Чудовище Невы - Ирина Ширяева
– Ой! – пискнула Туся. – Что же теперь делать?
– Ничего не надо делать! – поспешно махнул рукой Стива.
А Митя невольно фыркнул. С Тусей надо держать ухо востро.
– Да, бутик на Андреевском рынке – это перспективный след для выхода на Каменщика, – сказал Стива. – Но увы! У нас уже совершенно нет времени, чтобы идти по этому следу…
– Времени действительно совсем нет, – согласился Костик, поднимая голову от экрана телефона. – В новостях пишут, что красное свечение в тумане на Литейном мосту разгорается всё сильнее.
– Вот! – горько вздохнул Стива. – Поэтому нам сейчас надо приложить все силы, чтобы прочитать послание Пеля!
Легко сказать…

Глава 3. Ключ к шифру

– Я вижу, вы времени не теряли и уже поработали над этим вопросом, – Стива кивнул на груду бумаг, сваленных на маленький столик. Некоторые листы были исписаны и исчерканы. – Есть идеи?
– Да, – кивнула Лиза. – Мы считаем, что надписи на Башне грифонов зашифрованы так называемым книжным шифром. Во всяком случае это выглядит как книжный шифр: строчки из двух-трёх цифр, разделённых косой чертой.
– Совершенно согласен! Я тоже пришёл к такому выводу! – обрадовался Стива. – Тем более что кроме визуального сходства есть ещё одно совпадение! Книжный шифр был популярен как раз в начале XX века, его активно использовали революционеры. Пель, как мы помним, умер в 1903 году. Поэтому велика вероятность, что он знал этот метод шифрования и применил именно его.
– Ну что ж, с выбором шифра, кажется, всё ясно, – подвёл итог Митя. И саркастически усмехнулся: – Остаётся мелочь – найти ключ к шифру.
Общий тяжёлый вздох стал комментарием к его словам. Как можно без всяких подсказок угадать, какой текст стал этим ключом?
– Им может оказаться любой текст, изданный до революции в России, – уныло заметил Костик. – Да это просто un tir dans le noir[50]!
– Спокойно! – поморщился Стива. – Напоминаю, что самый лёгкий вариант книжного шифра – это брать в качестве ключа известное стихотворение. Я думаю, Пель пошёл именно этим путём.
– Да, самый лёгкий! – согласилась Лиза. – Чтобы зашифровать нужную букву, надо лишь сперва пронумеровать строку, а потом – порядковый номер буквы в этой строке. Например, – она ткнула наугад в одну из бумажек на столе. – Два дробь двенадцать. Два – это номер строки сверху. Двенадцать – порядковый номер буквы в строке.
– Ну да, – хныкнула Туся. – Знать бы только ещё, в каком стихотворении спряталась эта буква.
– Во всяком случае круг поиска сужается, – оптимистично заявил Стива. – Это стихотворение! И какое-то очень известное стихотворение.
– Ну, если исходить из биографии Пеля, то лучше всего ему была известна классика, – предположил Митя. – Пушкин, Лермонтов, Некрасов…
– Последние годы жизни Пеля – это уже Серебряный век, – заметила отличница Лиза. – Блок, Брюсов, Бальмонт…
– Вряд ли алхимик был эстетом и читал символистов, – возразил Митя.
– А Чарская[51]! – вдруг прорезалась Туся. – У Пеля в семье наверняка были девочки. А значит, были книги Чарской!
– Чарская вроде прозу писала, – хмыкнул Митя.
– И стихи тоже! – заявила Туся. И с чувством продекламировала:
Не рви цветов, не надо!
Их нежный аромат
Наполнил воздух сада,
Они так красят сад!
Ведь у тебя, малютка,
Есть дома много роз…
А здесь вот незабудка,
Вот ландыш, полный слёз…
– Мило, – поморщился Стива.
– Между прочим, Чарскую любила Цветаева! – обиделась Туся.
– Какая Цветаева! – фыркнул Костик. – Ключом к шифру может быть дурацкая детская считалка или дразнилка, которую тогда знал каждый, а мы о ней и слыхом не слыхивали!
Ну что ж, он был прав. Ребята опять приуныли.
– Нет, я всё-таки не понимаю! – наконец нарушила безысходную тишину Туся. – К чему вообще этот шифр? Почему Пель не мог написать послание нормальными буквами? Ну, раз уж Каменщик всё равно не может его стереть! Зачем всё так усложнять?
– Дельный вопрос, – признал Митя. – Действительно, почему? Может быть, чтобы сам Каменщик не смог его прочесть? – осторожно предположил он.
– Тогда какой-то парадокс получается, – пожала плечами Лиза. – Выходит, что ключ к шифру… то есть какое-то известное стихотворение, могут вычислить случайные люди, но не может угадать ученик алхимика?
– Значит, Пель имел случай убедиться, что ученик этого стихотворения не знает, – предположил Митя.
– То есть все знают, а он нет? – хмыкнула Туся. – Как такое может быть?
– Может! – возразил Митя. – Дело в том, что вы судите с позиций сегодняшнего дня. Тогда как в России XIX века даже начальное образование не было обязательным. А среднее образование было платным. Каменщик, судя по всему, происходил из простой семьи. Иначе подростком учился бы в гимназии, а не пошёл в подмастерье к Пелю. Думаю, уровень его образования – это начальное городское училище, – предположил Митя. – Да, вероятно, потом парень прочёл много книг. Но… это были труды по алхимии. На стихи у амбициозного чернокнижника времени точно не хватало. Может быть, он даже Пушкина толком не читал…
– Пушкин! – воскликнула Лиза, и загадочный аквамарин её глаз полыхнул голубым пламенем. – В таком случае, я уверена, что ключ к шифру – это стихотворение Пушкина! Ведь этого поэта знают все! И… и… Главное – он к тому же самый петербургский! Ключ – стихотворение Пушкина, посвящённое Петербургу! Ведь речь идёт о спасении нашего города!
– Логично! – загорелся Митя Лизиной идеей. – Тогда непременно это: «Люблю тебя, Петра творенье…»
– Да! Отрывок из «Медного всадника»!
– Что ж, давайте попробуем, – согласился Стива. – Других вариантов пока нет. Предлагаю для начала при помощи этого отрывка попытаться расшифровать маленький кусочек текста с верхней части трубы.
Все схватились за телефоны.
Митя тоже вывел на экран первые восемь строк знаменитого отрывка:
«Люблю тебя, Петра творенье,
Люблю твой строгий стройный вид,
Невы державное теченье,
Береговой её гранит,
Твоих оград узор чугунный,
Твоих задумчивых ночей
Прозрачный сумрак, свет безлунный,
Когда я в комнате моей…»
А вот первый ряд цифр с верхней части трубы:
5/11 3/16 1/7 4/15 6/4 8/1
Итак.
5 – пятая сверху строчка, 11 – место буквы в этой строке (не считая пробелы). Получается буква «у».
3/16 – «ч».
1/7 – «е».
4/15 – «н».
6/4 – «и».
8/1— «к».
Ура! Сложилось слово «ученик». Неужели ключ к шифру найден?!
Со всех сторон послышались радостные восклицания – вероятно, у других тоже