Лондон во мне - Анук Журно-Дюрой
Я убирала со стола и систематически мыла свою посуду, а иногда — и посуду соседок (может, я чувствовала свою вину за тот неприятный инцидент в самом начале нашего знакомства, когда выяснилось, что здесь никто не будет мыть после меня тарелки?). Я больше не забывала, что раз в три недели наступает моя очередь пылесосить, так как на перекидном календаре в кухне стояла соответствующая пометка (потрясающая организованность!). Я больше не стирала в машинке вещи, которые нельзя стирать вместе (памятуя о несчастье, постигшем мой любимый свитер, который я постирала при температуре 60 ºС. После стирки он так сел, что годился разве что для новорожденного). Я бдительно следила за тем, чтобы на диване не оставалось кошачьей шерсти (Сиенна терпеть не могла такого беспорядка).
Люк и Чарли пришли почти одновременно, потом явилась Кара, принарядившаяся в новый комбинезон в зеленую и белую полоску. Наверное, у нее их штук десять висит в шкафу, не меньше! Комбинезоны и кроссовки — вот ее любимый стиль, рэп-сода. Сегодня она подвела верхние веки карандашом, подчеркнув свои сине-зеленые глаза; волосы она в кои-то веки распустила, и они лежали красивыми волнами (завились, потому что весь день были заплетены в косички).
— Чем это так вкусно пахнет? О, какая ты красивая! — объявила она, увидев Сиенну.
— Спасибо…
И Сиенна обняла Люка. Она нарядилась в одно из своих многочисленных облегающих платьев из мягкого хлопка, сиреневое, с бирюзовой отделкой на корсаже и туфли без задников на прозрачной подошве… Она выглядела просто божественно. Высокая, стройная, грациозная. По сравнению с ней мы, наверное, смотрелись… незначительно. Я заметила, что Чарли, по уши влюбленный в Ами и не отходивший от нее ни на шаг, нет-нет да и переводил взгляд на Сиенну. И Ами не могла этого не видеть.
За ужином невероятно вкусным, питательным, изысканным! Спасибо Ами! — мы с Карой говорили о своем проекте. А Сиенна, съев свою порцию китайского рагу, вдруг заявила:
— Может, мне не ограничиваться ролью простой манекенщицы, вынужденной во всем себе отказывать? К тому же я так мало зарабатываю, что придется искать другую работу. Не создать ли мне собственное агентство?
Люк не отрываясь смотрел на Сиенну и за весь ужин едва попробовал приготовленные Ами блюда, но тут очнулся и вытаращил глаза.
— Какая жалость…
— Жалость в том, что я не могу каждый день есть досыта! Если я потолстею с тридцать четвертого размера до тридцать шестого, а то и до тридцать восьмого — это будет расценено как позор, понимаете? — произнесла Сиенна, ни к кому конкретно не обращаясь. — В конце концов, я уже не уверена, действительно ли это мое призвание.
— «Это»? Ты имеешь в виду дефиле? — спросил Люк.
— Именно.
— Но ведь ты такая красивая, малышка моя.
«Малышка»? Это прозвище еще глупее, чем «душечка» Райана! Особенно учитывая рост Сиенны. Она поморщилась, и я это заметила, да и Ами тоже. Сиенна увидела, что от нас не укрылась ее гримаска… И тут меня вдруг поразило, насколько Люк, высокий блондин с типично скандинавскими чертами лица, похож на бывшего парня Сиенны! В чем же заключается это сходство? Уж точно не внешнее — Райан зеленоглазый брюнет, да и образ жизни у них разный. Люк изучает филологию, играет на саксофоне, а по выходным работает в художественной галерее Камден-таун. Вот совпадение: в том же самом квартале живет и фотограф Райан. Что еще между ними общего?
— Красота в глазах смотрящего, — непринужденно ответила Сиенна. — Слышал такое высказывание?
Люк как-то странно улыбнулся.
— «Даже если вы не видите красоту глазами, это не значит, что картина плоха. Плохи ваши глаза» — как написал великий, невероятный поэт Жак Превер. Ну да, красота субъективна, но… Ты объективно прекрасна! Не делай вид, что не знаешь этого, мы тебе не поверим.
Я вдруг поняла, в чем дело. Как и Райан, Люк производил впечатление этакого умника. Он излучал неприятную самоуверенность, вворачивая выражения типа «объективно прекрасна»… точно заправский соблазнитель. Та же манера держаться чуть отстраненно, типа «я-парю-над-вами-и-весь-мир-принад-лежит-мне»… Выходит, Сиенна, разочаровавшись в Райане, быстро нашла себе парня, казавшегося продолжением ее бывшего парня. Вот почему она не слишком убивалась после расставания с Райаном!
— Это и есть та блестящая идея, о которой ты недавно говорила? — спросила я.
Она кивнула.
— И как же ты рассчитываешь создать собственное агентство? — спросила Ами. — Для этого нужны деньги.
— Ах, это определенно будет первостепенная проблема. Но я пока что только размышляю над общей концепцией, потому что в этом агентстве не будет моделей со стандартным тридцать четвертым размером! — уточнила Сиенна, обводя нас горящим взглядом. — Мне очень хочется специализироваться на…
— На толстушках? — пошутил Люк.
Сиенна возвела глаза к потолку:
— Ах, как смешно. Физиологическая норма — это тридцать восьмой — сороковой размеры, женщины таких размеров вовсе не толстые. Тебе, мой дорогой, нужно пересмотреть свои критерии красоты.
— Не сердись, моя малышка, я…
— И не называй меня «малышкой»! Терпеть этого не могу.
Мы с Ами быстро переглянулись. Ух ты. Где-то мы уже видели подобную сцену… когда Сиенна еще встречалась с Райаном.
Очевидно, Сиенне тоже пришла в голову такая мысль, потому что в ее улыбке явно читалась досада. Кем-кем, а дурочкой она точно не была.
— Если тебе нужны деньги на создание проекта, я знаю отличный способ их раздобыть, — вмешался Чарли.
Все взоры обратились к нему.
— Долевое финансирование, или крауд-фандинг, — продолжал он спокойно. — Это в наше время обычное дело. Заходишь на специальный сайт в Интернете и бросаешь клич, просишь пожертвовать тебе энную сумму. Если хочешь, могу помочь, в компьютерах я неплохо разбираюсь.
Ами с удивлением смотрела на своего парня.
— Но не в моде!
— Да, верно. Вовсе не разбираюсь. Впрочем, для подобных исследований нужно, во-первых, просто правильно задать поиск, — признал Чарли. — А во-вторых, нужна Web 2.0.
— Что такое Web 2.0? — с интересом спросила Сиенна.
Чарли снял очки и несколько секунд раздумывал. Несомненно, пытался подобрать слова попроще, понятные для нас, простых смертных.
— В общем, самое простое определение…
Бинго!
— …это совокупность методов и средств, которые позволяют пользователям Интернета обмениваться информацией, даже если они не владеют мультимедиапрограммами…
Чарли продолжал объяснять, а Сиенна взирала на него с искренним восхищением.
— Да ты и впрямь в этом разбираешься! Вот если бы ты нашел время и помог мне создать сайт…
— Специальную страничку в Интернете, — уточнил Чарли,