Вчерашнее возрождение - Тесса Бейли

Роксана выглядела так, будто хотела возразить, но вместо этого протянула руку и потерла материал двумя пальцами: — Кровь, полагаю, очень хорошо слилась бы с этим цветом.

— Вот это дух!

Рут, основательница клуба, ворвалась в подвал церкви с охапкой книг с образцами тканей. Ее сын Гордон, единственное свидание Джинни, плелся позади с красной тележкой Radio Flyer, нагруженной швейным набором и бесконечными рулонами ткани.

— Дамы, прошу прощения за опоздание. Простите меня, пожалуйста. — Рут просунула пальцы под очки и потерла глаза. — Я дошла до самого сюда и поняла, что забыла всё, включая Гордона.

Сын в ответ поморщился и помахал рукой, его взгляд искал Джинни. Когда он увидел ее, его позвоночник выпрямился, и он выронил ручку тележки. Лязг.

— Еще один «одурманенный» самец, а, Джинни? — сказала Роксана краем рта. — Пришла беда — отворяй ворота.

Джинни начала было говорить Роксане, что это определенно ее первый «ливень», но притихла, когда Галина направилась в сторону Рут. По пути близнец бросила многозначительный взгляд на Джинни, явно намереваясь подать жалобу. — О-о-о.

Роксана вздохнула: — Мне правда не нравится эта сучка.

Джинни вздохнула: — По крайней мере, она последовательна.

— Джинни, — позвал Гордон, приближаясь со своей тележкой. — Ты привела подругу.

— Привет, Гордон. Да, это Роксана.

Роксана протянула руку для рукопожатия: — Классная тележка.

— О, э-э… спасибо. — Он поскреб макушку, взъерошив свои рыжие волосы. — Слушай. Джинни, я тут подумал…

— Да, да, Галина. Да. Пара напоминаний, дамы! — Голос Рут разнесся по залу, неосознанно перебив сына. — Выставка платьев уже почти наступила. Мы готовились к этому вечеру то, что кажется целой вечностью! Уверена, вы все очень рады показать свои творения друзьям и близким. Но я хранила крошечный секрет. — Рут покачала бедрами, прижав пальцы к губам. — Выставка платьев также будет тихим аукционом! Все присутствующие получат шанс сделать ставку на ваши платья — разве это не захватывающе?

Члены клуба разразились ахами и визгами.

Что касается Джинни, ее желудок сжался. Рут планировала эту выставку добрую часть года. Джинни поначалу опасалась показывать свои дизайны, но постепенно привыкла к этой мысли. Теперь ей придется бороться за ставки?

— Еще одно. — Рут послала Джинни искренне извиняющийся взгляд. — Пожалуйста, помните: если вы собираетесь привести гостя, дайте мне знать заранее, чтобы я могла спланировать всё. Мы любим, когда гости платят заранее, и, конечно, у нас ограниченное пространство.

Неподалеку закапала вода, эхом разносясь по полупустому подвалу. Роксана устроила целое шоу, вращаясь на месте и указывая на все пустые стулья, остановившись только тогда, когда Джинни ткнула ее в ребра.

— О, э-э. Мам. — Гордон прочистил горло. — Я забыл тебе сказать, Джинни говорила мне на прошлой неделе, что приведет подругу сегодня вечером. Она уже заплатила взнос, тоже. Не могу поверить, что забыл упомянуть.

— О! — Рут, казалось, почувствовала облегчение. — Кризис миновал.

— Не думаю, что она знает, что значит «кризис», — пробормотала Роксана, поворачиваясь к Гордону. — Спасибо за любезность, чувак. Однако вижу, что твой мотив — получить очки популярности у моей подруги. И хотя Джинни технически ни с кем не встречается, ты находишься в серьезной опасности, просто стоя так близко к ней…

— Роксана! — прервала Джинни с высоким смешком. — Она шутит.

Охотница фыркнула: — Уверяю тебя, я не…

— Думаю, пора идти. — Джинни увела Роксану подальше от Гордона. — Увидимся на выставке, ладно, Гордон?

— Вообще-то я думал заглянуть в гости.

— Конечно, конечно, — сказала Джинни, не особо регистрируя, что он сказал. Как можно быстрее Джинни собрала свои материалы и инструменты, засунув их в холщовую сумку. Набравшись храбрости, она попрощалась с дамами на противоположном конце подвала, не ожидая ответа и не получив его.

Она пожала плечами, глядя на Роксану: — Ну что ж. Может, в следующий раз.

Роксана начала было следовать за Джинни из комнаты, но остановилась в дверях и обернулась, чтобы испепелить взглядом четверку. — Удачи в сшивании себе личности, — крикнула она, помахав им средним пальцем.

— Роксана, — полусердито упрекнула ее Джинни, стараясь не смеяться — по крайней мере, пока они не отошли на безопасное расстояние. — Не могу поверить, что ты это сделала.

Она отмахнулась от Джинни: — Надо было придумать что-то получше.

— Нет, мне понравилось. Это было идеально.

Роксана усмехнулась и послала Джинни гордый взгляд исподлобья: — Полагаю, да.

В тот вечер они поужинали хот-догами из лотка на набережной. Хотя Джинни старалась изо всех сил разузнать о Роксане побольше, она добилась лишь самых скудных подробностей. Роксана переехала из России в Бостон еще ребенком и с тех пор кочевала по крупным городам, где, как она утверждала, любили собираться вампиры. Ее любимой музыкой был синти-поп, в подростковом возрасте она занималась спортивной гимнастикой, а еще она страдала от сезонной аллергии. Последним фактом она делилась с наибольшей неохотой, потому что это обнажало ее слабость.

Закат означал смену между Ларисой и Джинни в похоронном бюро, и это время быстро приближалось. Не желая рисковать и попасться вместе с охотницей — при всей ее ловкости и умении прятаться — они разошлись в конце квартала. Джинни вошла через главный вход, помахав Ларисе по пути к лестнице, прежде чем сделать крюк и впустить Роксану через черный ход.

За час до заката — и начала ее смены — Джинни оставила Роксану точить нож на пожарной лестнице и включила концовку «Тихого человека», так как пропустила ее прошлой ночью. Может быть, дело было в прекрасных зеленых пейзажах и музыкальных акцентах фильма. Или, может, в воспоминании о том, как она уснула, прильнув к Джонасу, во время этой же сцены накануне. Какой бы ни была причина, Джинни погрузилась в сон, уткнувшись лицом в одну из диванных подушек.

Сон, который прокрался в ее сознание, был непривычным — она никогда раньше его не видела, — но каким-то образом она знала, что именно нужно делать. Знала, что произойдет, прежде чем это случалось. Вот она