Дикий - Нира Страусс
Но мне не было страшно ни капли.
Стоило протянуть руку — и я могла бы его коснуться.
— Попробую угадать, сколько тебе лет. Восемь, как мне?
Его усы встопорщились, показался клык. Это было очень похоже на категоричное «нет».
— Ой. Тогда ты младше…
Хвост возмущённо хлестнул по земле.
Я хихикнула.
— Ладно, ты старше. Тебе…
Внезапно поведение ягуара изменилось.
Он припал к земле, обнажил все зубы и зарычал.
На меня упала тень.
Я обернулась и увидела отца.
Разглядеть выражение его лица я не смогла: лунный свет был у него за спиной.
Я вскочила на ноги.
— Папа! Это… это шифтер. Но он не опасный! — поспешно добавила я. — Я с ним разговаривала, и…
Откуда-то донёсся тихий хлопок, и что-то маленькое, размытое от скорости, пронеслось мимо меня. Ягуар зарычал и заметался по саду. Сердце бешено заколотилось, когда я увидела торчащий из его спины маленький дротик.
К нам приближались трое в чёрном, с оружием наготове. Люди моего отца. Все целились в ягуара, пытаясь поймать его на линии огня.
— Нет… Нет, не трогайте его!
Я попыталась подойти и помочь, но отец меня удержал. Я вырывалась, однако ничего не могла сделать против взрослого мужчины. После нескольких безуспешных попыток вытащить дротик зубами ягуар посмотрел на меня, и в его зелёных глазах я увидела совершенно отчётливое чувство.
Предательство.
Он бросился бежать между живыми изгородями — и тут раздались выстрелы, куда громче и резче прежнего.
Это были уже не дротики.
Глаза наполнились слезами.
— Папа, пожалуйста…
Что-то мелькнуло — и в следующий миг я уже лежала на земле, а щёку обжигало болью.
— Даже не вздумай плакать из-за этого зверя, — отчитал он меня совершенно спокойным голосом. — Разговаривала с ним? Это как? Ты теперь тоже рычишь и кусаешься?
Его твёрдые, словно сталь, пальцы сомкнулись на моей руке, и он практически поднял меня в воздух. Я кричала, брыкалась и умоляла. Слёзы лились без остановки, будто внутри меня что-то сломалось. Вдалеке слышались голоса и топот преследователей, а время от времени — очередной выстрел.
В кабинете отец бил меня по ладоням тростью прадеда и без конца повторял, что делает это ради моего же блага. Что он за меня беспокоился. Что я не понимала, какие опасности подстерегают снаружи таких слабых человеческих девочек, как я.
Я никак не могла перестать плакать.
Прижавшись к стене, я смотрела, как отец присел передо мной на корточки и уставился на меня как-то очень странно.
— Что ты увидела в глазах зверя?
Я была растеряна и совершенно разбита и не понимала, о чём он спрашивает.
— Н-ничего…
— Они не светились? Ноги не задрожали? Сердце не забилось быстрее? Подумай хорошенько, Фэй.
Я не знала, что ему ответить, тем более под пристальным взглядом его тёмно-синих глаз — глубоких, как Уилламетт зимой. В голове царил хаос.
— Ну что ж, похоже, наконец всё начинает складываться, — прошептал он; я даже не была уверена, что он обращался ко мне. — Интересно.
Он подошёл к письменному столу и перестал обращать на меня внимание. Уйти он не разрешил, поэтому я осталась на месте, пока грудь сотрясалась от икоты.
Через некоторое время где-то вдали с грохотом захлопнулась входная дверь, и в кабинет вошли двое из тех людей, которых я видела в саду. Мужчина и женщина из личной команды отца — двенадцати человек, которые, по его словам, всегда находились поблизости, чтобы нас защищать.
Женщина шагнула вперёд.
— Бежал как демон. Пару раз мы теряли его из виду, но поймали сразу за стеной. Он укусил Олега в шею, зато после этого оказался под выстрелом.
— Он мёртв?
— Олег?
Отец раздражённо и шумно выдохнул.
— Нет. Зверь.
— Да, сэр. Я сама его ликвидировала.
У меня перехватило дыхание.
— Теперь в его мохнатом черепе прочно засела девятимиллиметровая пуля.
— Какая расточительность.
Женщина растерянно моргнула.
— Сэр?
Отец театрально вздохнул и обошёл стол. В руке у него был тот самый пистолет, который он так любил, — «Макаров». Он много раз объяснял мне, почему тот для него особенный…
И не меньше раз я видела, как он им пользовался.
Его команда тоже.
Поэтому с лица женщины мгновенно схлынула вся краска.
— Повреждение мягких тканей, должно быть, чудовищное. — Отец несколько раз задумчиво провёл пальцами по рукояти. Затем повернулся к мужчине. — Разберитесь с Олегом и его семьёй как обычно.
Тот едва заметно кивнул и поспешил уйти.
К этому моменту и женщина, и я уже сильно дрожали.
И всё равно ни одна из нас не осмелилась пошевелиться.
Даже когда сработал скрытый механизм пистолета и кровь забрызгала ковёр и каминную полку.
В ту ночь отец смотрел на меня долго — дольше, чем когда-либо за всю мою жизнь. Раньше я отдала бы всё, лишь бы добиться его внимания, а теперь хотела только одного: чтобы он снова притворился, будто меня не существует.
Наконец он взял телефон и вышел из кабинета, что-то бормоча себе под нос.
Я разобрала лишь слова «испытания» и «систематически».
Он оставил меня там одну с трупом на всю ночь.
На следующий день, когда глаза и руки у меня распухли, а голову распирало от невыносимого давления, отец завязал мне глаза и отвёз в лабораторию. Он был в восторге, словно мы отправлялись на прогулку.
А я снова провалилась в бесконечный круг ужаса, потому что думала, что больше никогда туда не вернусь. Что испытания и эксперименты закончились.
— Ты говорил, что мне больше не нужно возвращаться, — прошептала я, изо всех сил прижимая руки к животу.
Он погладил меня по голове и снисходительно улыбнулся.
— Потому что я уже потерял на тебя надежду. Но теперь ты докажешь мне, чего стоишь и как хорошо умеешь стараться, правда, моя дочка?
Я не смогла ему ответить.
К тому времени я уже знала, что отец ценил вещи, которых я сама до конца не понимала.
Шли годы, и я мечтала снова увидеть во сне зеленоглазого ягуара, но после его смерти он исчез из моего подсознания.
И всё же иногда мне казалось, что я его чувствую.
Я резко оборачивалась посреди танцевальной студии или у себя в спальне, сердце бешено колотилось, и я готова была поклясться, что он стоит рядом.
Леденящее присутствие — и снаружи, и внутри, — пронизанное изматывающей