Практический курс немецкого языка - Людмила Васильевна Ильина
Склонение прилагательных после определённого артикля
При наличии определённого артикля прилагательное изменяется по слабому склонению: в номинативе прилагательное имеет окончание -e при существительных всех родов и в аккузативе женского и среднего рода. В остальных падежах единственного и множественного числа прилагательное принимает окончание -en.
Число
Падеж
М.р.
С.р.
Ж.р.
Ед. число
им. п.
der alt-
e
Mann
das klein-
e
Haus
die jung-
e
Frau
род. п.
des alt-
en
Mannes
des klein-
en
Hauses
der jung-
en
Frau
дат. п.
dem alt-
en
Mann
dem klein-
en
Haus
der jung-
en
Frau
вин. п.
den alt-
en
Mann
das klein-
e
Haus
die jung-
e
Frau
Мн. число
им. п.
die alt-
en
Männer
die klein-
en
Häuser
die jung-
en
Frauen
род. п.
der alt-
en
Männer
der klein-
en
Häuser
der jung-
en
Frauen
дат. п.
den alt-
en
Männern
den klein-
en
Häusern
den jung-
en
Frauen
вин. п.
die alt-
en
Männer
die klein-
en
Häuser
die jung-
en
Frauen
Такие же окончания имеет прилагательное после dieser, jener, jeder, solcher, welcher, mancher:
Kennen Sie
diesen jungen
Mann?
Вы знаете этого молодого человека?
Haben Sie
jenes interessante
Buch gelesen?
Вы читали ту интересную книгу?
Er liest
jedes neue
Buch.
Он читает каждую новую книгу.
Welchen neuen
Roman hat er geschrieben?
Какой новый роман он написал?
Такие же окончания имеет прилагательное во множественном числе после указательных (diese, jene и др.), притяжательных (meine, deine и др.) местоимений, а также после местоимений alle, welche, keine, beide:
Meine guten
Freunde besuchen mich am Sonnabend.
Мои хорошие друзья навестят меня в субботу.
In dieser Straße gibt es
keine großen
Häuser.
На этой улице нет больших домов.
Склонение прилагательного без артикля
При отсутствии артикля или заменяющего его слова, прилагательное изменяется по сильному склонению: прилагательное принимает во всех падежах единственного и множественного числа окончания определённого артикля, кроме генитива единственного числа, где оно получает окончание -en.
Число
Падеж
М.р.
С.р.
Ж.р.
Ед. число
им. п.
gut-
er
Kaffee
frisch-
es
Brot
frisch-
e
Butter
род. п.
gut-
en
Kaffees
frisch-
en
Brotes
frisch-
er
Butter
дат. п.
gut-
em
Kaffee
frisch-
em
Brot
frisch-
er
Butter
вин. п.
gut-
en
Kaffee
frisch-
es
Brot
frisch-
e
Butter
Мн. число
им. п.
alt-
e
Männer
gut-
e
Häuser
jung-
e
Frauen
род. п.
alt-
er
Männer
gut-
er
Häuser
jung-
er
Frauen
дат. п.
alt-
en
Männern
gut-
en
Häusern
jung-
en
Frauen
вин. п.
alt-
e
Männer
gut-
e
Häuser
jung-
e
Frauen
Такие же окончания имеет прилагательное после etwas, viel, wenig, genug, а также manch, welch (если у них нет окончаний).
Такие же окончания имеет прилагательное после zwei, drei, а также после einige, viele, mehrere, wenige. Прилагательные повторяют окончания этих местоимений, которые склоняются, как определённый артикль множественного числа:
Viele gute
Freunde besuchen mich am Sonnabend.
Много добрых друзей навещают меня в субботу.
In dieser Straße gibt es nur
drei große
Häuser.
На этой улице только три больших дома.
Склонение прилагательных после неопределённого артикля ein
При наличии неопределённого артикля, прилагательное при номинативе существительных мужского, среднего, женского рода и при аккузативе среднего и женского рода получает окончание определённого артикля. Во всех остальных падежах – окончание -en.
Число
Падеж
М.р.
С.р.
Ж.р.
Ед. число
им. п.
ein alt-
er
Mann
ein klein-
es
Haus
eine jung-
e
Frau
род. п.
eines alt-
en
Mannes
eines klein-
en
Hauses
einer jung-
en
Frau
дат. п.
einem alt-
en
Mann
einem klein-
en
Haus
einer jung-
en
Frau
вин. п.
einen alt-
en
Mann
ein klein-
es
Haus
eine jung-
e
Frau
Такие же окончания имеет прилагательное в единственном числе после притяжательных местоимений, после kein и после вопросительного слова Wessen?:
Mein kleines
Haus steht in dieser Straße.
Мой маленький дом расположен на этой улице.
Wessen roter
Kugelschreiber liegt hier?
Чья красная ручка лежит здесь?
Unser alter
Freund hat heute Geburtstag.
У нашего старого друга сегодня день рождения.
Ich habe
kein gutes
Heft.
У меня нет хорошей тетради.
Некоторые прилагательные употребляются в неизменяемой форме.
Das Mädchen trägt
ein rosa
Kleid.
На девочке розовое платье.
Sie hat
ein lila
Tuch auf dem Kopf.
У неё на голове лиловый платок.
Auf dem Markt kauft sie
prima
Obst.
На рынке она покупает отличные фрукты.
Ich wohne im
Moskauer
Gebiet.
Я живу в Московской области.
3. Вопросительные местоимения Welcher?, Was für ein?
С помощью Welcher?, Welches?, Welche? «Какой?», «Какое?», «Какая?», «Какие?» спрашивают о конкретном лице или предмете, выбирая из того, что есть в наличии, в группе подобных лиц (предметов) или при уточнении. В ответе соответствующее существительное употребляется с определённым артиклем:
Dort stehen viele Schüler.
Welcher Schüler kommt aus Berlin?
Welchen Schüler haben Sie gestern gesehen?
Mit welchem Schüler willst du sprechen? – Mit
dem
neuen Schüler.
Ich habe zwei Kleider.
Welches Kleid gefällt dir am besten? –
Das
rote.
Welches Kleid möchtest du haben? –
Das
rote.
С помощью Was für ein? Was für eine? Was für? «Какой?», «Какая?», «Какие?» спрашивают не об определённом лице или предмете, а о виде, качестве лиц или предметов, о их характеристике. Ein (eine) склоняется как неопределённый артикль, во множественном числе он опускается. В ответе, как правило, употребляется существительное с неопределённым артиклем:
Ich möchte einen Hut kaufen.
Was für einen Hut
wünschen Sie? – Ich möchte
einen blauen Hut
. Ich möchte
einen Sommerhut
.
Sehen Sie dort Leute?
Was für Leute
sind das? – Das sind
Touristen
aus England. Das sind
Arbeiter
.
Was für
Kleider