Шестеренки и заклинания - Адриен Тома
Он уселся напротив нее, но она на него не взглянула, только гладила его фамильяра. Он тоже предпочел не заговаривать: ему не хотелось снова начинать их спор.
— Я рада, что твоему коту лучше, — наконец пробормотала девочка, нарушив молчание.
— Я тоже, — признался Сирус.
— Как его зовут?
— Квинт.
Она почесала кота за ухом, что вызвало настоящий взрыв мурлыканья.
— Мне всегда было интересно, как срабатывает эта штука с фамильярами, — прокомментировала Гриза. — Вы используете своих фамильяров как источник силы, так ведь? Без них ни на что не годны?
— Все немного сложнее, — фыркнул покоробленный Сирус.
— Правда? А по-моему, все очень просто, — лукаво промурлыкал Квинт.
Девочка пораженно замерла, не донеся руки нескольких сантиметров до головы кота. Тот подождал секунду, а затем, разочарованный, сам вытянул шею и потерся об ее пальцы.
— Он... говорит? — пискнула оцепеневшая Гриза.
— Разумеется, — тоном самоочевидности ответил Сирус. — Ты что, этого не знаешь? Разве в Заморее нет фамильяров?
— Не знаю, я уехала из Замореи, когда мне был год, — коротко ответила девочка.
— Но... тебе сколько лет? Пятнадцать, шестнадцать?
— Пятнадцать.
— Значит, ты живешь здесь уже четырнадцать лет.
— Браво, умеешь считать.
— И за эти четырнадцать лет ты так и не узнала, что фамильяры разговаривают, или как работает связь между волшебником и его спутником?
Взгляд Гризы помрачнел.
— Я и так трачу все свое время на учебу, — стала защищаться она. — Механика, автоматика, инженерия... Мне некогда интересоваться всякой чушью отмирающей науки.
Сирус напрягся. «Отмирающая наука», нет, какова...
— К тому же, я не общаюсь с эзотериками, — продолжила технологиня. — Наши библиотеки, спальни, классы и столовые отделены от ваших: я могу пересечься с вашими в единственном случае — это когда вы приходите донимать меня между занятиями. И то ваши фамильяры с вами редко бывают.
Сирус кивнул. Действительно, учащиеся и преподаватели эзотерических дисциплин обычно оставляли своих фамильяров в своем жилье: духовная связь была достаточно растяжимой, чтобы не требовалось постоянно держать их при себе.
— Так как оно устроено, с фамильярами? — спросила Гриза.
— Ты уверена, что хочешь разбираться в отмирающей науке? — усмехнулся Сирус.
— А почему бы нет? Чтобы быть готовым к будущему, нужно хорошо знать прошлое, — парировала девочка.
Сирус открыл рот, чтобы ответить, но Квинт его опередил:
— Отвечая на твой вопрос: у волшебников обычно ужасный характер, — на полном серьезе объяснил кот. — Вот они часто и остаются в одиночестве, потому что их никто не выносит. Чтобы не сойти с ума, они зачаровывают себе питомцев, дабы было с кем поговорить.
Гриза вытаращилась, а когда кот озорно ей подмигнул, расхохоталась.
— Очень смешно, — досадливо пробурчал Сирус.
Но прежде чем он успел что-то добавить, грузный трактирщик внес два дымящихся блюда, нагруженных сосисками, яичницей, грибами, черным хлебом, медузами под сливочным соусом, медовыми лепешками и фруктовым соком. Квинт неохотно спрыгнул со стола, и толстяк поставил еду перед двумя подростками.
— ’тного аппетита, — пробормотал он, возвращаясь к своей стойке.
Сирус подцепил кончиком ножа сосиску и положил ее к себе на тарелку, а затем изящно порезал. Гриза набросилась на еду, соорудив настоящую гору яиц и сосисок, которые тут же начала шумно уписывать.
— Что? — проворчала она, поймав неодобрительный взгляд Сируса. — Я есть хочу! От похищений вечно голод пробирает!
Волшебник проглотил колкость и молча продолжал завтракать. Квинт настойчиво мяукал, пока Сирус не уступил ему кусок сосиски.
— Ну? — воскликнула Гриза, вытирая с губ яичный желток. — Для чего нужен фамильяр?
— Как бы объяснить... Ты, наверное, в курсе, что в Микейской империи магия — ограниченный ресурс?
— Да, — согласилась она, проглатывая медузу в соусе. — Залежей арканиума мало или вообще нет, поэтому мы его импортируем с других континентов.
— Именно так. Но для каждого заклинания требуется определенное количество арканиума. У эзотерика в крови, естественно, есть небольшое количество, которое позволяет ему формировать Поток для заклинаний: это называется даром. Никто не знает, почему и как одни люди получают этот дар, а другие нет; мы знаем только, что даром в основном наделены благородные семьи, и человек либо уже рождается с ним, либо нет. Успеваешь за мыслью?
— Даже обгоняю. Как это относится к фамильярам?
— Я к этому подхожу. Арканиум, который есть в теле эзотериков, расходуется, а затем восстанавливается естественным путем, что позволяет нам накладывать небольшие заклинания без проблем. Но этого не хватает для самых мощных заклинаний, для которых требуется гораздо больше арканиума, чем содержится в нашей крови... В точности, как для работы машины покрупнее или посложнее требуется больше топлива, если использовать понятное тебе сравнение.
— Ладно. И что?
— И то, что если бы каждый раз, как мы произносим заклинание, мы потребляли количество арканиума, необходимое для его создания, нам бы понадобились тонны и тонны каждый год, и Империя бы разорилась. Вот почему в древности было очень мало волшебников: даже у тех, кто обладал даром, редко хватало арканиума, чтобы как следует практиковаться в своем искусстве.
— Я все еще не понимаю, какое