Ghost Recon: Отряд Призрак - Том Клэнси
— Поприветствуйте вице-адмирала Цай Мина. Командующий Восточным флотом в составе НВО. Здесь он выводит собаку по нужде рядом со штабом в Нинбо.
— Мне нравится его собака, — сказал Нолан. — Это пекинес. Отлично сочетается с хорошим каберне.
— Я предпочитаю пино нуар, — сказала Диас, ухмыляясь Нолану.
— И последний, но не менее важный — генерал-майор У Хуэй. Выпускник Академии противовоздушной обороны в Чжэнчжоу.
У только что вылез из истребителя и снял шлем. На лице — хмурая гримаса в духе Брюса Ли. Из всех тигров этот, по скромному мнению Митчелла, выглядел настоящим отморозком.
— Итак, ещё раз: у нас четыре основные цели. Чэнь — командующий округом, Сюй — наш связист, Цай — наш адмирал, и У — наш ас. Для простоты и удобства связи обозначим их как цели Альфа, Браво, Чарли и Дельта соответственно.
Рамирес вывел слайд со всеми четырьмя мужчинами и наложенными обозначениями целей.
— Сэр, вы хотите сказать, что эти четверо могут развязать Третью мировую? — спросил Пол Смит, почёсывая затылок.
— Четверо парней? Хватит и одного, у кого палец на спусковом крючке, — сказал Нолан.
— Пол, эти люди работают над планом «Прыжок дракона» годами, у них есть связи по всей армии, — сказал Митчелл. — Окончательное решение о войне в Китае принимает Политбюро, и их человек, Ван, там неплохо подключён. Как только колесо завертится, китайское правительство не сможет его остановить.
— Каков их план удара? — спросила Диас.
— Этого нет в нашем TIP, и высшее командование, возможно, тоже не знает. Но возвращаясь к твоему вопросу, Пол, — да, эти четыре командира могут зажечь фитиль.
— Сэр, мы говорили о гражданских, — сказал Бизли. — А что насчёт состава и расположения сил охраны?
— То есть плохих парней, охраняющих объект? — спросил Браун, слегка подтрунивая над официозом Бизли. Сержант отряда не отличался разговорчивостью, но если уж говорил — то строго по уставу.
Митчелл прочистил горло, и это быстро утихомирило посмеивающихся. Он вскинул подбородок в сторону Бизли.
— Мэтт, можно предположить, что тигры приведут собственную группу охраны. Чем больше эта группа, тем больше внимания они привлекут, так что мы ожидаем, что они ограничатся двумя-тремя отделениями, надеюсь, не больше двадцати человек. Я запросил потоковое видео с замка, чтобы точно оценить угрозу, предполагая, что группа охраны прибудет раньше самих тигров. Если там всё пройдёт гладко, разделим операцию на две группы. — Митчелл кивнул Рамиресу, тот вывел список личного состава:
ОТРЯД «АЛЬФА»
Митчелл (командир отряда и стрелок), Рамирес (заместитель командира, связист и стрелок), Смит (помощник оперативного сержанта и гренадёр), Нолан (медик и пулемётчик SAW)
ОТРЯД «БРАВО»
Бизли (оперативный сержант отряда и стрелок), Дженкинс (сапёр и гренадёр), Хьюм (сапёр, подрывник, тяжёлая поддержка), Браун (связист и пулемётчик SAW)
ОТРЯД «ЧАРЛИ»
Диас (стрелок-снайпер)
— Отряд «Альфа» составит внутреннее оцепление, задача — проникнуть в замок и ликвидировать цели. Мэтт? Вы будете внешним оцеплением, уберёте охрану, исключите любые пути отхода из района операции. Алисия, тебе одной предстоит расчистить точку входа для отряда «Альфа».
Дженкинс поднял руку, с сомнением на лице.
— Что у тебя, Бо? — спросил Митчелл.
— Сэр, я не сомневаюсь, что «Браво» удержит внешнее оцепление. Но даже с нашим человеком внутри для наведения на цели, вам придётся пройти через несколько этажей, там наверняка бегают животные, поднимая шум, старики встают среди ночи, чтобы сходить в уличный туалет, и ещё тысяча вещей, способных пойти не так и раскрыть вас.
— Хочешь сказать, обычный рабочий день.
— Всё, что я хочу сказать, сэр, — если разведка покажет, что дело слишком волосатое, почему бы не позволить нам с Джонни разгуляться с парой ракет? Отойдём на дистанцию и обрушим весь замок.
— Звучит как план, — сказал Джон Хьюм, всегда голосующий «за» взрывчатку.
— Согласен, так безопаснее, — сказал Бизли. — Но если бы генерал хотел громко и с размахом, он бы не вызвал нас.
— Верно, — сказал Митчелл. — Но я понимаю твои опасения, Бо. И надеюсь, ты не против, если я отмечу твою жертву ради присутствия здесь. Отца Бо госпитализировали прямо перед тем, как ему позвонили. Его состояние стабильно, но он даже не успел попрощаться. Бо, говорю от лица всех — спасибо, что ты здесь.
Дженкинс отвёл взгляд и кивнул.
Рамирес поднял глаза от компьютера.
— Сэр, звонок от генерала Китинга.
Митчелл раздражённо выдохнул.
— Думал, он позвонит позже. Соединяй.
Все тут же выпрямились.
— Митчелл, рад видеть, что вы, солдаты, прибыли вовремя.
— Спасибо, генерал. И мы будем рады прекратить дышать асбестом и отчалить как можно скорее.
— Принято, солдат. Мы только что получили сообщение от ваших контактов из ЦРУ — они добыли грузовики и лодку.
— Мы как раз собирались подробно разобрать проникновение.
— Хорошо. Больше изменений нет. Ваш запрос на прямую трансляцию с цели отправлен по инстанции. Также я подал запрос в РУМО, чтобы задействовать их оперативника ещё раз, если понадобится во время эвакуации. У меня чувство, что когда всё пойдёт наперекосяк, нам понадобятся все возможные ресурсы.
— Генерал, я намерен проникнуть в этот замок, устранить эти цели и вернуться домой прежде, чем они поймут, что их ударило.
— Мне нравится твой стиль, сынок.
— Так точно, сэр.
Китинг поднял указательный палец.
— Так вот, группа «Призраков», я рассчитываю, что вы это провернёте. Эти безумцы планируют вторжение на Тайвань, и если это случится, США вступят в войну с Китаем. Погибнут миллионы, экономика США рухнет, и не дай бог они поднимут китайский флаг над Белым домом.
Митчелл ожесточил голос.
— Сэр, мы понимаем, что поставлено на карту.
— Хорошо. Теперь, я хочу чистую операцию. Никаких кровавых следов. Я лично проследил, чтобы все ваши боеприпасы поступили от наших друзей в Техасе, так что у вас будет лучшее оружие. Эти гильзы немаркированные, неотслеживаемые — и это хорошо, потому что я не хочу, чтобы вы таскали с собой китайские водяные пистолеты на этой операции. И, кстати, если кто-то из вас погибнет без разрешения, вы меня разозлите. И хуже того, разозлите своих товарищей, потому что им придётся тащить вас домой. Никого — живого или мёртвого — не бросать. Вы меня поняли?
Все ответили хором:
— Так точно, сэр!