Ведьма с определенной точкой зрения - Гуль
— Я… кажется, у Салазара не самый покладистый характер, — сказал Гарри, появившись с хлопком. — Он кусает тебя, кусает меня, кусает Кричера. Я спросил Кричера, не издевается ли он над совой… а он…
— Что он сказал? — спросила Дафна. Будь эта сова покрупнее, она предложила бы ее съесть.
— Уклонился от ответа, — признался Гарри с видом бритой обезьяны.
— Гарри Поттер, которого перехитрил домовой эльф, — сказала Дафна, тихонько фыркнув.
— Кстати об этом… — сказал Гарри и сравнил стоимость содержания прислуги с расходами на домового эльфа. Он вычитал это в журнале в больнице.
— Возмутительно, — сказала Дафна. Проклятые Макгинти так взвинтили цены на домовых эльфов, что нанимать людей стало дешевле.
— Для дома Реддлов это пригодилось бы, — сказал Гарри.
— Название нужно сменить. Дом Поттеров? — предложила Дафна.
— Наверное. Но местные все равно до скончания века будут называть его домом Реддлов.
— Местные, скорее всего, спят со скотиной, — сказала Дафна. — У Эйнсворта такой вид, будто он тайком подкрадывается к лошадям.
— Ничего подобного, — фыркнул Гарри. — Ты ведь тоже из маленькой деревни.
— Я из поместья рядом с маленькой деревней, — поправила Дафна. По сравнению с Литтл-Хэнглтоном Эпплби был почти Парижем.
Гарри пообедал, передал ей второе и снова погрузился в огромную старую книгу весьма темного содержания, которую читал до этого. Дафна доела и откинулась на подушки, пытаясь отдохнуть. Неприятные ощущения постепенно усиливались.
Проклятые внутренности снова отозвались болью. «Гарри!» — решительно окликнула Дафна.
— Да? — спросил он, повернувшись к ней.
— Еще одну грелку, пожалуйста. Гарри сотворил грелку, наполнил ее водой и нагрел. Вполне удовлетворительно.
Почти полчаса спустя в комнату впорхнула Тори в повседневной мантии. «Дафна, дорогая? — позвала Астория. — Гарри написал, что ты была в больнице Святого Мунго?»
— Ужасные месячные, я не могла спать. Гарри потащил меня в больницу Святого Мунго, там наложили несколько заклинаний, а совой пришлют новое зелье. Должно помочь, — объяснила Дафна, не поднимаясь с дивана.
— И Гарри сам отвез тебя в больницу? — переспросила Астория. — Значит, хорошо о тебе заботится?
— По-мужски берегу свое хозяйство, — сказал Гарри. За столь ужасный каламбур Дафна пихнула его правой ногой. — Послушайте, если Дафна совсем не может спать, пора обратиться к целителю, как бы я ни ненавидел больницы, — сказал Гарри.
— Тебе, похоже, тоже не помешало бы прилечь, — сказал Гарри, присмотревшись к Астории. Он достал палочку и развернул другой диван лицом к тому, на котором лежала Дафна. — Ложись, тоже отдохни, — предложил он, наколдовав еще одно одеяло.
— Он лучше домового эльфа, — сказала Астория, взмахом палочки сняла сапожки и легла. Обошелся он намного дороже домового эльфа. Восемьдесят пять тысяч, хотя даже за такую сумму оказался выгодным приобретением.
— Тори, ты в порядке? — спросила Дафна. Астория кивком указала на Гарри. Дафна вздохнула: «Гарри — мой муж, Тори. Он член семьи». Пора ему узнать. Пусть даже он наверняка назовет их с папой лжецами.
— У меня… было обострение… вчера прошло, — призналась Астория. — Я принимаю раствор, со мной все в порядке. Хотя перекусить не отказалась бы. Гарри сотворил столик и позвал Кричера, который с восторгом взялся подавать утренний чай «миссис Малфой».
— Дафна, — серьезно спросил Гарри, — можно узнать, почему Астория нездорова? И он был так чертовски вежлив. Это сбивало с толку. Хотя, возможно, все дело в усталости.
— Можно, — учтиво ответила Дафна.
— И? — спросил Гарри.
— У меня… проклятие крови. Наследственное. Я принимаю укрепляющий раствор. Быстро устаю, но… почти все мне по силам, — призналась Астория, немного смутившись.
— А Дафна? У тебя оно тоже есть? — тихо и неторопливо спросил Гарри. Он не повернулся к ней с гневным взглядом.
— Нет, Гарри. Только болезненные месячные, — ответила Дафна. — И нет, у наших детей его тоже не будет.
— Я так понимаю, твоя семья перепробовала все, и никто не смог тебя вылечить? — спросил Гарри.
— Ну разумеется, — сказала Астория. — Давай не будем об этом, — отрезала она.
— Есть одна мысль, — сказал Гарри, поднялся и отправился в библиотеку, откуда вернулся с толстой связкой очень старых свитков. Он сел и принялся перебирать свитки.
— Гарри, что ты делаешь? — с любопытством спросила Дафна.
Гарри отложил свиток и сосредоточился. «Целительные заклинания на парселтанге», — старательно выговорил он, растягивая шипящие. Дафна кивнула.
— Если твои родные не ездили за лечением в Индию, есть шанс, что заклинание на змеином языке поможет, — сказал Гарри. — Салазар Слизерин сссобрал несколько, — добавил он, начиная шепелявить.
— Думаешь, есть надежда? — осторожно спросила Астория.
— Я их еще ни разу не применял, так что не знаю, насколько они хороши. В книге о парселтанге говорилось, что в Индии целителей-змееустов очень уважают. Может, и правда хорошо помогают, — ответил Гарри.
— Мы всегда можем съездить туда, — твердо сказала Дафна. Опять у него обнаружились до смешного глубокие познания в какой-то тайной области темной магии. А до Индии всего один переход порталом, пусть британцев там и недолюбливают. Гарри продолжал просматривать заклинания и отложил один свиток.
— Что там? — спросила Дафна.
Гарри повернулся и зашипел на нее, причем язык у него стал змеиным: «Хешехшехшшехехехе шшаха». Дафна уставилась на него с ужасом. Фу.
Гарри некоторое время смотрел ей в глаза, а потом произнес: «Заклинание от женских недомоганий. Можно попробовать». От его взгляда становилось… не по себе. А то, как менялся его рот, — в этом было что-то нечеловеческое.
— Мы ищем заклинание для Астории, не для меня. Вернись к делу, — нахмурилась Дафна, удержавшись от желания ткнуть пальцем в свитки.
— Когда он читает заклинания на парселтанге, потом не может с него переключиться, — сказала Астория. — Жуткое дело.
— Он хочет как лучше, — ответила Дафна, содрогаясь от