Три сыщика и гигант - Кари Эрлхофф
- Э-э… - Юпитер почувствовал, как его бросило в жар. - Сейчас. Он схватил лист, который теперь лежал в лотке принтера. Затем обошёл стойку. Краем глаза он увидел подставку с брошюрами и рекламными проспектами. Там должно было что-то быть. - Лёгкая прогулка… - Он хромая, подошёл к подставке. Осмотрел жёлтые листки, рекламировавшие поездки на мулах, расписания различных автобусных маршрутов, реклама гольф-клуба в Вавоне и лист с информацией о чёрных медведях. Он уже хотел было сдаться, когда увидел маленькую брошюру «Прогулки в долине Йосемити — с картой и обзором достопримечательностей». - Здесь отмечены все интересные маршруты, — сказал он с услужливой улыбкой протягивая листок паре.
- Большое спасибо! - Мужчина с улыбкой забрал брошюру. Его жена взяла его под руку. - Мы изучим информацию на террасе.
Юпитер вздохнул с облегчением. Затем он резко развернулся и направился на кухню, чтобы позвать Джесси.
***
Рэнди, Боб и Питер ехали на велосипедах до хижины Жанны в Йосемитском Виллидже.
- Садитесь — не стойте, — крикнул Рэнди, когда они вошли в гостиную. Затем он скрылся в маленькой комнате. Боб и Питер слышали, как он копается в шкафу.
- Ладно, подождём, - Питер с размахом плюхнулся на узкий диван. Неожиданный хруст заставил его вскочить.
- Осторожно! — крикнул Боб.
Питер поднял сильно помятую газету с сиденья дивана.
- Это просто местная газета.
- Теперь она точно испорчена.
- Что ты, её всё ещё можно читать.
- Со всеми этими заломами?
- Посмотри сам! - Питер сунул газету Бобу в руки. - А если нет, эту невероятно важную газету можно разгладить.
- Всё готово, - Рэнди подошёл к двум сыщикам. – Я вернулся.
- Я помял газету, — признался Питер.
- Ну и что? - Рэнди весело поднял бровь. - В чём проблема?
Боб раскрыл газету. На второй странице красовалась большая черно-белая фотография группы скаутов. Под ней было напечатано интервью с мальчиком из Франции, который восторженно рассказывал о замечательных экскурсиях и ночных вечеринках. Третий сыщик фыркнул и перелистнул страницу. Помимо гороскопа, статьи о птицах в парке, объявлений о подержанных автомобилях и статьи с рассказом о вертолётах и пилотах для команды Helitaсk, там был и прогноз погоды. Боб изучал маленькую диаграмму осадков.
- Да ладно тебе переживать о погоде, — нетерпеливо сказал Питер. - На улице же светит осеннее солнце!
- Солнце — это ключевое слово! - Рэнди встал рядом с Бобом и заглянул в прогноз погоды. - А какая погода будет завтра?
- Утром намечается небольшая облачность, днём солнечно. Вероятность осадков менее десяти процентов.
Рэнди забрал газету у Боба и бросил её обратно на диван.
- По моему, это идеальные условия для восхождения на Хаф Доум.
- А насколько надёжен этот прогноз? - Питер скептически посмотрел в окно.
Несколько легких маленьких белых облачков плыли по ярко-синему небу. Вокруг не было деревьев с пожелтевшими осенними листьями, лишь сосны, практически самое настоящее лето.
- Человек, который пишет прогноз погоды, также отвечает за гороскопы, — признался Рэнди. — Но в последнее время у него развилась удивительно высокая точность в предсказаниях — по крайней мере, что касается погоды. Но если тебя успокоит, я сейчас же спрошу об этом у рейнджера Торнтона. Он получает прогнозы из центрального офиса. - Рэнди надел рюкзак. - Кроме того, мы всё равно собирались поговорить с ним!
Торнтон только что вернулся с информационной встречи в отеле Ахвани. Кратко он продиктовал прогноз погоды, который совпадал с газетным. Затем сел в свой джип.
- На велосипедах мы его никогда не догоним, — рассерженно сказал Питер. — Давайте поедем в лодж. Юпитер, наверное, уже ждёт.
- А местные достопримечательности?
- Подождут.
***
В лодже «Мармот» были два компьютера для гостей. Они находились в небольшой комнате отдыха, которая одновременно служила библиотекой, бильярдной и телевизионной. Юпитер сел за один из компьютеров и положил распечатку с информацией об Александре Луисе рядом с собой на стол. С таким распространённым именем будет нелегко найти нужную информацию. По крайней мере, адрес из компьютера позволит сузить круг поиска.
Александр Луис проживал в Сан-Франциско. Но указание улицы и номера дома сначала ни к чему не привело Первого сыщика. Только после длительного поиска он смог сократить результаты поиска до двух Александров Луисов. Первый был экономистом, тридцати девяти лет, не женат и работал в компании TraxComp Corporation. Второй был сорока двух лет, женат, член гребного клуба и инженер в Silver Bullet Inc., компании, которая производила огнестрельное оружие.
- Ого, вот это да! — воскликнул Юпитер, когда открыл страницу компании.
Он пока не мог понять связи, но это не могло быть случайностью, ведь в лесу у Хаф Доума стреляли, и, судя по всему, в это же время в этом районе находился инженер-оружейник. Юпитер собирался узнать больше о Silver Bullet Inc., когда в комнату вошли братья из Миссури. Он быстро закрыл результаты поиска.
- Всего два компьютера! — сказал младший из них, он был почти двухметровым гигантом. — Не может быть!
Его брат встал рядом с Юпитером.
- Пошевеливайся, юнец, взрослые тоже хотят поработать.
- Я пришёл сюда первым, — с достоинством ответил Юпитер. — Кроме того, вы должны проявлять вежливость по отношению к другим гостям и спросить, будет ли удобно мне освободить для вас этот компьютер.
- Нечего тут распинаться! – Мужчина остался безучастным. — Мне срочно нужно проверить служебную почту.
- Конечно, - Юпитер снова повернулся к экрану. - Когда я закончу, то уйду не буду вам мешать. А сейчас могли бы вы любезно соблюдать дистанцию. Я ценю свою частную жизнь.
Он закрыл все окна и очистил историю браузера. Лучше не оставлять следов. К тому же, информация об Александре Луисе не касалась этих бизнесменов. Первый сыщик ещё не разобрался в связи между ними и оружейником из Сан-Франциско. Возможно, они работали вместе.
Юпитер чувствовал себя неуютно, словно в окружении врагов. Один из мужчин стоял совсем рядом, заглядывая ему через плечо. Увидел ли он, что искал Юпитер? Только бы он не заподозрил ничего!
- Да это же