Дело о водных призраках - Ху Сюань
– Х-хорошо! – Перепуганные мальчишки гурьбой сорвались с места.
– Я же говорил вам идти назад… не послушали. А теперь трясетесь, – пробормотал Юй Инь и вдруг заметил, что его руки, перевязывающие рану, слегка дрожат. Похоже, он до сих пор не отошел от шока от увиденного. Так, спокойно, спокойно… Нужно внушить себе, что это как спецэффект в кино. Он столько всего насмотрелся, что пора бы привыкнуть. Да и утопленников видит не впервые…
– Юй, помоги… Юй! Ты что делаешь?!
Юй Инь пытался поднять Чжао Лянъи, когда обернулся и увидел Шао-ди Юя. Тот стоял у самой кромки воды, будто зачарованный, не сводя взгляда с поверхности пруда. Юй Инь проследил за его взглядом, и его кожа покрылась мурашками.
Неподалеку от берега из воды показалась рука. Она медленно тянулась вверх. Ладонь слегка раскрылась, будто манила к себе Шао-ди Юя. Рука была небольшая, скорее детская. Не раздумывая ни секунды, Юй Инь отбросил ученика в сторону, где было безопасно, и рванул к Шао-ди Юю. Тот уже занес ногу над водой, собираясь шагнуть вперед.
– Очнись! Немедленно очнись! Ты меня слышишь?! – завопил он, схватил младшего брата и оттащил назад. Он отпустил его только тогда, когда рука исчезла под водой. – Тебе жить надоело?! – взревел Юй Инь, почти швырнув брата на землю. Тот распластался на земле и какое-то время не реагировал, словно приходя в себя, а потом медленно поднял взгляд.
– Не смотри туда. Вообще не смотри на воду! – Юй Инь рывком поставил его на ноги и вдруг заметил, что край его одежды влажный.
Но… он ведь не заходил в воду?
Шао-ди Юй не мигая смотрел на Юй Иня, а затем перевел взгляд на скулящего ученика.
– Сначала уйдем отсюда, – тихо, но твердо сказал Юй Инь. Боясь, что Шао-ди Юя снова потянет к пруду, он крепко взял его за руку, другой рукой – Чжао Лянъи за шиворот и поспешно увел обоих подальше от воды.
Он не мог объяснить, что именно произошло, но был уверен в одном: в этом пруду что-то есть.

Едва они отошли от пруда на несколько шагов, как навстречу выбежал мужчина средних лет. Юй Инь сразу узнал в нем завуча.
– Чжао Лянъи! Сколько раз повторять – нельзя самовольно уходить из школы! Сам виноват, что в воду свалился! – сердито воскликнул завуч, который, судя по всему, уже знал, что произошло.
Подбежав, он отчитал ученика, а затем повернулся к Юй Иню: – Прошу прощения, что вы испачкались из-за него.
Только теперь Юй Инь заметил, что одежда у него вся в траве и грязи – он основательно перемазался, пока вытаскивал мальчишку. Шао-ди Юй выглядел не лучше: его одежда тоже была вся в пятнах, после того как Юй Инь швырнул его на землю.
– Это мелочи, ничего страшного, мы чуть позже приведем себя в порядок. – Юй Инь стряхнул грязь с рукава. – А почему пришли вы, господин завуч?
– Учительница Ци только что позвонила и попросила срочно подойти. Она сейчас в классе, пытается угомонить остальных. – И завуч схватил Чжао Лянъи за плечо. – Видишь, к чему приводит непослушание? Вам строжайше запрещено подходить к воде, а вы нарочно нарушаете правила! С завтрашнего дня каждый обед будешь отмечаться у меня в кабинете! А сейчас – марш в медпункт, обрабатывать рану!
Перепуганный Чжао Лянъи не посмел возражать и, прихрамывая, поплелся в сторону школы.
– Я позвоню твоему отцу, пусть приезжает! – без умолку распекал его завуч, шедший следом.
Юй Инь почувствовал, как его дернули за руку, резко обернулся и облегченно выдохнул – к счастью, это был Шао-ди Юй, а не кто-то… еще.
– Тьфу! Ты хоть понимаешь, что сам чуть не полез в воду? Тебя бы тоже «пиранья укусила»! – раздраженно бросил он, отдергивая руку. Шао-ди Юй растерянно смотрел на него, будто еще не до конца пришел в себя. На его лице читалось недоумение.
Взгляд Юй Иня скользнул поверх его плеча. Неподалеку от пруда стояла маленькая девочка. Юй Инь задохнулся от волнения и замер. Он, кажется, уже видел ее… В самый первый день работы в школе.
Девочка вскинула голову. Лицо успело разложиться настолько, что черты едва угадывались. Юй Инь резко втянул воздух. Она широко раскрыла рот, внутри которого зияла темная пустота, и оттуда хлынула мутная желтоватая жидкость, забрызгивая все вокруг.
Она беззвучно кричала.
Лицо от воды распухло так сильно, что остатки кожи закрывали глаза и невозможно было понять, где зрачки.
К горлу подступила тошнота. Внезапный хлопок по плечу вывел его из оцепенения. Девочки у пруда больше не было. Шао-ди Юй, приблизившись, озадаченно заглядывал в глаза Юй Иню.
Подождите… То, что он видел… не могло ведь…
– Дай гляну! – Юй Инь схватил Шао-ди Юя за край одежды и снова осмотрел влажное пятно, которое никуда не исчезло. Сердце сжалось от дурного предчувствия.
– Учитель Юй, все в порядке? – окликнул завуч, уже успевший отойти на приличное расстояние.
– Все нормально! Простите, нам нужно идти! Передайте, пожалуйста, учительнице Ци, что я свяжусь с ней позже! – крикнул Юй Инь. Убедившись, что его услышали, он развернулся, схватил Шао-ди Юя за руку и быстро зашагал прочь. – Сейчас же едем домой.
Шао-ди Юй, спотыкаясь, едва поспевал за ним, то и дело оглядываясь.
– Не смотри. Я потом все объясню.
Сейчас нужно было только одно – как можно скорее уйти отсюда. Если Юй Инь не ошибся… Беды не избежать.
Глава пятая

Юй Иня слегка потряхивало. Если он не ошибался насчет этого мокрого пятна, то такое уже появлялось раньше…
Это была метка водяного. На нем поставили точно такую же, когда он начал видеть… всякое, что не видят другие. Папа даже водил его к одному человеку, и тот помог ее снять. Но Шао-ди Юй же не видит ничего паранормального. Когда его успели пометить?
Юй Инь лихорадочно вспоминал: кажется, впервые он заметил метку в гостях у Янь Сы… В тот день, когда ему позвонили и сказали, что Шао-ди Юй застрял в лифте. Когда того вытащили из лифта, он был мокрый до нитки. Именно в тот день Юй Инь заметил водяное пятно.
– Сначала заедем к господину Яню.
Юй Инь вернулся с Шао-ди Юем к мотоциклу и встретил хозяйку закусочной, которая вышла с пакетом в руках.
– Ой, как хорошо, я уж думала, вы забыли про еду. – Она с улыбкой протянула пакет. – Как вернетесь,