторые критики сходятся во мнении: этому автору в предыдущей трилогии удалось заново «изобрести» космическую оперу (правда, жанр стал сам на себя не похож)… И вот теперь новый эксперимент на космооперной сцене.
РЕЦЕНЗИИ
Чем хорошо глубокое бурение? Что делают девочки среди мертвецов? Какова природа времени? Что необходимо знать, отправляясь из Санкт-Петербурга в Китай? И наконец, кого критики прочат на место Брэдбери?
КУРСОР
Впервые российский автор стал лауреатом Всемирной премии фэнтези!
Сергей ШИКАРЕВ. ЖДЁМ ПЕРЕМЕН!
Критик огорчен сменой читательских приоритетов, но уверен: сражение за «чистоту жанра» пока не проиграно.
Вл. ГАКОВ. ПРИМАДОННА ОПЕРЫ. КОСМИЧЕСКОЙ
Она была женой создателя «Звездных королей» и одним из творцов «Звездных войн». Ей удалось не стать тенью знаменитого мужа и как писателю выдержать испытание временем.
ПЕРСОНАЛИИ
В принципе, персональное дело писателя-фантаста мало чем отличается от персонального дела любого другого гражданина Земли. За единственным исключением: сведения о первых имеют шанс быть опубликованными в журнале «Если».
На службе у них – не только собственные, частные армии, но и наемные убийцы – ниндзя будущего, сочетающие идеальное владение боевыми искусствами с талантами хакеров и памятью мнемоников.
Однако есть сила, которой боятся даже всемогущие Корпорации.
Это – «Соратники». Тайная организация людей, обладающих паранормальными способностями. Людей, каждый из которых представляет собой живое абсолютное оружие.
И однажды в этой войне пересекутся пути Соратника Улисса, наемницы Коры и молодого военного Миджера. Людей, которым предстоит изменить ход событий раз и навсегда…