Knigi-for.me

Записки из Колыбели солнца: Северная Корея глазами иностранки - Диана Карабегович

Тут можно читать бесплатно Записки из Колыбели солнца: Северная Корея глазами иностранки - Диана Карабегович. Жанр: Путешествия и география издательство , год . Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте knigi-for.me (knigi for me) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
и интересные материалы.

На занятиях она очень любила похвастаться, и часто вместо проведения урока рассказывала что-то про себя или про своих учеников. Таким образом, мы узнали невероятные подробности её проживания на улице Рёмён (так называлась улица в районе, где находилось наше общежитие для студентов-иностранцев и первоклассное социальное жильё, положенное «сливкам общества»).

Оказалось, что у неё квартира в одном из небоскрёбов, о которых нам с такой гордостью разглагольствовал Мухён, потому что государство выделило ей там жилплощадь за заслуги перед обществом – как выдающемуся преподавателю университета.

По её рассказам мы узнали, что её и так нескромная обитель занимает 250 квадратных метров жилой площади, на которой разместились 7 комнат и 7 балконов (потому что в каждой комнате был балкон). Неплохо она так устроилась…

Мы восторженно отзывались об её историях с балконами, которыми она неимоверно гордилась. Байки о них мы слушали чуть ли не ежедневно. Я до сих пор не знаю, говорила бабуля исключительно правду или привирала, чтобы произвести впечатление на иностранцев.

Также от неё мы узнали, что один из работников российского посольства учился здесь в бакалавриате, и преподавательница ужасно гордилась тем, что в течение некоторого времени вела у него пары по корейскому языку.

Она так расчувствовалась, что однажды даже принесла фотографии и видео, чтобы показать, как душевно они учились и какие замечательные были времена.

Бабуля долго и упорно просила передать ему пламенный привет, поэтому при первом же удобном случае мы нашли молодого человека в посольстве и покорно передали её слова. Посольский выглядел удивлённым, но сразу понял, о какой преподавательнице идёт речь. Он возвёл глаза к небу и тактично улыбнулся. Видимо, чудо-бабуля произвела незабываемое впечатление не только на нас.

Потом чуть ли не каждую пару она пыталась разузнать, как у него дела и точно ли мы передали ему привет, переспрашивая по несколько раз, как будто мы были умалишёнными. «Да-да, дела хорошо, и привет передали».

Судя по настойчивости преподавательницы, она дала бы жару даже самому ярому критику. Эта бабуля воплощала воинственность и стойкость северокорейской женщины, от которых мы не могли никуда спрятаться, поэтому оставалось только мириться и уживаться.

Домашнее задание мы получали от обоих преподавателей, причём в довольно серьёзных объёмах. Поначалу это не особо напрягало, потому что мы могли практиковать язык и изучать что-то новое. Но зазубривание банальных и скучных диалогов для пар по устной речи ничего, кроме раздражения не вызывало.

Больше всего я терпеть не могу учить тексты наизусть – мне всегда сложно запомнить, что говорит другой автор, так как гораздо проще и эффективнее сказать что-то своими словами. Я изнывала от вечной зубрёжки.

С другой стороны, большую часть времени нам было всё равно нечем заняться помимо того, как делать домашнее задание, потому что с Мухёном мы попадали на вылазки не так часто, как хотелось бы, а наш район быстро изучили вдоль и поперёк.

В любом случае, я немного отошла от рассказа про первый день в университете, поэтому вернусь обратно к повествованию.

После пар мы, уставшие и слегка ошеломлённые от количества нового материала, которое свалилось на наши головы, вернулись в общежитие. Оказалось, что у нас отключили горячую воду. По словам Мухёна, сколько времени уйдёт на починку – неизвестно. Пожили хорошо и хватит.

У нас не было общей кухни, где можно хотя бы одолжить кастрюлю, поэтому, вскипятив воду в чайнике, пришлось мыть голову по старинке – в большом тазике, разбавляя кипяток холодной водой из пластиковых бутылок. Оставалось только надеяться, что неполадку быстро устранят, но мы не тешили себя ложными ожиданиями, потому что Мухён даже бровью не повёл, когда узнал о происшествии. Видимо, такое происходило далеко не в первый раз, поэтому оставалось довольствоваться исключительно догадками и предположениями.

Почти с первого дня приезда у Кати начались проблемы с желудком – видимо, организму было тяжело привыкнуть к острой северокорейской кухне, поэтому она ходила вялая и почти всегда в скверном настроении.

Недостаток сна также плохо сказывался на ней; из-за этого мы не так много разговаривали – ей не особо хотелось с кем-то общаться, а я вообще по натуре была человеком, которому комфортно находиться в тишине. Наверное, поэтому мы и нашли общий язык и с удовольствием жили в одной комнате, хоть и никогда не были связаны узами дружбы.

К вечеру Кате стало получше, и она спросила, не хочу ли я сходить погулять и немного проветриться. До комендантского часа оставалось ещё приличное количество времени, поэтому мы решили заглянуть к Мухёну, чтобы спросить, можно ли нам выйти на улицу вдвоём.

После стучания в дверь и продолжительной паузы она открылась – перед нами стоял Мухён, видимо, помывшийся в ванной, потому что на нём была майка и спортивные штаны. В глубине комнаты виднелись голые ноги Савелия, который видел уже десятый сон и которого не потревожил наш визит.

С мокрых волос нашего сопровождающего стекала вода, из-за чего его одежда прилипла к телу. Мы с Катей переглянулись и устремили взгляды в пол.

Судя по смущённому выражению лица Мухёна, он тоже не ожидал увидеть нас на пороге своей комнаты в неурочный час.

– Мухён, можно нам выйти погулять по нашему району? – спросила я, старательно изучая небольшую трещину на пороге.

– Да, можно, только не уходите далеко и возвращайтесь до комендантского часа, – сказал он и, к нашему большому облегчению, закрыл дверь.

Переглянувшись с Катей, мы расхохотались и побежали по лестнице на первый этаж. Нам настолько не терпелось пойти на нашу первую самостоятельную вылазку, что мы решили не ждать лифта и спуститься вниз пешком.

Выскочив наружу, мы почувствовали привычную волну раскалённого на летнем


Диана Карабегович читать все книги автора по порядку

Диана Карабегович - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-for.me.