Четвероклассник Такэси думал, что лето пройдет скучно: тихий городок, бабушкина мастерская музыкальных инструментов и никаких приключений. Но все изменилось, когда он встретил духа по имени Судзу, которого бабушка случайно освободила из старой флейты. Добродушный Судзу хотел отблагодарить новых друзей за спасение, да только вместо клиентов наколдовал целую толпу ёкаев. Вечно его добрые намерения оборачиваются неприятностями. Но Такэси заверил: настоящие друзья всегда приободрят и придут на помощь в трудную минуту. Это детское азиатское фэнтези о летних приключениях, которое понравится поклонникам серии-бестселлера «Девочка с лисьим хвостом».
Четвероклассник Такэси живёт с родителями в городе. А его лучший друг Судзу – дух из старой флейты – обитает у бабушки в деревне. Но настоящая дружба не знает расстояний.
Вот и теперь, Судзу явился к Такэси с воодушевляющей вестью: горные духи приглашают их на Осеннее торжество. Друзья в мгновение ока переносятся к бабушке, а оттуда – все вместе прямо на праздник. Горы угощений, волшебная музыка, танцы под полной луной – такого они ещё не видели!
Но веселье омрачает появление голодного духа. Судзу снова боится, что его помощь принесет лишь беду, но медлить нельзя. Поверит ли Судзу в собственные силы? Удастся ли друзьям спасти праздник и помочь заблудшим душам обрести покой?