Двор тьмы - К. Н. Кроуфорд
— Макдугаллы защищают людей, которых мы любим. Так что тебе лучше поверить, что я не позволю, чтобы с тобой что-нибудь случилось. Когда дойдёт до дела, я буду защищать тебя всем, что у меня есть. Я родом из огненной горы.
— Хорошо, милая. Закрой глаза.
— Киарианна восстанет вновь. И когда она это сделает, она подожжёт своих врагов. Она будет наслаждаться их криками и купаться в их пепле.
Для милой женщины, которая приходит в восторг от таких вещей, как колбасный торт, Киара могла быть удивительно мрачной.
(Колбасный торт — это тонкие ломтики колбасы, промазанные сливочным сыром и специями, сверху «торт» может быть украшен оливками, солёными огурцами, беконом, подаётся с крекерами или тостами; считается, что когда-то его придумали как шутку, но сейчас блюдо снова набирает популярность в тиктоке и пр, — прим)
— Киарианна станцует на их могилах, — добавила я.
— Она сделает флейты и другие духовые инструменты из их костей. А потом отпразднует их кончину кексиками «Твинкис».
Тишину заполнили звуки капающей воды.
— Иногда ты меня немного пугаешь, ты знаешь об этом, Киара? Может быть, просто… немножко сбавь обороты.
— Ты не можешь доверять этим людям в Институте. Руадан — симпатичный мужчина с лицом бога, но ты совсем его не знаешь.
— О, поверь мне. Я в курсе.
— Вещи не всегда такие, какими кажутся. Дьявол носит много…
Лязг металла о металл прервал её.
— Заткнитесь, вы обе! — прогремел мужской голос. — Или я отрежу вам сиськи.
Я стиснула зубы. Когда я выйду отсюда, я врежу этому парню кулаком по члену.
— Киара, — громко прошептала я. — Киарианна восстанет вновь.
Мне пора немного отдохнуть. Замедляя дыхание, я прислонилась головой к илистому камню, а затем усилием воли заставила себя уснуть.
Глава 6
Я скорчилась в камере. Я понятия не имела, сколько прошло времени. Возможно, два дня? Я знала только, что Мэддан так и не вернулся, и что один из охранников четыре или пять раз просовывал воду и жидкую овсянку через люк в двери камеры.
Но хуже всего было то, что каждый раз, когда я засыпала, я просыпалась и обнаруживала в своей камере очередную ириску. И каждый раз, когда я находила её, я швыряла её между прутьями решётки.
Каким-то образом мне удалось проспать большую часть своего времени в камере, и всё это время мне снился Эмейн. Я старалась как можно дольше экономить сладости из своей сумки — леденцы, два шоколадных батончика, пакетик мятной карамели. Прямо-таки рацион чемпиона. Я буду в отличной форме к тому времени, когда мне придётся драться с кем-либо.
В середине особенно восхитительного сна об Эмейне, в котором я вгрызалась в сладкое яблоко, звук моего имени вырвал меня из сна.
Я проснулась и удивлённо заморгала при виде Мелюзины, стоявшей возле моей камеры.
В руках у неё был небольшой свёрток — что-то, завёрнутое в ткань — и она просунула его сквозь решётку камеры, поморщившись, когда её рука задела железо.
— Что ты здесь делаешь? — спросила я.
— Я принесла тебе поесть. Я вижу подземелье, я думаю о голоде. Я сложила два и два. Должна тебе сказать, что попасть сюда было нелегко. Мне пришлось дать охранникам сонное зелье, и они уже начали просыпаться.
Я моргнула, хватая маленький свёрток.
— Я уже начала думать, что обо мне все забыли.
Она покачала головой.
— Никто не забыл. Мэддан продолжает говорить о тебе. Всё время. Я думаю, он одержим тобой. Я слышу, как кто-то постоянно говорит об одном и том же, я думаю «одержим». Я складываю два и два. Руадан бродит вокруг, рычит на всех, словно хочет оторвать каждому голову. Я вижу чёрные глаза у демона, я думаю: «гнев». Не могу сказать почему, но думаю, что это как-то связано с тобой.
Я покачала головой.
— Что произойдёт, если Савус пойдёт против Старых Богов?
— Старые Боги благословили Савуса серебряной короной, которая даёт ему власть в Институте. Пока у него есть их благословение, никто не может отнять это. Никто не может убить его, свергнуть с престола или бросить вызов его власти. Старые Боги даруют своё благословение новобранцам. Они делают выбор, а Великий Магистр должен лишь интерпретировать его. Если ты продолжаешь побеждать в испытаниях, это означает, что Старые Боги благоволят тебе. Если Савус избавится от тебя, он поступит вопреки их воле. Он может потерять корону. Любой может сместить его. Особенно Руадан. Я вижу, как они рычат друг на друга, я думаю, они злы друг на друга. Соревнуются, как олени. Понимаешь, о чём я?
Ааа… То есть, у меня имелись серьёзные козыри. Я нужна Савусу, чтобы сохранить его власть в Институте. На самом деле, возможно, Старые Боги были бы моим пропуском из Дворцовой Комнаты кошмаров.
— Это чрезвычайно ценная информация, Мелюзина. Возможно, даже мой способ выбраться отсюда, — камень впился мне в лопатку, и я поморщилась, потирая ободранную кожу. — Думаю, «Дворцовая Комната» — это что-то вроде шутки Теневых Фейри.
Она удивлённо посмотрела на меня.
— Благородные фейри не шутят. Они на это не способны. «Дворцовая» — это древнее слово фейри, которое переводится на английский как… — она почесала щёку, размышляя.
— Задница дьявола? — предложила я.
— «Гноящаяся навозная яма» было бы точнее.
— Понятно. Это совершенно точно.
Кто-то застонал дальше по коридору, и Мелюзина коснулась фиолетового камня люмена у себя на шее.
— Они уже просыпаются. Мне нужно идти.
— Подожди! — сказала я, возможно, слишком громко. Я сунула ей обратно свёрток с едой, поморщившись от боли, причиняемой железными прутьями. — Можешь передать это Киаре?
Она кивнула и выхватила у меня еду. От запаха еды у меня заурчало в животе, и слюнки потекли, но, по крайней мере, я могла продержаться на небольшом количестве каши. Киара всё это время ела только пойло из овсянки. К тому же, я имела удовольствие видеть сны об яблоках и печёном хлебе.
Мелюзина нахмурилась, глядя на еду, затем снова кивнула. Вокруг неё сгустились тени, и она исчезла.
Боги, я скучала по своему камню люмена. Если я когда-нибудь выберусь из этой тюрьмы живой, я украду его обратно.
Я глубоко вздохнула, и мои веки уже наливались тяжестью. Почему я так устала?
— Киара? — позвала я.
— Да?
— У тебя там всё в порядке?
— Кто-то только что принёс свёрток…
— Тссс. Я знаю, — я отчаянно хотела узнать, что в нём. Курица? Хлеб? Я схватилась за свой голодный живот. Такими темпами я скоро начну есть овсяное пойло.
— Я собираюсь вытащить нас отсюда, — пообещала я.
Я