Сплаттерлендс: Пробуждение революции сплаттерпанка - Майкл Лаймо
С Плохим Касанием ребенка не сделаешь. Фух!
Может, Салли хочет ребенка. Может, нет. Стоит рискнуть ради утех и печенек. Хочу потереть ее двойные пузыри. Помыть руки. Почистить зубы. Пройтись щеткой по ногтям. Никаких отпечатков на мягкой, мягкой коже. Лизать, лизать кожу. Тереть, тереть до боли. Брить по направлению роста волос. Против роста. Зерно важно, серое вещество, мозговое вещество. Крошечные кусочки туалетной бумаги впитывают капли крови. Оставлю усы, чтобы быть похожим на Магнума Пи Ай.
Салли одевается. Стучу в ее дверь через пять минут. Надо дать женщине время. Целая вечность. Две вечности. Надо выглядеть презентабельно для Джеффри. Смотрю через дорогу, пока жду. Что там? Мужик косит газон. Потная задница. Срезанная трава. Зеленые, зеленые лезвия делают чистую плоть изрезанной.
Салли открывает дверь. Выглядит как ангел-кексик. На ней майка с надписью "ЛЮБЛЮ РОЗОВЫЙ ЦВЕТ". Хотя майка с фиолетово-белыми полосками. Не понимаю.
Салли говорит:
- О, привет, Джеффри. Как дела сегодня?
Я говорю:
- Салли, что ты думаешь о детях?
Она отвечает:
- Ты шутишь? Боже мой, я слишком молода, чтобы об этом думать, Джеффри. Подожду, пока не выйду замуж. У меня даже нет постоянного парня сейчас.
Я говорю:
- Черт, Салли, глупые мужики. Они слепые. Если через пять лет у тебя не будет мужа, позвони мне. Хотя дети мне не очень нравятся, просто говорю.
Салли смеется и говорит:
- Хорошо, Джеффри. Это, э... мило с твоей стороны. Я запомню.
Я говорю:
- У тебя есть мой номер, да?
Салли кивает. Тогда я говорю:
- Можешь зайти позже, помочь с чековой книжкой? Сегодня получил зарплату. Надо оплатить кабельное. Счета сводят меня с ума, как "Кокоа Паффс".
Она говорит:
- Думаю, да. Попробую зайти после спортзала, если это нормально.
Не знаю, кто такой Джим. Уже не нравится.
6. Хороший мальчик
Однажды, когда мне было десять, одиннадцать или двенадцать, отец здорово отлупил меня по заду. Нашел меня играющим с дохлой кошкой, сбитой машиной, на обочине. Труп. Кошачий труп. Вонючая киса. Тыкал в нее мертвой, мертвой палкой. Глазное яблоко все в подливке. Отдирал шерстяные слои, как липучку. Отец отлупил меня как следует. Больше не трогал мертвых кошек. Слишком много хлопот. Все равно есть куча других мертвых штук, с которыми можно играть. Отец был бы горд. Нет, не был бы. Плевать. Отец был мерзавцем. Отправил меня в интернат - Зефир-роуд, 2925. Заставил ходить в специальную школу. Образовательный центр Голдберга - 67-я улица, 67. Совпадение? Черт, нет.
Учительница говорит отцу:
- Согласно доктору Сориану, ваш сын очень одарен во многих отношениях. Например, как вы, наверное, знаете, он способен выполнять сложные математические вычисления в уме.
Потом шепотом добавляет:
- У него также тяжелый аутизм, и ему поставили диагноз эмоционального расстройства.
Но я слышу эту чушь. Говорю:
- Ни за что. Ненавижу "Ризис Писес"[12].
Учительница шокирована моими суперспособностями и говорит:
- Джеффри, не уверена, что ты думаешь, что услышал, но я просто говорю твоему отцу, что тебе диагностировали эмоциональное расстройство. Это нормально. Не стыдно.
Потом она поворачивается к отцу и говорит:
- Пока мы поместим его в обычные начальные классы. Когда ему исполнится восемнадцать, он сможет перейти в программу перехода, а когда ему будет двадцать один, он ее закончит. У нас есть отличные программы, чтобы помочь таким особенным, как ваш сын, научиться функционировать и интегрироваться в общество.
7. Давай, Барби, пойдем на вечеринку
Рози говорит, что я не должен смотреть порно. Пластиковые женщины. Спокойные, вялые. Однажды поймала меня за компьютером, когда мы были в интернате. Не в моей квартире. Зефир-роуд, 2925. Не Навахо, 744.
Кадр с проникновением. Порно-клоун лижет, лижет, лижет голые соски, как какой-то Голлум. Деньги на бочку. Обезьяньи шалости. Задница карлика.
Я говорю:
- Туда можно засунуть арбуз?
Рози отвечает:
- Нет, Джеффри. Это неуместно.
Однажды, когда Рози была моим куратором по трудоустройству, мы были в "Доллар Три". Работали. Вытирали пыль с полок. Пыль состоит из мертвых клеток кожи, высохшего кала, высушенных трупов пылевых клещей и крошечных волокон одежды. Украл запыленныe "Три мушкетера". Люблю, люблю нугу.
Я говорю:
- Рози, тут есть порножурналы?
Она отвечает:
- Нет, Джеффри. Это неуместно.
Рози мало говорила, а на моей вечеринке говорит еще меньше. Она мне вроде как нравилась. Никогда не называл ее словом на "П".
Однажды я сказал:
- Рози, в моих штанах вечеринка. Ты приглашена.
Рози не поняла шутку, какое-то время почти не работала со мной. Пыталась перевестись в программу для взрослых. Угрожала забрать мои игры. "Mortal Kombat". "Paperboy". Пришлось извиняться. Позже. Гораздо позже, аллигатор.
Мы с Рози все еще хорошие друзья. Как украшение-друг, не сосед-друг.
8. Гей Нандо Коммандо
Нандо Гутьеррес пытался меня поцеловать. Ни за что, приятель. Никаких слюнявых, мужских языковых игр. Даже Иоланде не давал себя целовать. Ненавижу губы. Ненавижу слюну.
Я говорю:
- Нандо, прекрати.
Нандо говорит:
- Еще молока, пожалуйста.
Нандо Гутьеррес кричит, визжит, как макака. Не очень это люблю. Не лучший парень для разговоров. Не принимает "нет" за ответ. Ну и ладно...
Нандо Гутьеррес ест "Кап’н Кранч" без молока вместо того, чтобы делать уроки. Избегает заданий.
Я говорю:
- Нандо, где твое молоко?
Нандо говорит:
- Еще яиц, пожалуйста.
Я говорю:
- Нандо, у меня в комнате шесть банок "Сердж". Поменяю на твой дискман.
Нандо говорит:
- Конечно, Джеффи.
Нандо Гутьеррес не любит торговаться. Это мне в нем нравится. Но на мою вечеринку его не приглашаю. Не хочу парней. Колбасная вечеринка Фармера Джона. Пусть Нандо сидит дома и смотрит "Электрик Компани", мне плевать.
Нандо Гутьеррес бежит, бежит, как дурак с хлопающими крыльями. Якобус или Кейко над чем-то смеялись, из-за этого у Нандо случился срыв. Нандо размером с черного носорога. Удачи уложить Нандо на пол. Рога носорога сделаны из кератина, волокнистого белка, из которого состоят волосы. Считать сложнее, чем волосы красивых женщин. Или легче? Не знаю.
Рад, что я высокофункциональный. Рад, что независимый. Счастливый утенок.
Я говорю:
- Нандо, ты не птица.
Нандо останавливается. Кажется почти нормальным. На секунду.
9. Маленький приятель
Дэрил сидит в моем большом удобном кресле. Костюмчик пора постирать. Выглядит немного потрепанным. Как маленький эльф-бизнесмен, которого только что уволили, напоили и который подрался с фальшивой, оранжево-ногтевой, беззубой шлюхой.
Он говорит:
- Где моя мама?
Я говорю: