Отголоски во времени - Джули МакЭлвен
— Позвольте спросить, почему? — вмешалась Ребекка. — Потому что она женщина?
— Ну, обычно дамы высшего света не беспокоятся из-за убийства какой-то захудалой актрисы, а тем более не расследуют его сами, — легкомысленно ответил он.
Кендра заметила, что Ребекку эти слова отнюдь не позабавили. — Очень узкий взгляд на вещи, мистер Малдун. Как представительница высшего общества, могу вас заверить, что мы далеко не все слабые, пустоголовые создания, думающие лишь о покрое своих платьев.
Репортёр вытаращил глаза, словно только сейчас понял, что ляпнул лишнее. — Я не говорил…
— Я прекрасно
Если бы Ребекка задрала нос ещё чуть выше, то смотрела бы прямо в потолок.
Малдун беспомощно обвёл взглядом стол, явно ища поддержки. Сэм пробурчал что-то, подозрительно похожее на «болван», а Алек и герцог сосредоточились на завтраке.
Кендра нарочно обратилась к Сэму. — Мистер Келли, есть какие-нибудь следы Эдвины?
— Не совсем. Мои ребята расспрашивали кучеров дилижансов и лодочников. Никто не возил девушку, похожую по описанию. Зато один портовый грузчик сказал, что вроде видел поблизости девчонку со шрамом на лице.
— Портовый грузчик?
— Так называют работников, которые грузят или разгружают угольные суда, — пояснил Алек и посмотрел на Сэма. — Почему он не уверен, что это была она?
— Сказал, темно было, да и он выпил. К тому же половину лица девчонка закрывала платком. На портовую потаскушку она вроде не походила, хотя в тех местах их полно.
— Хорошая новость, — сказал герцог, оглядывая всех. — Если грузчик действительно видел Эдвину, значит, она жива.
— Пока что. — Заметив, как все на неё уставились, Кендра поняла, насколько мрачно это прозвучало. — Не только мы её ищем. Она может опознать убийцу.
Ребекка поёжилась. — Бедная девушка.
— Если её видели у доков, возможно, она пыталась найти корабль, который увезёт её из Англии, — предположила Кендра.
— Ага, мы это проверили, — ответил Сэм. — Никто не признаётся, что взял девчонку на борт. У неё и денег-то не могло хватить, чтобы заплатить им за молчание.
— Может быть, она прячется где-нибудь у пристаней, — сказал Алек. — Если при побеге у неё были деньги, в тех кварталах их хватит надолго.
— Если только кто-нибудь не облегчит ей карманы. В тех кварталах и это случается, — вставил Малдун.
— Будем искать дальше, — сказал Сэм. — С холодами стало труднее: все кутаются в одежду. Кстати, я поговорил со слугами лорда Уэстфорда. Они говорят, что в воскресенье хозяйка ушла из дома пешком. Сомневаюсь, что она дошла до Ковент-Гардена. Наверняка наняла экипаж.
Он перевёл дыхание и продолжил: — Камеристка леди Уэстфорд призналась, что последние пару недель хозяйка была тише обычного, напряжённая. Но почему, не знает.
Кендра спросила: — А о связи хозяйки с мистером Голдстеном она знала?
— Ага, но не от самой миледи. Прислуга узнала об этом в тот вечер, когда услышала, как лорд Уэстфорд кричал на жену из-за романа. Камеристка сказала, ярость его была ужасной, но хозяйка ни разу не говорила ни о гневе мужа, ни о своей связи с Голдстеном.
Кендра вернулась к столу. — Нужно включить Изабеллу Руссо в список разыскиваемых… — Она осеклась: на пороге словно из воздуха появился Уэйкли.
— Простите, что прерываю, миледи, но пришло сообщение от доктора Монро. — На лице дворецкого появилось странное выражение. — Он просит вас приехать в морг. И говорит, что украденное тело… вернули.
Глава 23
В морге было многолюдно — и среди живых, и среди мёртвых. Все три стола теперь занимали тела под запачканными льняными простынями. Доктор Монро и его помощник мистер Бартс стояли по обе стороны среднего стола. Очертания под покрывалом явно принадлежали женщине, по меньшей мере на пять дюймов ниже двух остальных покойников.
— Господи милостивый, — пробормотала Ребекка, доставая из ридикюля надушенный платочек и прикладывая его к носу. Кендра не могла её винить. Смрад разложения был ещё сильнее, чем во время предыдущего посещения.
Монро обеспокоенно посмотрел на Ребекку. — Вы уверены, миледи, что не предпочитаете подождать в моём кабинете?
Ребекка вскинула подбородок. — Нет.
— Поразительно, доктор, — сказал герцог, глядя на средний стол. — Как она здесь оказалась? Снова?
Монро замялся, настороженно оглядывая собравшихся. — Считаю своим долгом напомнить, что анатомические школы вроде моей испытывают острую нехватку трупов. Этот дефицит вынуждает врачей прибегать к услугам сомнительных лиц. Они снабжают нас крайне необходимым… материалом.
Сэм нетерпеливо махнул рукой. — Мы слишком давно знакомы, доктор, чтобы вы так мямлили. Даже власти предпочитают закрывать глаза на эту практику. Меня не столько заботит, как эта женщина второй раз попала на ваш стол, сколько то, кто положил её туда в первый.
— Справедливое замечание, мистер Келли. Буду откровенен. Люди, занимающиеся извлечением тел из могил, с которыми я часто имею дело, прошлой ночью отправились на кладбище выкопать недавно умершего мистера Уэллса. — Монро указал на тело слева. — Когда они вскрыли гроб, то обнаружили нашу покойницу поверх мистера Уэллса.
Малдун хмыкнул. — Держу пари, у них глаза на лоб полезли, когда крышку