Поэзия читать бесплатно и без регистрации. Cтраница 46

Сборник стихов молодой талантливой поэтессы Маши Протасовой – с 2005 по 2009 годы.

Джеймс Джойс (1882–1941), крупнейший писатель- модернист XX века, известен в первую очередь как прозаик, но стихи он писал всю жизнь. Данный сборник представляет самое полное собрание стихотворений Джойса, включающее как опубликованные при его жизни сборники, так и шуточные стихи, которые он любил дарить друзьям.Уникальность данного издания заключается в том, что произведения автора представлены как на языке оргинала, так и в русском переводе. Издание сопровождается вступительной статьей и комментариями.

В сборнике представлены следующие стихотворения:Кто разлюбляет плоть, хладеет к воплощенью…Ведь я пою о той весне…Вокруг — ночной пустыней — сцена…Ради рифмы резвой не солгу…А под навесом лошадь фыркает…И распахнулся занавес…Под зеркалом небесным…В полночь рыть выходят клады…Всё отдалённее, всё тише…ПесняЗа стеною бормотанье…Ты уютом меня не приваживай…Об одной лошадёнке чалой…Мне снилось: я бреду впотьмах…Старая под старым вязом…Из последнего одиночества…ПосвящениеЯ гляжу на ворох жёлтых листьев…Я думаю: Господи, сколько я лет проспала…Прекрасная пора была!..Кончается мой день земной…Ворвался в моё безлюдье…Коленями — на жёсткий подоконник…Трудно, трудно, брат, трёхмерной тенью…Ты, молодая, длинноногая! С таким…В крови и в рифмах недостача…И вправду, угадать хитро…Гони стихи ночные прочь…Измучен, до смерти замотан…Паук заткал мой тёмный складень…АгарьКаждый вечер я молю…Прямо в губы я тебе шепчу — газэлы…Алкеевы строфыКаинС пустынь доносятся…Без оговорок, без условий…Как воздух прян…Сегодня с неба день поспешней…Белой ночьюКак неуемный дятел…Седая розаБудем счастливы во что бы то ни стало…Как пламень в голубом стекле лампады…Скажу ли вам: я вас люблю?..В душе, как в потухшем кратере…Словно дни мои первоначальные…В земле бесплодной не взойти зерну…Лишь о чуде взмолиться успела я…Смотрят снова глазами незрячими…В этот вечер нам было лет по сто…Снова знак к отплытию нам дан!..Вал морской отхлынет и прихлынет…Молчалив и бледен лежит жених…Сонет (На запад, на восток…)Видно, здесь не все мы люди — грешники…На Арину осеннюю — в журавлиный лёт…Выставляет месяц рожки острые…На закатеТень от ветряка…ГазэлыНа каштанах пышных ты венчальные…Тихо плачу и пою…Голубыми туманами с гор…На самое лютое солнце…Тоскую, как тоскуют звери…Господи! Я не довольно ль жила?..Не хочу тебя сегодня…Ты помнишь коридорчик узенький…Да, я одна. В час расставанья…Нет мне пути обратно!..Узорами заволокло мое окно…Дай руку, и пойдем в наш грешный рай!..Унылый друг…Девочкой маленькой ты мне предстала неловкою…Окиньте беглым, мимолетным взглядом…Что ж, опять бунтовать?..Забились мы в кресло в сумерки…Он ходит с женщиной в светлом…Этот вечер был тускло-палевый…И всем-то нам врозь идти…Она беззаботна еще, она молода…И голос окликнул тебя среди ночи…От смерти спешить некуда…И отшумит тот шум…Я не люблю церквей, где зодчий…Безветрием удвоен жар…Какой неистовый покойник!..АкростихПахнёт по саду розой чайной…31 январяНи нежно так, ни так чудесно…В те дни младенческим напевом…О, этих вод обезмолвленных…Как музыку, люблю твою печаль…ОгородВот дом ее. Смущается влюбленный…Слезы лила — да не выплакать…Все отмычки обломали воры…Не на храненье до поры…И так же кичились они…

В произведениях Алишера Навои тюркский стих достиг вершин художественности, — его газели отличает филигранная обработка, виртуозная инструментовка, семантическая игра, свежесть метафор.

Литературно-художественный морской сборник знакомит читателей с жизнью и работой моряков, с выдающимися людьми советского флота, с морскими тайнами, которые ученым удалось раскрыть.

В сборник включены поэмы Джорджа Гордона Байрона "Паломничество Чайльд-Гарольда" и "Дон-Жуан". Первые переводы поэмы "Паломничество Чайльд-Гарольда" начали появляться в русских периодических изданиях в 1820–1823 гг. С полным переводом поэмы, выполненным Д. Минаевым, русские читатели познакомились лишь в 1864 году. В настоящем издании поэма дана в переводе В. Левика.Поэма "Дон-Жуан" приобрела известность в России в двадцатые годы XIX века. Среди переводчиков были Н. Маркевич, И. Козлов, Н. Жандр, Д. Мин, В. Любич-Романович, П. Козлов, Г. Шенгели, М. Кузмин, М. Лозинский, В. Левик. В настоящем издании представлен перевод, выполненный Татьяной Гнедич.Перевод с англ.: Вильгельм Левик, Татьяна Гнедич, Н. Дьяконова;Вступительная статья А. Елистратовой;Примечания О. Афониной, В. Рогова и Н. Дьяконовой:Иллюстрации Ф. Константинова.

Евгений Евтушенко – один из самых известных поэтов из плеяды 60-х, где каждый – планета: Ахмадулина, Рождественский, Вознесенский, – напет и разнесен на цитаты…Эту книгу переполняют друзья, близкие и родные автору люди, поэты и писатели, режиссеры и актеры. Самый свойский, социальный поэт, от высей поэтических, от мыслей о Толстом и вечности, Евтушенко переходит к частушке, от частушки к хокку, затем вдруг прозой – портреты, портреты, горячие чувства братства поэтов. Всех назвать, подарить им всем еще и еще глоточек жизни, он занят этим святым делом, советский АДАМ, поэт, не отрекшийся от утонувшей уже АТЛАНТИДЫ.

Пытаясь всегда и во всем « дойти до самой сути», Борис Пастернак, черпая творческие силы из раннего детства, доводит свой литературный талант до гениальных высот - будь то проза, поэзия или переводы. В этом сборнике наряду с известными и любимыми произведениями Б.Пастернака (повести «Детство Люверс» и «Охранная грамота», автобиографический очерк «Люди и положения», книги стихотворений «Начальная пора», «Второе рождение», «Темы и вариации», «Стихи Юрия Живаго» и другие, переводы Верлена, Шекспира, Шелли) представлены редко издаваемые произведения - роман в стихах «Спекторский», избранные переводы грузинских романтиков - Табидзе, Бараташвили, Яшвили, Чиковани.

В книгу вошли лучшие стихи поэта из сборников разных лет, избранные поэмы и повесть в стихах «Ванька Дон-Кихот». Это серьезные размышления о мире и войне, о верности и долге, взволнованные строки о любви.

И вечно буду я войну вестиСловами — а случится, и делами! —С врагами мысли…Мне хочется увидеть поскорейСвободный мир — без черни и царей.В этих строчках — жизненное и творческое кредо великого английского поэта Джорджа Гордона Байрона (1788–1824). Его поэзия вошла в историю мировой литературы, как выдающееся явление эпохи романтизма. Его жизненный путь отмечен участием в движении карбонариев и греческих повстанцев за освобождение Италии и Греции от чужеземного ига.Творчество Байрона, своеобразие его поэтического видения оказали заметное влияние на развитие русской поэзии XIX века.Книга издается к 200-летию поэта.Художник А. Амирханов

В четвертый том Полного собрания сочинений Ф. И. Тютчева вошли письма 1820–1849 гг. Впервые эпистолярное наследие поэта представлено в столь значительном объеме. Все письма печатаются по автографам и другим авторитетным источникам, многие — впервые на языке оригинала; 36 писем публикуются впервые. Издание снабжено обширными комментариями и научно-справочным аппаратом.http://rulitera.narod.ru

По мотивам коми-пермяцких преданий.

… Пока слышен плач и зов, призыв и голос боли, пока в зрачках, в ушах, в минных погребах памяти прожитые годы воскрешают лица, жесты, голоса тех, кто своей мудростью, отрешенностью, добром возвышал меня, поддерживал или просто касался — я буду благословлять миг, перехвативший мою гортань и вызвавший к жизни строки, о высоте и значении которых судить не мне.Сборник стихов и песен Григоря Поженяна, найденных на просторах Сети.

За «Черновик» Ника Турбина в 12 лет получила на поэтическом фестивале в Венеции «Золотого льва»; до нее этой награды удостоился только один русский поэт — Анна АхматоваОт издателяЭто книга стихов юной поэтессы Ники Турбиной. Стихи разного возраста, и в них духовный мир девочки, подростка, девушки. Мир порой странный, сложный, иногда кажется, недетский… В них — внутренний рост юного человека, его взросление. Эта динамика души человеческой особенно привлекательна и интересна.От OZON.ruВ конечном счете судьба Ники Турбиной случилась трудной, как ее характер, трагической и короткой, как ее стихи, что "само по себе и не ново" для поэтов такого уровня. Но судьба эта была еще и уникальной, ибо на вершине славы Турбина оказалась не в конце, а, наоборот, — в начале жизни. Судите сами: стихи девочки-первоклассницы с подачи Юлиана Семенова напечатала "Комсомольская правда", через год в Москве выходит первая книга ее стихов с предисловием Евгения Евтушенко (кстати, до сих пор, единственным, на мой взгляд, глубоким и доброжелательным анализом творчества Ники), затем — участие в международном поэтическом фестивале "Поэты и Земля" в Италии, на котором ее наградили "Большим Золотым Львом Венеции", поездка в Соединенные Штаты, где она встречалась с Иосифом Бродским… Вторая же половина жизни Ники Турбиной прошла, увы, в бесславии и безвестности. "Я все сказала о себе в стихах еще ребенком, — писала Ника, — тело женщины мне не нужно было".Поэтесса Ника Турбина(17.12.1974 — 11.05.2002) разбилась, упав с пятого этажа «высотки». Это была уже вторая попытка самоубийства.Ника — та самая девочка из Ялты, которую 20 лет назад знал весь СССР. Она сочиняла стихи, не успев освоить грамоту. К её девятилетию благодаря Евгению Евтушенко вышла книга «Черновик».Ника Турбина училась во ВГИКЕ, даже снялась в главной роли в худ. фильме, поступила в институт культуры, работала в театре-студии на окраине Москвы. И всё время писала стихи — на клочках бумаги, на обрывках газет. Но поэзия её оставила. Ника Турбина не помнила собственных стихов, хотя прекрасно читала чужие.Только один человек принёс Нике последние цветы- её преподаватель Алёна Галич, дочь трагически погибшего барда Александра Галича

Поэтическое творчество Эллиса (Л.Л. Кобылинского) — выдающегося поэта, переводчика, теоретика символизма — практически неизвестно современному читателю. «Рыцарь без измены», единственный в русской поэзии певец Марии, Эллис соединял в себе, казалось бы, несоединимое — Данте и Бодлера; высочайший религиозный взлет и «Цветы Зла». «Один из самых страстных ранних символистов, разбросанный поэт, гениальный человек», — писала об Эллисе М. Цветаева. В книгу вошли оба изданных в начале века поэтических сборника Эллиса «Stigmata» и «Арго», собрание переводов «Иммортели» и фрагменты неизданной рукописи «Крест и Лира», опубликованные в парижском журнале «Символ».http://ruslit.traumlibrary.net