Knigi-for.me

Повелитель теней - Эдмонд Мур Гамильтон

Тут можно читать бесплатно Повелитель теней - Эдмонд Мур Гамильтон. Жанр: Научная Фантастика издательство , год . Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте knigi-for.me (knigi for me) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Название:
Повелитель теней
Дата добавления:
16-11-2026
Количество просмотров:
79
Читать онлайн
Повелитель теней - Эдмонд Мур Гамильтон

Повелитель теней - Эдмонд Мур Гамильтон краткое содержание

Повелитель теней - Эдмонд Мур Гамильтон - описание и краткое содержание, автор Эдмонд Мур Гамильтон, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки Kniga-for.me

«Ни меч, ни ружье не помогут против того, что находится внутри этих вершин».

Повелитель теней - Эдмонд Мур Гамильтон читать онлайн бесплатно

Повелитель теней - читать книгу онлайн бесплатно, автор Эдмонд Мур Гамильтон

Эдмонд Гамильтон. Повелитель теней

© Edmond Hamilton. The King of Shadows, "Weird Tales", January 1947

Перевод – 07.2021

I

ДЖОН ФЭЛЛОН понял, что ему не избежать проблем с проводниками-киргизами, когда увидел – рядом с ними, у бивачного костра, вокруг которого они сидели, лежат маленькие кожаные барабаны.

Шаманские бубны – да, это они! И это означало, что четверка киргизов чего-то боится – боится чего-то нечеловеческого.

– Можно было догадаться, – пробормотал Фэллон себе под нос. – С каждой милей, что приближала нас к горам, они все сильнее нервничали.

Горы возвышались на севере черным гигантским барьером, почти касаясь звезд. Это был малоизученный отрог хребта Куньлунь, тянущийся на пятьсот миль высокой, безлюдной крышой мира; в этом месте встречаются Тибет, Индия и Китай.

Взошла луна и с ее стороны подул пронизывающий холодный ветер; потрепав пламя небольшого костра, он устремился затем с жутким воем в узкое ущелье, рассекавшее горную гряду. Фэллон хотел разбить лагерь прямо в этом ущелье, но киргизы воспротивились.

Стреноженные вьючные, невысокие лошадки нервно зашевелились, когда Фэллон подошел к костру. В колеблющихся красных отблесках плоские смуглые лица четырех аборигенов угрюмо смотрели на него из-под овчинных шапок.

Фэллон заговорил бегло на алтайском языке, который он выучил за несколько недель их поисков.

– Нам лучше поспать сейчас. Завтра нужно как можно раньше начать переход сквозь это ущелье.

Четыре смуглых лица потемнели. Затем Мурсул, морщинистый старейшина киргизов, заговорил от их имени.

– Фэллон-хан, мы не пойдем туда! За этими горами – запретная земля, на ней лежит проклятие! Там логово Эрлика!

Произнеся это, несомненно очень страшное имя, старый Мурсул сделал необычный, быстрый жест, очевидно почерпнутый из древних шаманских верований. Остальные киргизы поспешно, вслед за ним, повторили этот жест.

Фэллон постарался говорить, не повышая голоса:

– Послушай, я нанял вас в Хотане на эту работу. Я сказал вам, что розыскиваю одного человека и что я буду вести поиски, пока не найду его. И мы его пока не нашли.

– Его самолет упал в этом районе – я знаю это из его последнего радиосообщения. Мы сузили круг поисков до этого конкретного участка, и он должен быть там.

– Он мертв, – пробормотал один из молодых киргизов. – Ты сказал, что это случилось год назад. Сейчас он уже наверняка умер.

– А может быть, и хуже, чем умер – если упал в запретном Сантахаре, – добавил старый Мурсул.

– Для меня он жив, пока я не отыщу его тело, – мрачно сказал Фэллон. – Рик Карнаби был моим другом. Я поклялся, что вернусь сюда и найду его, и я собираюсь это сделать. И ты мне поможешь.

Мурсул встал, бесформенная фигура в овчинном тулупе, его высохшее лицо в свете костра выглядело серьезным и искренним.

– Фэллон-хан, ты считаешь нас перепуганными детьми. Это не так! В свое время я проехал верхом от снегов Алтая до песков Кызылкума! Эти старые руки убивали монголов!

– Но мы знаем, что ни меч, ни винтовка не помогут против того, что скрывается за этими вершинами. Там обитают те, кто жил еще до сотворения мира – Властелин Теней и его призрачный народ. Темный Эрлик, который старше самой Земли!

Фэллон почти физически ощутил напор их фанатизма. Он осознал вдруг, насколько безнадежно пытаться бороться с ним.

ТУТ он вспомнил, что ему рассказывал Мартилетт, старый французский миссионер из Хотана, о древних шаманских верованиях всех этих народов Центральной Азии.

– Они не поклоняются никаким богам, – сказал тогда Мартилетт. – Они считают, что боги слишком далеко, чтобы проявлять заботу о людях. Но они утверждают, что великий бунтовщик, противник богов, владыка зла по имени Эрлик, находится прямо здесь, на Земле.

Эрлик – это мифический образ, что-то наподобие мятежного ангела Люцифера, или Сатаны, или Аримана. Но для них он реален. Они называют его Повелителем Теней и говорят, что он и его жуткое племя все еще обитают в укрытой в горах крепости под названием Сантахар.

Фэллон, глядя на полуугрюмые, полуиспуганные, сумрачные в неверном свете костра лица, предпринял последнюю попытку побороть это суеверие.

– Ну что ж, пусть тогда будет так, – издевательски ухмыльнулся он. – Я пройду через ущелье и осмотрю все сам, пока вы будете ждать снаружи. Из этого получится славная сплетня для девушек Хотана – о том, как четверо Воинов Меча испугались… теней!

Он презрительно рассмеялся:

– Токта, шунгру! – будут кричать они вам вслед, когда вы поедете обратно через через Серебряные ворота. – Сбежали, овечьи пастухи!

Самый молодой из киргизов вскочил на ноги, его глаза страстно сверкнули, а рука инстинктивно потянулась к рукояти ятагана.

– Я не боюсь ни человека, ни демона! – он плевался словами. – Никто и никогда не назовет меня…

Он замолчал. Его глаза, смотревшие куда-то мимо Фэллона, вдруг утратили весь свой страстный блеск и чуть не вылезли из орбит.

– Хала ан Эрлик! – хрипло завопил он и дико ткнул пальцем.

Фэллон резко обернулся и на мгновение замер, пораженный невероятным зрелищем.

Вертикальный ятаган молочного света рассек залитые лунным светом небеса над темной громадой хребта. Он колыхался, подрагивал, словно колоссальная полоса полярного сияния, устремленная ввысь.

Но это было не северное сияние, не веер мерцающих бледных лучей. Это был одиночный, устремившийся из-за горного хребта к звездам, широкий луч молочно-белого света, пульсирующий и полыхающий дикой, ослепительной красотой.

– Дорога Эрлика! – Севшим голосом повторил киргиз. – Видишь – Эрликовы демоны-тени спускаются по ней с небес!

И в самом деле, Фэллон уловил какое-то движение вдоль этого немыслимого, плоского и широкого, как полотнище знамени, луча! Движение, которое невозможно было разглядеть отчетливо: словно некие темные пятна стремительно, во весь опор, мчались по этому лучу к земле.

Стремглав несущиеся тени вдруг исчезли, стоило ему их заметить. Огромный клинок света задрожал, дернулся – и исчез.

– Это было всего лишь необычное северное сияние, – поспешно сказал он, поворачиваясь. – Там ничего…

Чак-а-бум! Чак-а-бум! Маленькие шаманские барабаны завибрировали в неистово мелькающих руках старого Мурсула и еще одного киргиза.

– Тени Эрлика идут за нами! – взвизгнул Мурсул. – Только барабаны-тюнгуры спасут нас!

Тени? Да, по залитой лунным светом равнине, распростершейся между ними и недалеким ущельем, скользили едва заметные тени! Это на них, в смертельном испуге, уставились Мурсул и


Эдмонд Мур Гамильтон читать все книги автора по порядку

Эдмонд Мур Гамильтон - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-for.me.