Speak! Диалоги на английском языке с переводом. 7000 слов и фраз - Арцун Владимирович Акопян

What time do you usually go to bed?

– Во сколько ты ложишься обычно?

At eleven o’clock in the evening.

– В одиннадцать вечера.

What time do you get up?

– А во сколько встаёшь?

At seven in the morning.

– В семь утра.

* * *

New Words

o’clock – по часам () обозначение времени без указания минут

usually – обычно, как правило

eleven – одиннадцать

seven – семь

* * *

Phrases

want to sleep – хотеть спать

too early – слишком рано

eight o’clock – восемь часов

in the evening – вечером

What time do you usually… – В какое время вы обычно…

at eleven o’clock – в одиннадцать часов

in the morning – утром

Do you have a family?

– У тебя есть семья?

Yes, I have my parents, brother and sister.

– Да, у меня есть родители, брат и сестра.

Are your neighbors good?

– Соседи у вас хорошие?

Yes, they are all nice people.

– Да, они все приятные люди.

How about friends?

– Как насчёт друзей?

I have some.

– У меня есть несколько.

It looks like you have everything for a happy life!

– Похоже, у тебя есть всё для счастливой жизни!

Yes, I agree!

– Да, я согласен!

* * *

New Words

everything – всё

life – жизнь

agree – соглашаться

* * *

Phrases

nice people – приятные люди

It looks like… – Похоже, что…

have everything for – есть всё для

a happy life – счастливая жизнь

I agree – я согласен

Do you have a boyfriend?

– У тебя есть парень?

I had one, but we broke up.

– У меня он был, но мы расстались.

For what reason?

– По какой причине?

We didn’t get along. Do you have a girlfriend?

– Не сошлись характерами. А у тебя есть девушка?

Yes, we just met.

– Да, мы недавно познакомились.

Do you love each other?

– Вы любите друг друга?

Yes, we do. I fell in love with her at first sight. We’re getting married!

– Да, любим. Я влюбился в неё с первого взгляда. Мы собираемся пожениться!

I’m happy for you. Congratulations!

– Рада за вас. Поздравляю!

* * *

New Words

boyfriend – парень

broke – разбил, сломал ( break – разбивать, ломать) от

reason – причина

along – вдоль; вместе; по

fell – упал (fall – падать); осень от 

sight – вид; зрение

we’re = we are – мы (есть)

getting – получающий; становящийся

* * *

Phrases

have a boyfriend/girlfriend – есть парень / девушка

break up – расставаться

broke up – расстались

get along – ладить

just met – только что встретил

love each other – любить друг друга

fall in love with – влюбиться в

fell in love with – влюбился в

at first sight – с первого взгляда

get married – жениться, выходить замуж

getting married – женится, выходит замуж

be happy for – рад за

What are basic human needs?

– Какие есть базовые человеческие потребности?

In the first place, we need air to breathe.

– Во-первых, нам нужен воздух, чтобы дышать.

Naturally, we can’t live without breathing.

– Естественно, мы не можем жить без дыхания.

In the second place, we need water and food.

– Во-вторых, нам нужна вода и еда.

Correct, they are vital.

– Верно, они жизненно необходимы.

In the third place, we need to sleep.

– В-третьих, нам нужно спать.

Yes, we can’t function properly without sleep!

– Да, мы не можем функционировать нормально без сна!

In addition, we need shelter, warmth and sex. Sexual activity is essential to continue life!

– Кроме того, нам нужно укрытие, тепло и секс. Сексуальная активность обязательна для продолжения жизни!

* * *

New Words

basic – базовый

human – человек; человеческий

air – воздух

naturally – естественно

without – без

breathing – дыхание

second – второй; секунда

correct – верный

vital – жизненный, жизненно важный

third – третий

function – функция

properly – правильно, должным образом

addition – добавление

shelter – укрытие; убежище; приют

warmth – тепло

sex – секс, пол

sexual – сексуальный, половой

activity – деятельность

essential – существенный

continue – продолжать

* * *

Phrases

basic human needs – базовые человеческие потребности

in the first place – во-первых, в первую очередь

air to breathe – воздух, чтобы дышать

live without – жить без

in the second place – во-вторых

water and food – вода и еда

in the third place – в-третьих

function properly – функционировать должным образом

without sleep – без сна

in addition – вдобавок, кроме того

sexual activity – сексуальная активность

to continue life – продолжать жизнь

Help!

– Помогите!

What’s going on?

– Что случилось?

I’ve been robbed!

– Меня ограбили!

Call the police.

– Звоните в полицию.

What’s their number?

– По какому номеру?

Dial 911.

– Наберите 911.

My cell phone was stolen, too!

– Мой телефон тоже украли!

Use mine.

– Воспользуйтесь моим.

* * *

New Words

safety – безопасность

help – помощь; помогать

rob – грабить

robbed – ограблен

call – вызов; вызывать

police – полиция

number – количество; число; номер

dial – набирать номер

911 (nine-one-one) – девять-один-один

cell – ячейка; клетка

phone – телефон

steal – красть, воровать

stolen – украденный (steal – красть) от 

mine – мой; моя; моё

* * *

Phrases

going on – продолжается

call the police – вызывать полицию

my cell phone – мой сотовый телефон

use mine – использовать мой

Call an ambulance!

– Вызови скорую помощь!

Are you not feeling well?

– Ты плохо себя чувствуешь?

I have chest pain.

– У меня боль в груди.

Is it severe?

– Боль сильная?

Mild, but it might be a heart problem.

– Слабая, но это может быть проблема с сердцем.

Does anything else hurt?

– Что-нибудь ещё болит?

Stomach and back.

– Живот и спина.

Okay, I’ll call an ambulance.

– Хорошо, я вызову скорую.

* * *

New Words

ambulance – скорая помощь

feeling – чувство; чувствующий

chest – грудь

pain – боль

severe – тяжёлый; серьёзный

mild – мягкий; лёгкий; слабый

might – мог бы

heart – сердце

problem – проблема

else – ещё

hurt – обижать; болеть; ранить; повреждать

stomach – желудок

back – назад

* * *

Phrases

call an ambulance – вызывать скорую помощь

chest pain – боль в груди

a heart problem – проблема с сердцем

anything else – что-нибудь ещё

Call the doctor, please!

– Вызови врача, пожалуйста!

Are you sick?

– Ты заболела?

I think so. I have a headache.

– Кажется, да. Голова болит.

That’s bad news. Have you checked your temperature?

– Это плохая новость. Температуру меряла?

No, I don’t have a thermometer.

– Нет. У меня нет термометра.

What about your blood pressure?

– А кровяное давление?

I don’t have a blood pressure monitor.

– У меня нет тонометра.

Okay, stay in bed. I’ll call the doctor.

– Хорошо, оставайся в постели. Я позвоню врачу.

* * *

New Words

sick – больной

headache – Головная боль

check – проверить

temperature – температура

thermometer – термометр

blood – кровь

pressure – давление

monitor – монитор

stay – оставаться

* * *

Phrases

call the doctor – позвонить врачу

be sick – болеть

have a headache – болит голова