Ведьма с определенной точкой зрения - Гуль
— Письма хозяина, хозяйка.
— Молодец, Кричер. Можешь идти.
Домовик исчез.
Мгновение спустя Поттер ворвался в кабинет.
— Кричер украл мои письма!
Дафна открыла первое и поморщилась. Почерк был чудовищным.
— Гарри, как это вообще кто-то прочитает?
Она достала чистый пергамент и переписала приглашение зеленым чернилами. Немного дополнила и протянула ему. Смысл остался тем же, только в начале появилось: «Мой муж приглашает вас», внизу — время начала, десять утра, к чаю, упоминание о свободных спальнях для тех, кто слишком устанет возвращаться домой, и просьба, пожалуйста, не устраивать ссор в день рождения Гарри. Подпись: pp Дафна Блэк.
Поттер прикусил толстую нижнюю губу.
— Неплохо... наверное.
Дафна быстро переписала еще два письма с похожими добавлениями. Гермионе она отдельно велела остаться ночевать, чтобы они могли нормально пообщаться. Все-таки это суббота.
— Джорджу Уизли приглашение отправил?
— Э-э... еще нет?
Дафна написала и ему. Без личной приписки от Поттера, зато настойчиво предложила зайти заранее, если получится: по субботам у Джорджа наверняка самый загруженный день.
— Зачем ты хочешь, чтобы Джордж пришел раньше? — спросил Поттер, читая ее письмо.
Читать он, оказывается, умеет.
— Потому что он твой деловой партнер и, судя по всему, довольно успешный. Я хотела бы познакомиться с ним поближе. Может, ему тоже нужен калькулятор.
Господи. Читать умеет, а в бизнесе ничего не понимает.
— Ему нужна касса, — сказал Поттер.
Что еще за касса?
— Что такое касса?
— Машина в магазине, которая складывает стоимость покупок и хранит деньги.
— Как она работает? Сара в «Хэрродс» почти к ней не прикасалась.
— Там был сканер штрихкодов. На ярлыках почти всех товаров есть штрихкод.
— Всех?
— В «Теско» тоже.
— Зачем?
— Чтобы быстрее обслуживать покупателей. Один кассир справляется с большим потоком. В маленьких магазинах кассы тоже есть, но без штрихкодов.
— — —
— Что такое штрихкод?
— Э-э... отметка, которую... сканер умеет читать.
— Как?
— Не знаю, — признался Поттер. — Там красный свет. Я перестал ходить в маггловскую школу в одиннадцать, помнишь?
— В учебниках маггловедения, которые мне одолжила Трейси, ничего такого нет.
Поттер молча смотрел на нее несколько секунд.
— Ты читала учебники маггловедения?
Он нахмурился.
— Ну... все знали, что тебя воспитывали магглы.
— А. Да. В общем, кассы нужны магазинам.
— И где взять кассу, которая считает галлеоны, сикли и кнаты?
— Магглы раньше тоже пользовались тремя видами денег. Просто соотношения были другими.
Он кивнул с какой-то лукавой улыбкой.
— — —
Джинни Уизли прислала очередное письмо. Дафна открыла его исключительно из любопытства. Оно было полно сентиментальной ерунды. Горело веселым желтым пламенем.
Мистер Джордж Уизли ответил на приглашение и через неделю пришел на ужин. Поттер открыл дверь, а на пороге стоял коренастый рыжий мужчина в фиолетовом костюме и фиолетовом цилиндре, широко улыбаясь и держа пакет сладостей, которые Гарри очень вежливо отказался пробовать.
— Они совершенно нормальные, — заверил Джордж.
Поттер невозмутимо улыбнулся.
— Дафна, дорогая, не ешь ничего, что Джордж хотя бы слегка изменил.
Он назвал ее «дорогая». И предупредил. Он... велел ей быть осторожнее?
— Рад познакомиться, миссис Поттер, — сказал Джордж Уизли, приподнимая фиолетовый цилиндр.
— Миссис Блэк, — твердо поправила Дафна.
Как будто она добровольно стала бы помолвленной с Поттером. Ну... намеренно точно нет.
Джордж с явным интересом оглядел передний холл и быстро подошел к семейной фотографии Блэков.
— Вы с миссис Блэк, Тедди и Андромеда Тонкс. Выглядит довольно... чистокровно.
— Это семья Блэк, — ответил Поттер. — Те, кто не сидит в тюрьме.
Сказано было достаточно язвительно.
Джордж осмотрел коридор, поднял глаза на свет, падавший сверху по лестнице.
— Вы тут серьезно все изменили. И пахнет розами.
Значит, он раньше бывал на площади Гриммо. Конечно — штаб Ордена во время войны.
После ужина Джордж спросил:
— Как тебе удалось заставить папу сделать машину, принимающую деньги?
— Что? — переспросил Гарри.
Джордж объяснил, что опробовал ее накануне. Если не считать отсутствия забавных звуков и магических рук, устройство работало. И сильно упрощало вечернее сведение кассы.
Поттер сделал что-то полезное для бизнеса за ее спиной. И просто отдал ценную идею.
— Джордж, вы можете объяснить мне финансовую модель «Всевозможных волшебных вредилок Уизли»? — спросила Дафна.
Джордж уставился на нее с упрямым выражением.
— Финансовую модель? Мы делаем вещи и продаем дороже, чем нам стоило их изготовить. Гарри получает треть прибыли.
Дафна постаралась не закричать. Он намеренно прикидывался идиотом.
И тут Поттер неожиданно вмешался:
— Джордж, Дафна просто пытается понять, потому что считает «Вредилки» очень хорошим бизнесом.
Джордж вздохнул.
— Мы используем ингредиенты намного дешевле тех, которые обычно берут для подобных зелий. Нашли кучу интересных заменителей. Например, в некоторых составах вместо яда билливигов идет яд садовых гномов. А гномы бесплатные. У мамы во дворе настоящее стадо. Конечно, нужны еще несколько секретных ингредиентов, чтобы гномий яд работал как следует.
Дафна постаралась не раскрывать рот. Джордж был гением в зельях. Впрочем, логично: многие их товары — например, сладости, вызывающие намеренную болезнь, — явно представляли собой зелья в твердом носителе.
— Еще помогает дешевая рабочая сила. Мой знаменитый брат готов почти бесплатно мешать котлы и стоять за прилавком, пока я добываю ингредиенты и материалы. Сосед занимается печатью, так что упаковка обходится нам почти даром. А когда нужна реклама, я прошу Рона постоять в магазине. Его с удовольствием окружают люди, которым хочется расспросить о войне. Бесплатная реклама, дешевый персонал, собственные рецепты с более дешевыми заменами, свои чары... а большую часть деревянной мелочевки легко трансфигурировать из обрезков дров.
— Это твой друг Рон? — спросила Дафна.
Разве он не аврор?
— Он самый, — подтвердил Поттер.
Дафна никак не могла понять, почему ей достался затворник, если Уизли, прошедший через все