Чума для принца - Алиса Пачино
— Тогда мы найдём его первыми, — сказала я, вставая. — Я возвращаюсь в Москву.
— Я с тобой, — сказал Ксавьер.
— Нет, — я покачала головой. — Ты не можешь. Портал убьёт тебя.
— Тогда я найду другой способ.
— Ксавьер…
— Я не отпущу тебя одну, — он взял меня за руку. — Никогда.
Я посмотрела на него. На его золотые глаза, в которых горело упрямство. На его сжатые губы. На его руки, которые дрожали, хотя он старался этого не показывать.
— Хорошо, — сказала я. — Но если ты умрёшь, я воскрешу тебя и убью снова.
— Договорились, — усмехнулся он.
Ночью я не спала.
Сидела на подоконнике в комнате Ксавьера, смотрела на луну и думала.
Мурка спала у меня на коленях. Медальон на груди пульсировал теплом — Северин вернул его мне перед уходом, сказав, что он принадлежит только мне.
— Ты не спишь, — раздался голос за спиной.
Драко.
Он стоял в дверях, босиком, в одной рубашке. Волосы растрёпаны, глаза красные — он плакал.
— Ты плакал, — сказала я.
— Нет, — он вытер глаза. — Просто… Ника. Мы говорили. Весь вечер.
— И?
— И я не знаю, — он сел на пол рядом с подоконником. — Она сказала, что не заслуживает любви. Что она чудовище. Что я должен держаться от неё подальше.
— А что сказал ты?
— Что она ошибается, — он посмотрел на меня. — Что я тоже был чудовищем. Что мы оба заслуживаем второго шанса. Не только на жизнь. На любовь.
— И что она?
— Она поцеловала меня, — его голос дрогнул. — А потом ушла. Сказала, что боится. Что если она позволит себе полюбить, то снова станет той, кем была.
— Она не станет, — сказала я. — Любовь не превращает в монстров. Она превращает в людей.
— Откуда ты знаешь?
— Потому что я люблю, — я посмотрела на Ксавьера, который спал на кровати, раскинув руки. — И я стала человеком. Не Ведьмой Миров. Не Чумой. Просто человеком.
— Ты счастлива? — спросил Драко.
— Да, — ответила я. — Впервые за долгое время.
Он кивнул и ушёл.
А я осталась сидеть на подоконнике, гладить Мурку и думать о том, как хрупко счастье. Как легко его разрушить. Как трудно сохранить.
Но мы попробуем.
Все мы.
Глава 30
Глава 30. Портал в никуда
Последние два дня перед возвращением в Москву прошли в лихорадочной подготовке.
Северин принёс артефакты — пять маленьких амулетов, которые должны были защищать нас в мире без магии. Они выглядели как обычные камни на кожаных шнурках, но внутри каждого пульсировал слабый свет.
— Это «Память мира», — объяснил он, раздавая амулеты. — Они сохранят вашу сущность, пока вы будете в мире, где магия не работает. Без них вы забудете, кто вы. Станете обычными людьми. И никогда не сможете вернуться.
— А с ними? — спросила я, надевая амулет на шею рядом с медальоном.
— С ними вы будете помнить. Но использовать силу не сможете. Только защиту. Самую слабую, базовую. Этого хватит, чтобы выжить, но не чтобы сражаться.
— Значит, мы идём туда почти безоружными, — сказал Ксавьер, рассматривая свой амулет. — Против потомка Ведьмы Хаоса, который, возможно, умеет пользоваться силой в вашем мире.
— Да, — спокойно ответил Северин. — Поэтому я советую вам не идти. Но вы всё равно пойдёте. Я вас знаю.
Он посмотрел на меня. На Ксавьера. На Нику, которая стояла в углу, молчаливая и бледная.
— Ты идёшь? — спросил он у сестры.
— Иду, — ответила Ника. Голос её был твёрдым, хотя руки дрожали.
— Ты боишься.
— Очень.
— Тогда зачем?
— Потому что если я останусь здесь, страх съест меня заживо, — она подняла голову. — Я тысячу лет бежала от страха. Пряталась за тьмой. Убивала, чтобы не чувствовать. А теперь я хочу посмотреть ему в глаза. И сказать: «Ты больше не управляешь мной».
Северин подошёл к ней. Взял за руки.
— Ты сильная, Ника. Сильнее, чем думаешь.
— Я знаю, — она почти улыбнулась. — Мне Алиса сказала.
— Тогда иди. И возвращайся. Живой.
— Обещаю.
Они обнялись.
А я смотрела и думала: «Смогла бы я так? Пойти туда, где меня ненавидят? Где каждая тень напоминает о том, кем я была?»
Наверное, да. Потому что Ника — не единственная, кто учится быть храброй.
Драко ждал у выхода из академии.
Он стоял в тени, прислонившись плечом к колонне, и сжимал в руке такой же амулет — Северин дал его накануне вечером, когда Драко пришёл проситься в отряд.
— Ты уверен? — спросила я, подходя.
— Нет, — ответил он. — Но я нужен там.
— Кому?
— Ей, — он кивнул в сторону Ники, которая собирала вещи в комнате на северной башне. — Она идёт туда, где её могут убить. Я не могу её отпустить одну.
— Ты любишь её, — сказала я. Не вопрос — утверждение.
— Наверное, — он посмотрел на меня. — Это странно, да? Я, раб Смотрящих, и она, бывшая убийца. Мы оба чудовища. Может быть, поэтому мы подходим друг другу.
— Вы не чудовища, — я покачала головой. — Вы — люди, которые делали чудовищные вещи. Это разные вещи.
— Ты всегда говоришь странные вещи, Алиса.
— Это моя суперсила, — усмехнулась я.
Драко засмеялся. Коротко, тихо, но искренне.
— Береги её, — сказал он. — Если я не смогу.
— Ты сможешь, — ответила я. — Ты сильнее, чем думаешь.
— Я знаю, — он улыбнулся. — Мне Ника сказала.
Мы стояли под снегом, и я чувствовала, как что-то меняется в мире. Не магия — что-то другое. Надежда, наверное. Или страх. Или и то, и другое вместе.
Портал открыли на рассвете.
Северин чертил символы на снегу, бормотал древние слова, которые я не понимала, но чувствовала — они пахли временем. Тысячелетиями. Сотнями жизней, прожитых и забытых.
— Готовы? — спросил он, выпрямляясь.
— Готовы, — сказала я.
— Куда мы идём? — спросил Ксавьер.
— В Москву. На Арбат. Там, где я чувствую присутствие потомка.
— Адрес? — уточнила я.
— Дом,