Ведьма с определенной точкой зрения - Гуль
— Ух ты! — восхитилась Полумна. — Как красиво ты расхваливаешь жену. Настоящий сладкоречивый соблазнитель!
Гарри высунул язык. — Не серебряный, — уточнил он.
— Зато языком он владеет хорошо, — заметила Дафна, вспоминая прошлую ночь.
Полумна застыла. — Э-э, вот это я в газету напечатать не могу. Там столько чудаков, которые начинают вести себя совсем странно, стоит заговорить о Гарри и его способности говорить со змеями.
— Уверяю вас, именно эта способность меня совершенно не привлекает, — сказала Дафна, подавляя дрожь.
— Значит, слухи о змеином языке и… ну, о том, как он лижет, неправда? — спросила покрасневшая Полумна.
Гарри окаменел окончательно, глаза остекленели. Дафна похлопала его по колену, мстя за прежнее похлопывание.
— Могу заверить ваших читателей, ничего подобного у нас не происходит, — сказала она.
— Бедная женщина, — пожалела Полумна. — Гарри, тебе непременно нужно научиться доставлять женщинам удовольствие! Не может же все сводиться к тому, что ты на нее набрасываешься. Кстати, ты уже прокатил ее на своем «Молнии»?
Дафна осмыслила двусмысленность сказанного и крепко сжала колено Гарри. Тот похлопал ее по руке. Дафна сжала еще сильнее, пока его рука не замерла, и одарила мужа улыбкой. Он деревянно улыбнулся в ответ. НИ ЕДИНОГО СЛОВА!
— Э-э, «Молнию» я потерял во время войны, — сказал Гарри. — Одолжил другу, а его убили Пожиратели смерти, где-то над Сурреем. Метла пропала. — Дафна усилила хватку, Гарри снова похлопал ее по руке. Она немного расслабилась. Одолжить столь дорогую метлу было глупо, даже если друга убили. А уж не попытаться ее найти… Впрочем, все случилось до того, как в семье появился человек с мозгами — она.
Полумна странно посмотрела на Гарри. — Значит, тебе так и не удалось прокатить жену на метле. Как печально.
— Муж мой, — с раздражением произнесла Дафна, — ты хоть пытался вернуть свою потерянную метлу за сорок тысяч галлеонов?
Гарри вздохнул. — Вообще-то нет. Тогда я был несовершеннолетним, а потом все время занимала война. Не могу же я просто вытащить палочку… — Он достал белую палочку. — И произнести: «Акцио, Молния»!
— Но именно этим ты прославился на Турнире Трех Волшебников, — заметила Полумна. — Этим и разоружающими чарами. Твои фирменные приемы.
— Сейчас мне больше по душе очищающие и восстановительные, — сказал Гарри и неожиданно нахмурился. Ему пришла в голову какая-то мысль.
— Полумна, а как твой дом? — спросил он. — Когда я был там в последний раз, мы его… э-э, взорвали. — Никакого смысла. Дафна заподозрила, что это очередное типично гаррино приключение.
— Папа нашел пару брезентовых полотнищ и наложил на них чары, — весело сообщила Полумна. — Дождь теперь внутрь не попадает.
Дафна постучала пальцем по коленной чашечке мужа. Иди и почини, болван! Гарри кивнул. — Полумна, мне, пожалуй, стоит заглянуть к вам, посмотреть, что можно сделать. Может, какую дыру залатать, заодно взять черенков дирижабельных слив.
— Если хочешь, Гарри, — обрадовалась Полумна. — Дирижабельные сливы — совершенно необходимый садовый фрукт. Не представляю, как вы без них живете. Хотя, наверное, и мне самой стоило бы есть их побольше. — Намек прошел мимо нее. Что во имя Мерлина за дирижабельные сливы?
Гарри отпил чая.
— Теперь насчет другого слуха, — сказала Полумна, доставая из сумочки длинный гвоздь. — Миссис Блэк, не подержите?
Дафна взяла длинный холодный кованый железный гвоздь. — Уверяю, никаких подобных проблем у меня нет, — сказала она почти с улыбкой. — И я не вейла. И не ледяная принцесса из Сибири. Она вернула гвоздь Полумне, и та убрала его обратно. Ну конечно. Каждый приличный человек носит в сумочке кованый железный гвоздь, чтобы проверять, не эльф ли перед ним.
— Тогда правда ли, что вы финансируете восстание гоблинов? — спросила Полумна.
— Мы выставляем «Гринготтсу» счета за использование оборудования «Блэк Букс», — ответила Дафна. — Галлеоны текут в нашу сторону.
— Ух ты, вы и правда разбираетесь в делах! — сказала Полумна. — Может, поможете разобраться с бухгалтерией «Придиры»?
— «Блэк Букс» предлагает услуги по весьма конкурентным ценам, — уклончиво ответила Дафна. «Придира»! Неудивительно, что она полоумная.
Окно гостиной с грохотом разлетелось вдребезги, и длинный грязный предмет вонзился в диван рядом с Гарри. А. Метла разбила окно. Все понятно. Во всяком случае, если вспомнить, что здесь живет Гарри. Дафна прочистила горло. — Гарри, что происходит? Гарри достал белую палочку и очистил метлу от грязи и водорослей. Из дивана торчала сверкающая «Молния». Подножки были сломаны.
— Моя «Молния», — сказал Гарри, взмахнул палочкой, и осколки разбитого окна взмыли вверх и с чудовищным скрежетом, словно ногтями по школьной доске, сложились на место. Дафна болезненно поморщилась от этого звука.
Гарри встал, выдернул метлу из дивана и сверил серийный номер. — Да, моя, — признал он, рассматривая отломанные подножки. — Придется чинить.
— Ух ты! — восхитилась Полумна. — Призвал ее прямо из болота, да еще издалека. А она большая, правда?
— Гарри, сегодня же отнеси свою чрезвычайно дорогую метлу в магазин «Все для квиддича», чтобы ее отремонтировали, — распорядилась Дафна. — А потом займись домом Полумны.
— Хорошо, — согласился Гарри. — Хотя это займет время. Подножки для «Молнии» не так просто найти.
— Ими пользуются все команды Лиги, — заметила Полумна. — Они не настолько редкие.
— Хм, — сказал Гарри и с нежностью положил метлу на свободный диван. Дафна почувствовала, как ее глаза опасно сужаются.
— Гарри, похоже, ты очень привязан к этой метле, — сказала она.
— Это последний подарок, который я получил от Сириуса, — ответил Гарри.
— Гарри, ты что, любишь метлу больше, чем меня? — спросила Дафна.
— Э-э, нет, — сказал он.
— Никакого веритасерума, — заметила Полумна. — К сожалению, верить ему нельзя. — Дафна согласилась, но вслух этого