Моя жизнь как зомби из трущоб - Диана Роулэнд

— Погоди, — перебил Рэнди. — Насколько всё было хреново? Ты почему мне не позвонила?

Я качнула головой:

— Да нормально всё было. Ну то есть, фургон лег на бок, но я была пристегнута. Ничего страшного.

На его второй вопрос я отвечать не стала. Я сама, блядь, понятия не имела, почему ему не звякнула. Мне это даже в голову не пришло. Он же мой парень, так?

— Не хотела тебя пугать, — выдавила я наконец, скопировав свою отмазку для отца. В этот раз она прозвучала так же убого.

— Тебя не уволили?

— Не-а. Авария не по моей вине. Какой-то мудозвон вытащил дерево прямо на шоссе, ну я в него и влетела.

— Хм. Ну и отстой. — Он со щелчком вскрыл пиво, а затем покосился на банку колы в моей руке: — А ты че, не пьешь?

— Не, я на дежурстве. — Пиздёж чистой воды, но отмазка железная.

Он одарил меня уничтожающим взглядом:

— Ну да, блядь, одна банка пива погоду не сделает.

Я едва сдержала тяжелый вздох:

— Слушай, не докапывайся. Авария была всего пару дней назад. Мне лишние проблемы на хрен не нужны.

— Ты прям реально за эту работу держишься, да?

— Ну да, — ответила я, ковыряя ногтем этикетку на коле. — Место хорошее. Пытаюсь всё не просрать, понимаешь?

— Да отстань ты от неё, Рэнди, — вставил Клайв, подмигнув мне. — Девчонка на правильном пути. У неё козырная точка, и она не хочет всё проебать.

То, как он это произнес, показалось мне странным — словно он пытался разделить со мной какую-то внутреннюю шутку. Если и так, я ни хрена не поняла, да и вникать не хотелось, так что я просто пропустила это мимо ушей.

— Ну, лишь бы она в святошу какую-нибудь не превратилась, — проворчал Рэнди.

Видимо, заметив, как у меня перекосилось лицо от обиды, он потянулся и чмокнул меня в лоб.

— Да ладно, Энджел, я стебусь. Я же знаю, что ты у меня на всё готова.

Вот теперь до меня дошло. Ну, по крайней мере, мне так показалось. Он просто до усрачки боялся, что если я завяжу с колесами и бухлом, то начну пилить его, чтобы он тоже завязывал.

— Да всё ровно. Давайте уже кино включайте. — Я протянула ему самый верхний диск, даже не глядя на название. Мне было насрать, лишь бы этот тупой разговор поскорее закончился.

Мне показалось, что он хочет вякнуть что-то еще, но, к моему облегчению, он просто отвернулся и засунул диск в плеер. Я плюхнулась на диван, оставив место для Рэнди посередине, и приготовилась отключиться от внешнего мира и просвещаться на тему зомби.

***

Пять часов спустя я знала до хренища о киношных версиях зомби и ни единой, блядь, детали, которая хоть как-то помогла бы мне в моей собственной ситуации. Во всех фильмах зомбаки были врагами — безмозглыми тварями, которые только и делали, что убивали и жрали плоть и мозги. В стопке оставалось еще два диска, но смотреть эту херню у меня уже не было сил. Слишком депрессивно. «Это не про меня, — твердила я себе. — Я не такая тварь».

По крайней мере, пока я нормально сыта, так ведь?

Клайв и Рэнди всё еще залипали в концовку третьего фильма, какого-то из шедевров Джорджа Ромеро. Ну, мне так показалось, я уже со счета сбилась. Я мазнула взглядом по часам: час ночи.

— Вы как хотите, а с меня хватит. — Я поднялась на ноги.

Рэнди недовольно нахмурился:

— Ты че, на ночь не останешься?

— Не-а, — отрезала я. — Мне рано вставать. — Прозвучало неубедительно, и Рэнди, вздохнув, закатил глаза.

— Да ладно тебе, Энджел, оставайся, — бросил Клайв, не отрывая взгляда от экрана.

Этого качка кино перло просто не по-детски: он громко орал и улюлюкал каждый раз, когда какому-нибудь зомбаку сносили черепушку. Я понимала, что в этом и есть вся суть таких фильмов, люди побеждают зомби-угрозу, но, блин, по какой-то причине меня это начало конкретно так задевать за живое.

— К тому же, — продолжил Клайв, — твоему мужику не помешало бы немного горячего траха, а я ради него свою задницу подставлять не собираюсь.

Ну да, конечно, разбежалась я устраивать Рэнди горячий трах, пока этот придурок Клайв сидит рядом. Около года назад Клайв уже шутил на тему того, чтобы я трахнула его и Рэнди одновременно — из тех шуточек, которые моментально перестали бы быть шутками, намекни я хоть каплей согласия. Но я, блядь, не собиралась. Вообще ни разу.

Я попыталась придумать какой-нибудь злобный и остроумный ответ, но слишком вымоталась, чтобы родить хоть что-то стоящее.

— Мне пора, — бросила я Рэнди, проигнорировав ржач Клайва. — Я наберу тебя позже, ладно?

Он безучастно кивнул и пожал плечами:

— Ага, без бэ.

Я удержала на лице натянутую улыбку. «Без бэ». Ну да, это же мы. Я сгребла диски, которые мы уже посмотрели, и направилась к выходу. Я не стала просить Рэнди проводить меня до машины, а он и не подумал предложить. Я уходила под вопли Клайва, который подбадривал экранных героев, мочивших очередную партию зомбаков.

Глава 16

Когда на следующее утро я пришла на работу, за компьютерным столом в морге сидел Джерри — третий санитар нашей конторы. Он коротко махнул рукой в воздухе, даже не отрывая взгляда от монитора.

— Энджел, — буркнул он вместо приветствия.

— Джерри, — отозвалась я, в точности скопировав его унылый, грубый тон.

Впрочем, моя пародия прошла мимо него: он просто продолжил залипать на то дерьмо, что так сильно приковало его внимание к экрану.

Я засунула свой ланчбокс в самый нижний ящик стола и закатила глаза, заметив, что на компе у него запущен обычный пасьянс «Косынка».

— Чего интересного происходит? — поинтересовалась я.

Он тяжело вздохнул:

— Вчера был просто конченый денек. Доктор Леблан вчера после обеда распотрошил того безголового доставщика пиццы, а еще сердечника и жертву автомобильной аварии, которых Ник привез уже после того, как ты свалила.

Он закрыл пасьянс и вывел на экран страницу со списком тел, расписанных по похоронным бюро.

— Этих двух последних, скорее всего, заберут уже сегодня в течение дня.

Я заглянула через его плечо в монитор:

— А что насчет парня из «Пицца Плаза»? Его