Адвокат для Демона - Аврелия Скай

– Он мертв? – спросила я, поднимаясь на подрагивающих ногах.

– Развоплощен, – голос Ксандра донесся откуда-то сбоку. – Его сущность выброшена за пределы всех Кругов. Он больше никогда не соберет себя обратно.

Я обернулась.

Ксандр сидел на ступенях трона, привалившись спиной к его расколотому основанию. Белый свет давно угас, татуировки мерцали тускло, как догорающие угли. Он выглядел вымотанным до предела, но живым. Абсолютно, бесспорно живым.

На его губах играла усмешка – не хищная, не победная. Просто усталая и довольная. Как у мужика, который наконец-то доделал ремонт.

– Ты как? – я подошла и села рядом, плечо к плечу.

– Пуст, – он закрыл глаза. – Но жив. Благодаря тебе.

– Благодаря кондуиту, – поправила я. – Это была командная работа. Я – батарейка, ты – оружие. Классическое разделение труда.

Он тихо рассмеялся и поморщился от боли.

Мы сидели в разрушенном тронном зале, в самом сердце Пятого круга Ада, среди обломков и пепла. И молчали. Не потому что нечего было сказать, а потому что слова были не нужны. Его рука нашла мою, и наши пальцы переплелись – привычно, как будто делали это тысячу раз.

Тишину нарушил звук шагов. Много шагов. Тяжелых, ритмичных, но не агрессивных.

Я напряглась, но Ксандр положил ладонь мне на колено.

– Не бойся. Это свои.

В зал через разрушенные ворота входили демоны. Десятки, сотни. Но не Палачи в серых одеждах – обычные жители Пятого круга. Они были разными: огромные рогатые воины с усталыми глазами, тонкие женщины-демоницы с пепельной кожей, маленькие юркие существа, похожие на помесь летучей мыши и бухгалтера. Они выходили из своих убежищ, в которых прятались годами, и стекались к Цитадели.

Первым к нам подошел старый демон. Очень старый – его кожа была похожа на потрескавшуюся глину, а рога (настоящие, витые рога!) были тусклыми и сколотыми. Он опирался на посох и смотрел на нас из-под густых, седых бровей.

– Инквизитор, – его голос скрипел, как несмазанная дверь. – Круг почувствовал перемену. Ваал пал?

– Ваал развоплощен, – Ксандр с трудом поднялся, придерживаясь за обломок трона. – Кто ты, старик?

– Мелхиор. Архивариус Пятого круга. Хранитель Реестра, – старик перевел взгляд на меня. Его глаза – неожиданно яркие, янтарные – расширились. – А это... это она? Наследница Агафьи?

– Елена Маркова, – я протянула руку для рукопожатия, потому что не знала, как еще приветствовать демонического архивариуса. – Адвокат. Приятно познакомиться.

Мелхиор посмотрел на мою протянутую руку с таким выражением, будто я предложила ему инопланетный артефакт. Потом медленно, осторожно пожал ее. Его ладонь была сухой и горячей, как нагретый солнцем песок.

– Адвокат, – повторил он, словно пробуя слово на вкус. – У нас в Аду нет адвокатов. Есть только обвинители и приговоренные.

– Вот именно поэтому у вас такой бардак, – отрезала я. – Мелхиор, у меня есть документ. Дарственная на Пятый круг. Мне нужно, чтобы вы внесли изменения в Реестр. Можете?

Старик переглянулся с Ксандром. Тот кивнул.

– Могу, – Мелхиор протянул костлявую руку. – Покажите документ.

Я достала из сумки серый конверт – помятый, с пятнами от кофе и следами от моих ногтей. Архивариус принял его бережно, как святыню, и вытащил пергамент. Его глаза забегали по строчкам, губы зашевелились, беззвучно проговаривая формулы.

– Безупречно, – наконец выдохнул он. – Печать Агафьи. Контрсигнатура Инквизитора. Дата активации совпадает с датой призыва. Документ подлинный.

Он поднял голову и посмотрел на толпу демонов, которая заполнила зал.

– Жители Пятого круга! – его скрипучий голос неожиданно окреп. – Реестр подтверждает: законная владелица Круга – Елена Дмитриевна Маркова, смертная из рода Агафьи. Ваал – низложен. Инквизитор Ксандр – восстановлен в правах.

Тишина. Сотни демонических глаз уставились на меня. Я стояла среди обломков тронного зала, в джинсах, кожаной куртке и с сумкой через плечо, из которой торчал угол «Комментариев к ГК РФ».

Потом один из демонов – огромный, рогатый – медленно опустился на одно колено. За ним второй. Третий. Волна прокатилась по залу, как цепная реакция. Сотни существ преклонили колени передо мной.

– Ксандр, – я повернулась к нему, чувствуя, как щеки начинают гореть. – Они... они кланяются мне?

– Ты их хозяйка, Лена, – он стоял рядом, единственный, кто не встал на колени. Но в его глазах было что-то, от чего у меня перехватило горло. Гордость. – Что прикажешь им?

Я посмотрела на толпу. Сотни лиц – уставших, испуганных, надеющихся. Они ждали приказа. Три тысячи лет они получали только приказы.

– Встаньте, – сказала я. Голос дрогнул, и я прочистила горло. – Встаньте. Пожалуйста. В моем мире... в моем мире люди не стоят на коленях. И здесь тоже не будут.

Демоны переглянулись. Медленно, неуверенно поднялись.

– Мелхиор, – я повернулась к архивариусу. – Мне нужен полный аудит. Все указы Ваала, все приговоры, все конфискации – на мой стол. То есть... ну, куда-нибудь. Мы все пересмотрим. Если кто-то был наказан несправедливо – реабилитируем.

Старик моргнул.

– Вы хотите... пересмотреть приговоры? Все?

– Все, – подтвердила я. – Это называется «правовая реформа», Мелхиор. И поверьте, если я справилась с пенсионным фондом Российской Федерации, то и с адской бюрократией как-нибудь разберусь.

Следующие несколько часов слились в один непрерывный поток. Мелхиор провел нас в архив – огромный зал, от пола до потолка забитый свитками, книгами и каменными табличками. Здесь пахло пылью веков и чернилами.

Ксандр восстанавливал контроль над Цитаделью: разоружал остатки Палачей, которые сдавались без боя, назначал временных командиров из числа лояльных демонов и латал дыры в защитных контурах. Он двигался уверенно, отдавая приказы с той естественной властностью, которую невозможно подделать. Это был его мир. Его стихия.

А я сидела за столом из черного камня, заваленным пергаментами, и делала то, что умела лучше всего на свете: читала документы.

Адский юридический язык оказался удивительно похож на российский бюрократический. Те же витиеватые формулировки, те же двусмысленные пункты, тот же канцелярит. Разница была только в том, что вместо «штрафа в размере N рублей» здесь значилось «вечное мучение категории