Только не с полукровкой (новая редакция) - Вершинин
Твидл простонал.
— Мой шурин болеет за «Бэлликасл». Теперь житья не даст.
— Мы и не знали, что у вас есть семья. Вам нужно жилье побольше?
Лицо Твидла помрачнело.
— Уже нет. После войны.
— Соболезную, — тихо сказал Гарри.
— Пойдем, Гарри, — позвала Дафна. — Нужно дать объявление в завтрашний «Пророк» о шеф-поваре. Спасибо за работу, мистер Твидл. Розарий уже выглядит гораздо лучше.
— Пока одни мертвые палки.
— Но видно, что они оживут?
— О да. Все крепкие, здоровые. Еще посмотрим, какие цвета здесь были.
Через два дня Гарри и Дафна сидели в задней комнате «Дырявого котла» и ждали кандидатов на должность шеф-повара.
— Поможешь проводить собеседования. Ты умеешь готовить, — сказала Дафна. — Скоро должна прийти Агнес Натт.
— Я умею готовить. Я не шеф.
В комнату вошла высокая полная женщина и спросила, здесь ли проводят собеседования. Это была Агнес Натт; ее специализацией оказался шоколад. Дафна сразу схватила Гарри за руку.
Она объяснила про двух уже нанятых работников и упомянула «детей в свое время».
— Кто-нибудь из вас привередлив в еде? — спросила Агнес. — Терпеть не могу приверед.
— Дафна любит морепродукты, — сказал Гарри. — А я пока не нашел почти ничего, что совсем не ем. Но до сих пор у меня была в основном хогвартская еда и готовка старого домовика, так что о хорошей кухне я мало что знаю.
— Он ест пирог с патокой, — вставила Дафна. — Вы готовы готовить завтрак, обед и ужин на пятерых? Если для нас будет что-то необычное, для остальных работников понадобится альтернатива.
— То есть прислуга будет есть то же, что и вы? Это куда дороже обычной похлебки, которой кормят персонал.
— Зато ваша работа и работа садовника с экономкой будут куда приятнее, — сказала Дафна.
— Насколько большая кухня? И какое там оборудование?
— Примерно как главный зал «Дырявого котла», — сказал Гарри. — Есть электричество, электрическая плита и огромный камин.
— Для пяти человек? Нелепо огромная.
— Это проблема? — спросила Дафна.
— Нет. Просто пустая трата площади.
— У нас есть теплица. Пока полуразвалившаяся. Думаю, Твидл сможет выращивать там овощи. И земли много.
— Сад трав придется переделывать с нуля. Мята расползлась вообще везде.
— Интересно, — сказала Агнес. — Но я, если честно, больше хочу найти место кондитера. Тогда можно было бы заниматься только шоколадом.
Когда она ушла, Дафна посмотрела на Гарри.
— Шеф-повар нам отказал. Нам. Мы знаменитые.
— Для кондитеров — нет. А если питаться одним шоколадом, мы покроемся прыщами и станем размером с китов.
— Следующий Джимми Перкс. В письме пишет, что он су-шеф. Помощник шеф-повара.
Вошел высокий худой молодой мужчина с растрепанными черными кудрями и в черно-белых клетчатых брюках.
— Здесь собеседование на шефа? Джимми Перкс.
— Нам нужен полный или почти полный рабочий день, — сказала Дафна. — Готовить для трех работников и нас двоих, иногда для гостей. Максимум человек восемь. Сады только приводим в порядок, теплица тоже пока не работает.
— Какая кухня нужна? Стиль, направление?
— Не особенно важно, — сказал Гарри. — Но есть должны все. Если кто-то что-то не ест, понадобится другой вариант.
— И персонал ест то же, что вы? То есть все получаем портерхаусы?
— На еду не больше ста галлеонов в неделю, — сказала Дафна.
— О. Довольно жесткий бюджет. Я думал, вы... богатые.
— Маленький доход, большие сейфы, — пояснил Гарри.
— Ладно. Возьмусь. Но обещать высокую кухню каждый день не могу, особенно пока нет собственного сада и все зависит от сезона. Портерхаусы будут скорее праздником.
— Вопросы? — спросила Дафна.
— Жилье предоставляется? Зарплата отличная, но нынешняя комната у меня так себе.
— Есть отдельная спальня с ванной и центральным отоплением. По коридору от кухни.
— Могу начать сегодня.
После еще двух собеседований они вернулись домой. Оба кандидата были старше и хотели помощника, который занимался бы завтраками.
Гарри и Дафна переглянулись.
— Джимми Перкс, — сказала она. — Опыта меньше, но он хочет работать. Его нынешний шеф пишет, что Джимми почти готов самостоятельно вести ресторан.
Гарри отправил Салазара с письмом к Перксу. Через некоторое время Джимми вышел из кухонного камина с дорожной сумкой, а Дафна вручила ему небольшой мешочек галлеонов.
— Где кухня? — спросил он, оглядывая просторную комнату с дубовыми балками.
— Вот она, — сказал Гарри. — Плита у дальней стены, рядом с мойками.
Джимми медленно огляделся.
— Тут можно обслуживать целый ресторан. Если дать мне пару помощников, я и промышленный объем еды выдам.
— Пока всего пять человек, — сказала Дафна. — Пойдемте, покажу комнату.
Гарри увязался следом.
— А за этой дверью что? — Джимми кивнул на дверь в подвал.
— Подвал. Много складских помещений, отопление и небольшой погреб с вином и пивом. Все довольно старое.
— Тепло и сухо?
— Теперь да, — сказал Гарри. — Отопление годами не работало.
Вернувшись из своей комнаты уже без сумки, Джимми спросил:
— Где удобства?
— Следующая дверь по коридору, — ответила Дафна.
— Тогда, пожалуй, осмотрю шкафы.
— Занимайтесь, Перкс.
— Зовите Джимми.
— Джимми так Джимми. Гарри может готовить завтраки и, оказывается, вообще умеет готовить. В другом нашем доме очень старый домовик, и мы не хотим гонять его сюда без необходимости.
— В другом доме? А где едят?
— Садовник и экономка живут в коттедже внизу, у газонов. Формальная столовая — сразу налево от главного входа. Боковая дверь ведет во двор; там старый кухонный сад, но он ужасно зарос.
— Посмотрю, что оттуда можно вытащить. Может, топинамбур или ямс.
— Завтракаем мы примерно... — начал Гарри.
— В половине девятого, — сказала Дафна. — Обед в половине первого, ужин в шесть или семь, как