Деликатное расследование - Вершинин
— О. Они встретили мистера Поттера?
— И его жену.
— О боже, — сказал Джон Долиш. — Сколько обливиаторов высылать?
— Э-э, нисколько. Парни, кажется, в основном решили, что жена у него чертовски хороша собой.
— Значит, со зрением у них все нормально, — заметил Долиш. — И что вы уже сделали?
— Создал ей карточку. Отметил, что они женаты. Поставил флаг на имя и запись. Адрес обозначил ограниченным.
— О, — сказал Долиш. — То есть вы просто... создали ей карточку?
— Большую часть данных я придумал, — признался Симеон. — Проверку она не пройдет.
— Я могу... прислать вам копию нашей карточки на нее. Вы уверены, что ничего не случилось?
— По отчету ребят — ничего. Я так понимаю, она действительно красотка?
— Хм, — отозвался Долиш. — Я ничего не говорил. Но после свадьбы она неделю была на первых полосах, а половина девушек в управлении теперь пытается втиснуться в эти ужасные наряды и едва дышит. И все из-за двух свадебных фотографий. Вчера я ездил в Святого Мунго проверить раненых сотрудников, так там у ведьмы за стойкой на обложке журнала тоже была она.
— Я думал, война закончилась, — сказал Симеон, почувствовав, как скрутило желудок.
— Обычный уровень активности темных волшебников и магических существ, — отчеканил Долиш тем голосом, которым наверняка докладывал начальству.
— Сколько погибших?
— С вашей стороны — никого, — небрежно ответил Долиш. — В основном сторонники покойного и ничуть не оплакиваемого Темного Лорда и Пожиратели смерти. Мы их постепенно сворачиваем. К тому же по привычке они стараются не жить в магловских населенных пунктах.
И если Симеон хоть что-то понимал в полицейской речи, Долиш одной фразой одновременно сообщил две вещи: арестовывали не только бывших Пожирателей смерти, но и их политических сторонников.
На лице Уркхарта появилась легкая улыбка.
Да пошли они все к черту вместе с метлой, на которой прилетели.
— Тогда можете прислать кого-нибудь с... — Симеон взглянул в записи, — правильной карточкой Дафны Блэк? Чтобы я внес дату рождения и остальное, поставил отметку «выполнено» и забыл.
— Думаю, мне придется обновить еще несколько карточек, — сказал Долиш тем самым тоном очень старшего полицейского, который означает: «Сейчас я свалю на тебя гору бумажной работы, хотя даже не работаю в твоем управлении и не могу согласовать переработку».
— Несколько?
— Поттер действовал не один. На самом деле... у меня как раз есть подходящий человек. Надежный и с достаточным уровнем допуска, чтобы безопасно перевезти документы.
— Досье какой-то аристократической красотки надо сопровождать охраной?
— Учитывая, что там есть сведения о ее родителях, да, — сухо ответил Долиш. — Если ее файл утечет в прессу, я, скорее всего, потеряю работу.
— Тогда я сожгу его после того, как занесу в систему минимум данных.
— Нет, недостаточно безопасно. Пепел можно восстановить. Пришлю одного из лучших людей охранять документы и специалиста Министерства, чтобы вы внесли сведения правильно.
Симеон закатил глаза. Их «специалисты» по обычному миру обычно разбирались в нем хуже всех.
— И очень кстати он сегодня ранен, так что сидит на легких обязанностях, — продолжил Долиш.
— Вы отправите раненого аврора сопровождать секретную папку?
— В этом и красота плана. Он сам входит в число тех, чьи записи вы будете обновлять. А она — вторая. Ждите аврора Уизли... хм. Ему надо переодеться. Скажем, через час. Он один из лучших наших «открывателей дверей», так что резких движений не делайте.
Если Симеон и сомневался, что Долиш тот еще козел, сомнения исчезли, когда в трубке раздался крик:
— УИЗЛИ! Особое задание, немедленно! К маглам, и возьмешь с собой сотрудницу Министерства!
Симеон представил усталого полицейского, который это услышал и проклял собственную жизнь. Долиш, по сути, был просто его супером. То, что он, возможно, носил остроконечную шляпу, ничего не меняло.
Уркхарт посмотрел на блокнот, где каким-то образом появилось: «Долиш — козел».
Он зачеркнул фразу и написал: «Аврор Уизли». Потом снова закатил глаза и подумал, успеет ли пообедать до прихода гостя.
— Хорошо, к двенадцати они будут у вас, — сказал Долиш тем самым козлиным голосом.
Он назначил межведомственную встречу прямо на обед Симеона. Уркхарт подумал про автомат с едой и ткнул себя пальцем в живот. Нет. Кофе, антациды и хорошие антидепрессанты — вот его обед.
— На здании и внутри стоят камеры наблюдения. Им придется войти через дверь.
— Не беспокойтесь. Они специалисты по вхождению в помещения, — с явным удовольствием ответил Долиш.
Симеон снова написал: «Долиш — козел». На этот раз подчеркнул.
— Ладно. Они принесут распечатки всех связанных карточек и наши оригиналы, — продолжил Долиш. — И постарайтесь не оставлять на столе никаких заметок.
Симеон посмотрел на свой лист.
Например, вот этих.
— До свидания.
Телефон один раз звякнул, что для нормального аппарата было бы странно, но этот представлял собой помесь магии со старым дисковым телефоном. Симеон убрал его обратно в запираемый ящик, помедлил и сунул туда же блокнот, запер все, взял кружку и пакетик супа и отправился искать ранний обед: растворимый суп, антациды, антидепрессанты и картонную папку.
Из-за папки пришлось зайти к Смайту — у него в кабинете стояла пишущая машинка, на которой можно было напечатать приличную служебную наклейку. Раз уж придется передавать распечатки, Симеон не хотел выглядеть любителем.
Смайт занимался взаимодействием с Хоум-офисом, или, как предпочитал думать Симеон, подчищал за депутатами-консерваторами. Сейчас он сидел, задрав ноги на стол, и читал роман.
— А, человек-Панда, — сказал Смайт.
— Смайт.
— Как тебе вообще удается поддерживать эту развалину на ходу?
— Мой старый начальник Фосс забрал ее с предыдущей должности и потом оставил мне.
Симеон не любил хвастаться, но Фосс когда-то служил в «Летучем отряде», а старая «Панда» была бывшим перехватчиком этого самого отряда. Если хорошенько