Ретро Бит. Акт 10 - Сева Сотх

А поутру они, женатые и счастливые, проснулись. То есть мы. Но не по своей воле. Ненавижу будильники — они созданы, чтобы вырывать людей из приятных грёз, выковыривать из-под теплого одеялка и отправлять то в детсад, то в школу, а то и вовсе в обитель тлена, безнадеги и выгорания — на работу.

Рядышком Линда, прижавшаяся ко мне горячим боком, завозилась. Горячим? Ладонь на лоб… нет. Слава Ктулху, не простудилась. А я, может быть… стоп, у нас же нет будильника в номере. Это телефон надрывается, а я — торадо бабосо.

— Алло… — не без зевка пробормотал я.

— Привет, это Джимми.

Бархатный баритон звучал как-то слегка траурно.

— Здравствуйте, мистер Вельвет. Вы ранняя пташка.

— Сегодня я пока что обычный автомеханик Джимми, сынок. Элвис появится во вторую смену. Такое дело… я взял у нас в сервисе новый ремень, подходящий для твоей немки… и тут всё плохо. Ты бы подъехал, копы уже на месте, проще станет разбираться со страховой. Звоню с таксофона у ломбарда.

— Орале! — не удержался я от удивленного восклицания. — Сейчас примчусь. Спасибо большое!

Преподобному и его помощнице я вчера сотню баксов чаевых оставил, они у нас уже почти члены семьи. И вот первые дивиденды.

— Милая, проснись, — чуть не сказал «мы всё уронили». — Наша машина, похоже, попала в аварию, пока стояла у ломбарда без нас. Я еду на такси на место, а вам с Трейси лучше на стенд. Чак и Говард, может быть, и справились бы одни, но Говарду сегодня на интервью.

Даже курву не помянула, молча одарила меня поцелуем. Золото, а не девушка. Хотя на пару уточняющих вопросов, пока одевался, пришлось ответить. «Как я себя чувствую», «не болит ли горло» и так далее. Спасибо, мамочка, я бобр и весел… точнее, бодр.

До памятного ломбарда, название которого отлично запомнилось по аналогии с воронежским ТРЦ, я добрался на такси, приехавшем уже через минуту после вызова из отеля. Рано поутру у них, видимо, нет ни очередей, ни выставок. Домчался буквально за пару минут и…

Пендехо! Пута гранде! И все известные мне отечественные загибы, которые воспроизвести вслух помешало присутствие рядом с машиной полицейского-латиноса лет под пятьдесят в бежевой пустынной форме. Точно такие же мешали мне грабить казино в ГТА Сан-Андреас. Тут же и преподобный находился, одетый в непривычную робу рабочего человека. В левой руке у него я увидел злополучный ремень генератора.

Авдотья стояла на месте, где мы ее оставили, на четырёх шлакоблоках вместо колес. Вся закопченная, краска местами вздулась, стекла мутные, в продуктах горения. Люк в крыше оплавился по краям. Из сидений торчали пружины. Рядом уже стоял эвакуатор и чумазый чикано цеплял к машине цепи, чтобы ее погрузить.

— Крис, сынок, сюда, — позвал Джимми, — это офицер Монтойя.

— Кристобаль Колон, из Эль-Серрито, фирма «Каналья Геймс»? — зачитал полицейский из блокнотика. — Ну и название, парень. Ты хоть знаешь, что это слово означает?

— «Дети» на каталанском, «хитрец или шалун» на французском. Да сэр, испанское значение я тоже знаю. Это я, сэр, и это моя машина, моей фирмы… была. Что тут произошло? — после первой вспышки гнева наступило непривычное внутреннее спокойствие, даже умиротворение. Не зря я отвалил страховой компании круглую сумму. Вот, пусть теперь возмещают.

— В пять сорок утра водитель мусоровоза вызвал пожарных, горел автомобиль. Приехали и потушили минут за десять. Колеса, сиденья, магнитолу и руль к тому времени уже сняли, бензин из бака слили, иначе полыхнуло бы сильнее, — безразличным тоном сообщил полицейский.

— Поджог?

— Скорее всего, но решать не мне, а следователю пожарного департамента. Теперь несколько вопросов для протокола. Расскажите, где и при каких обстоятельствах вы видели в последний раз машину?

Про то, что никаких взаимодействий с властями без моего адвоката, я прекрасно помню. Но Лео в нашем уютном Эль-Серрито, а я так-то пострадавшая сторона. Если начну качать на пустом месте права, себе же хуже сделаю. Да и нечего мне скрывать. Наивный панамский юноша? Может быть, но не полез в бутылку и честно всё полицейскому изложил.

— Всё понятно, мистер Колон. Советую не откладывая позвонить в вашу страховую, пока же машину заберут на штрафстоянку.

Офицер Монтойя вырвал из блокнота листок и отдал мне.

— Номер дела — для страховщиков. Если что-то всплывет, с вами свяжется детектив. Парень… тут такое не редкость, особенно с машинами без номеров. Не принимай на свой счет.

— Принято, сэр. Спасибо.

Эвакуаторщик начал грузить Ауди на платформу и в Джимми Вельвете проснулся Элвис.

— Возлюбленные дети мои! — затянул преподобный. — Мы собрались здесь, дабы проводить в последний путь эту машину. Она была молода и почти довезла влюбленных до алтаря…

Эвакуаторщик перекрестился, а офицер Монтойя снял форменную фуражку.

Сплошные юмористы вокруг! А у меня, между прочим, недешевый автомобиль сгорел.

Мне оставалось только поспешить к нам на стенд в экспо и сообщить мрачные новости.

— Наша Брунгильда вознеслась в Вальгаллу на погребальном костре, — сказал я Линде, Чаку и Трейси. Говард отсутствовал, по всей видимости, мистер Пурнелл уже занял его на интервью.

— Ноуп! Я не въезжаю! — воскликнула блондинка. — Что за Брунгильда и костер?

— Наша Ауди сгорела, — пояснил я.

Линда молча обняла меня. Чак сочувственно потрепал по плечу.

— Си-Си, она всё равно тебе не подходила! Ты в этой синей тачке на сына дантиста похож, которому папочка свою машину одолжил, — по-своему поддержала Трейси. — Тебе нужен мустанг или что-то такое. Ребята-дантисты, без обид, вы офигеть как милые, но у нас в играх всё по-другому.

«У нас». Быстро же девчонка влилась в индустрию.

— Мы отомстим! — бросил один из стоматологов, которые на самом-то деле программисты. — Джо, запускай принтер.

Через пару минут наш стенд с двух сторон оказался обклеен листочками, складывающимися в надпись «МОЛОДОЖЕНЫ». Была бы у нас машина, консервные банки на веревочке к ней наверняка привязали бы, как по американским традициям полагается. Чак поспешно отодвинулся от Линды и вообще вышел наружу, чтобы ни у кого и тени сомнения не возникло, кто тут счастливый новобрачный.

— Каналья Геймс, поздравляю, вы отличная пара! — прилепив на скотч