«Эта книга — настоящий подарок для любого читателя — от незатейливого любителя сказок до самого искушенного компаративиста», — написано в предисловии к изданию 1984 г. («Заколдованные леса», издательство «Наука»).
Поток приключений, тонких замечаний, глубоких мыслей — и приемы гротеска. Переплетение мифов и современности создает неповторимый фантастический и вместе с тем комический эффект. Наслаждению от чтения немало способствует великолепный перевод А. Кистяковского.
Нигерийский писатель Амос Тутуола родился в 1920 г. в йорубском племени эгба. Он наш современник и пишет на английском языке.
Дэниэл Олорунфеми Фагунва (1910–1963) писал на языке йоруба. Помещенная здесь сказочная повесть воссоздана на английском при участии и соавторстве крупнейшего писателя Африки Воле Шойинка.
Конфликты отцов и детей актуальны во всех мирах. Особенно после совершеннолетия родители начинают сильно надоедать своими нравоучениями, абсолютно не понимая, что душа их чада жаждет свободы и приключений, южный озорной ветер уже зовет за собой. А если в один прекрасный день ты еще узнаешь, что твой настоящий отец о тебе и не ведает вовсе. Причем по вине какого-то там Властелина Миров... Проблем от этого меньше не становится. В любом случае, появляется шанс во всем разобраться, например, откуда у вас с сестрой близняшкой дар повелевать рептилиями, не смотря на то, что вы потомственные ведьмы в шестом поколении? Так вот, оказывается ваш папа погонщик драконов при том самом Владыке, будь он не ладен... Короче, дело к ночи! Пакуем лучшие вещички и едем знакомиться!
Родной отец лишил ее жизни, чтобы отомстить за свою жену. Но нелепая случайность нарушила его планы и дочь стала пленницей лорда Мертвых земель.
Убить баньши он не может, но превратить ее жизнь в ад способен. Чтобы сбежать, девушке остается одно - попытаться влюбить в себя самого бессердечного мужчину в мире.
ОДНОТОМНИК
— Что происходит? — растерянно оглядываюсь на слуг, пакующих мои вещи, затем смотрю на мужа.
Дракон смеряет меня равнодушным взглядом:
— Я встретил истинную. Наш с тобой брак недействителен. На столе конверт и зелье от целителя. Ты примешь его прямо сейчас. Бастарды мне ни к чему.
Медовый месяц закончился кошмарным сном — любимый муж, мой первый и единственный, мой дракон, встретил истинную. Суровый закон на её стороне. А я должна убраться прочь.
Оставшись одна, недрогнувшей рукой вытаскиваю пробку и лью зелье в чашу рукомойника. Он сделал свой выбор, а я сделаю свой.
Мои наставники – белые маги – приговорили меня к смерти! Единственный шанс выжить – соблазнить генерала чёрных магов – монстра-завоевателя, от которого в венах закипает кровь. Если генерал сочтет меня шпионкой, я поплачусь жизнью. Но я намерена сделать всё, чтобы выжить!..
Первая книга дилогии
Обязательства очень непростая штука. Иногда ты под ними подписываешься потому, что они тебе выгодны. Иногда тебя под них подписывают не спрашивая твоего желания. Самые непростые, это те, которые ты выписываешь себе сам. Ведь можно выполнить, а можно и не очень, ведь контролёр твоя собственная совесть. А с ней, как известно, можно договориться.
Но Господин Мо не таков. Он уже выполнил часть собственного квеста и освободил принцессу. Теперь надо отправить её домой. Он так обещал. Правда ещё обещал голову вождя Хруунга, так что…
Примечания автора:
Пятая часть приключений старого перца. Как и обещал, с первого марта и по три главы в первой половине месяца. И так каждый месяц. Читайте. Надеюсь с удовольствием…
Моя жизнь полетела псу под хвост, когда я узнала, что беременна, будучи девственницей. Прощай, универ. Привет, замужество! И не простое замужество… Теперь мне предстоит принять участие в отборе невест кронпринца демонов, который по странному стечению обстоятельств оказался отцом моих детей. А королевский дворец таит множество тайн и загадок... И неясно, кто друг, а кто враг... Смогу ли я выпутаться из паутины лжи и найти истину, а самое главное, узнать, как я, черт подери, забеременела?!
Архив компании Disney – не то место, где можно трогать что-то безнаказанно...
Тим и Билли узнали об этом на своей шкуре. В подвале знаменитой компании они нашли старинное зеркало и, конечно же, сперва решили, что это – всего лишь реквизит со съёмок... пока отражение в зеркале не начало меняться само собой. И вот Билли уже в домике Белль из «Красавицы и Чудовища», а Тим – перед лицом волшебницы, заколдовавшей принца! Вот только чем дольше дети бродят по сказкам, тем страшнее и опаснее те становятся... Что, если отсюда нет выхода? И что, если от вмешательства сказки легко превращаются... в кошмары?
Ольга хотела завести кота и сделать ремонт, а в итоге оказалась между двух огней. Один мерзавец шантажирует ее интимными фото, а второй… Второй не мерзавец, но между ними такая пропасть, что надежды на счастье нет.
Герман остался без гипердвигателя, еды и воды в открытом космосе, посреди обломков технофанатиков. Тиану забрали, осудили, и отправили служить в десант. Кусто вообще неизвестно, куда исчез. Полная безнадёга и беспросветность. Однако весёлая троица унывать не привыкла. Пускай они разлучены, каждый полон энтузиазма и безумных идей. Если вселенная против них — вселенная содрогнётся.
Семья не должна бросать тебя в трудные времена, но это именно то, что сделал мой сводный брат.
Прошло десять лет с тех пор, как я видела Крида в последний раз. Он ушел после смерти своей мамы и никогда не оглядывался назад. Он уверял меня, что, если я когда-нибудь буду нуждаться в нем, он будет рядом. После того, как мой отец пришел в очередной раз домой пьяный, и в пьяной ярости чуть не убил меня, с меня наконец-то хватит. Я звоню ему, не ожидая многого, но надеясь, что он меня вспомнит. Надеясь, что он все же скучал по мне. Надеясь, что он мне поможет. И да… он соглашается. Он приглашает меня пожить у него, и я соглашаюсь. У меня больше никого нет.
Он изменился. Он жестче, безжалостнее, отличается от того мальчика, которого я помнила, и он начинает смотреть на меня так, как не должен смотреть сводный брат. Собственнически. Как будто он владеет мной, моей душой и телом.
Это неправильно.
Я выросла, боготворя его, и теперь… теперь почти невозможно притворяться, что он тот же самый мальчик, еще труднее представить его своим сводным братом.
Я ничего не могу с этим сделать.
Некоторые линии были созданы для того, чтобы их можно было пересечь.
Когда лучшая подруга и по совместительству коллега решила погадать на картах Таро, я до конца не верила, что ее расклад окажется пророческим. Но карты не врут, ведь так? И вскоре я это осознала в полной мере. События вокруг меня настолько закрутились, что я оказалась, втянута в опасное расследование. Но что же это? Почему этот заносчивый мужчина мне постоянно мешает и командует? Я не буду подчиняться его приказам! Ни за что!
Цикл вечного противостояния добра и зла вновь набирает обороты в непомерной жажде разрушения всего вокруг себя. На этот раз каждая из сторон понимает, что следующий бой станет последним. Пока над всем наблюдает безликое божество равновесия, целые миры столкнутся между собой в шаткой надежде удержать мироздание от конца.
Хариане считали, что они, никогд ни с кем не повоевав и, тем не менее владычествуя над тысячью миров Галактики, несут благодеяние и спасение гибнущим расам. Но вот один из землян думал иначе…
Что делать, если твой муж загадал на Новый год новую жену и желание сбылось? Вариантов много: мстить, впасть в депрессию, напиться, устроить истерику. А можно назло всем бедам присмотреться к мужу по обмену и влюбиться в этого бесчувственного ледяного истукана. В конце концов, кто я такая, чтобы идти против воли межмирового агентства «Обменжён»? К тому же, жизнь на Ирбисе полна приключений!
Веками страны Азии изнывали в чудовищном рабстве сначала под властью местных тиранов – раджей, султанов, императоров – а позднее под сапогом европейских колонизаторов. Удивительное богатство природы сочеталось здесь с чудовищной нищетой простого народа и роскошью дворцов правителей.
Но в начале двадцатого века появились люди, готовые положить этому конец. Партизанские войны охватили весь континент. Вслед за маоистским Китаем на борьбу с колонизаторами, а также их местными пособниками поднялись все народы Азии. От Турции до Японии и от Индонезии до Аравии – всё окрасилось красным цветом знамён и пролитой крови.
И в нищей Бирме, и в благополучной Японии люди сотнями тысяч шли в леса, уходили в подполье, шли в тюрьмы и на эшафоты ради великой идеи о том, что Азия рано или поздно превратится из юдоли скорби в процветающий край всеобщего равенства.
Некоторые из них добились успеха, некоторые погибли в муках, так и не увидев рассвета. Об этих удивительных людях и рассказывает эта книга.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Возможно ли полюбить чудовище? А если этим чудовищем являешься ты сам? Что делать, когда весь мир против тебя, когда близкие люди оказываются предателями?
Он никогда не думал, что сможет влюбиться в человека. Она никогда не думала, что сможет полюбить чудовище...
Заключительная часть дилогии "Верховная ведьма"
Лишь трудом и борьбой достигается самобытность и чувство собственного достоинства.
Федор Михайлович Достоевский
Дмитрий Иванович Мальцев уже освоился в новом теле и в новой для себя роли. Но вот свои планы…планы, приходиться кардинально менять. Острая нехватка материальных средств заставляет пускаться в разные авантюры…которые не всегда соответствуют его желанию. Поместные дворяне оказывается, тоже зависимы от государственных структур и интриг аристократов.
Архив компании Disney – не то место, где можно трогать что-то безнаказанно...
Тим и Билли узнали об этом на своей шкуре. В подвале знаменитой компании они нашли старинное зеркало и, конечно же, сперва решили, что это – всего лишь реквизит со съёмок... пока отражение в зеркале не начало меняться само собой. И вот Билли уже в домике Белль из «Красавицы и Чудовища», а Тим – перед лицом волшебницы, заколдовавшей принца! Вот только чем дольше дети бродят по сказкам, тем страшнее и опаснее те становятся... Что, если отсюда нет выхода? И что, если от вмешательства сказки легко превращаются... в кошмары?