Камердинер Шелленберга. Операция «Цицерон» - Людвиг Карл Мойзиш
Таким образом, факт получения гитлеровцами сверхсекретных документов, в том числе и важнейших решений Тегеранской конференции, был официально подтвержден Лондоном.
Спасибо за чтение!
Другие книги доступны в библиотеке moreknig.org.
Примечания
1
Фрагмент книги Вальтера Шелленберга «Лабиринт: Мемуары гитлеровского разведчика». — М., 1991.
2
Министерство иностранных дел Англии. — Прим. ред.
3
Дальний. — Прим. ред.
4
История с Цицероном еще долго заставляла меня размышлять над случившимся; при этом невольно напрашивалась мысль о том, что Цицерон на самом деле работал не в одиночку, а с помощниками. Я готов был предположить, что такую помощь оказывали турки, чтобы предупредить Германию и увести ее с рокового пути, ведущего к полной катастрофе. Политические интересы Турции в результате непосредственной передачи такой информации Германии не страдали, наоборот, турки достигали благодаря этому двойной цели: своевременно указывали немецкому правительству на безнадежность его положения и толкали его на заключение компромиссного мира с Западом; в то же время в случае неудачи такого компромисса они как бы подготавливали Германию к мысли о необходимости перехода Турции в лагерь союзников (для защиты от Советов, в то время чрезмерно усилившихся). — Прим. авт.
5
Вильгельмштрассе — улица в Берлине, где находились правительственные учреждения. Берхтесгаден — маленький городок в горах южной Германии, на границе с Австрией. Здесь была вилла Гитлера. (Прим. ред.)
6
Выражение, подобное русскому «комар носа не подточит», буквально — «ходить по веревочке», т. е. держать все в идеальном порядке. (Прим. ред.)
7
Все идёт хорошо? (франц.)
8
До свидания, мсье. (франц.)
9
До завтра, мсье. В тот же час! (франц.)
10
То есть правительству Великобритании.
11
Overlord (анг.) — сюзерен, верховный владыка, повелитель.
12
До свидания, мсье (франц.).
13
Фрагмент книги: Франц фон Папен. Вице-канцлер Третьего рейха: воспоминания политического деятеля гитлеровской Германии, 1933–1947. — М., 2005.
14
Operation Cicero. Allan Wingate, 1950. — Примеч. авт.
15
Как уже объяснял герр фон Папен, его собственные архивы были утеряны во время войны. Данная цитата заимствована им из неполной фотокопии статьи доктора Пауля Шварца, опубликованной, как ему было сказано, в «New Yorker Staats-Zeitung». (Примеч. редакции ориг. издания.)
16
Diplomat in Peace and War. London, 1949. (Примеч. авт.)
17
В радиопередаче «Разговоры у камина». (Примеч. авт.)
18
Александретта — греческое название города Искендерун. (Примеч. ред.)
19
Фрагмент книги: Бережков В. М. Тегеран, 1943: На конференции Большой тройки и в кулуарах. — М., 1971.
20
Министр иностранных дел находившегося тогда у власти лейбористского правительства. — Прим. ред.