Наследие Хиросимы - Эдвард Теллер

Две воображаемые будущие войны могут показать имеющиеся у нас альтернативы. Их исходы совершенно различны, но представить их нетрудно, потому что тот или иной сегодня готовят наши военные планировщики. Один исход нанёс бы смертельный удар по престижу Америки и со временем привёл бы к исчезновению нашего государственного управления. Другой укрепил бы мировое лидерство Америки, гарантировал наше существование и сохранил свободы. Рассмотрим эти две возможности как исторические рассказы:

КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ВОЙНЫ В БРАВАДО

Страна Бравадо была небольшим, но стратегически расположенным государством, соседствовавшим со странами коммунистического блока возле Скробейского моря. Демократическое правительство Бравадо запретило коммунистическую партию, но бравадские коммунисты продолжали подпольную деятельность и находили некоторую поддержку среди студенческих организаций.

13 сентября 1965 года эти коммунисты в ходе внутреннего восстания захватили власть и развязали войну в Бравадо — самую короткую войну в мировой истории. Коммунистическое восстание было хорошо скоординировано. Различные коммунистические подразделения со стрелковым оружием российского производства одновременно захватили правительственное здание в столице Скробее, две городские газеты и три радиостанции. Верные правительству должностные лица перед бегством из Скробеи едва успели отправить срочное сообщение послу Бравадо в Вашингтоне Икс. Джи. Странку.

Странк немедленно добился аудиенции у президента Соединённых Штатов. Был приведён в действие договор о взаимной обороне между Бравадо и США. Президент как главнокомандующий вооружёнными силами приказал американским войсковым транспортам и авианосцам выйти в море, а затем привёл зарубежные базы военно-воздушных сил в готовность к возможному нападению на бравадских коммунистов. Пока наши корабли шли к Бравадо, президент созвал специальное чрезвычайное заседание Конгресса. Он хотел, чтобы законодатели объявили войну до начала боевых действий. Пока конгрессмены собирались в столице на историческое заседание, разведывательные самолёты ВВС с рёвом взлетели с американских баз в Англии и направились к Бравадо с довольно расплывчатым приказом «доложить» о «численности» «коммунистических сил».

Через три часа после того, как посол Странк попросил президента о помощи США, радио Скробеи сообщило, что крупные силы российских парашютистов после короткого перелёта с коммунистической территории высадились в столице Бравадо. Через несколько минут после того, как американские службы радиоперехвата на Лонг-Айленде приняли сообщение, Кремль по обычным дипломатическим каналам объявил Бравадо российским протекторатом. Советское правительство признало новое правительство Бравадо и предупредило все страны, что оно будет защищено от любой агрессии.

Через пять часов после того, как президент отреагировал на просьбу посла Странка о помощи, ВВС сообщили Пентагону, что связь с американскими разведывательными самолётами прервалась. Затем новое правительство Бравадо сообщило по радио Скробеи, что американские разведчики были сбиты как агрессоры, а пятеро выживших американских лётчиков признались, что получили приказ лететь над Бравадо в качестве шпионов.

Конгресс в Вашингтоне ещё не собрался. Вслед за обвинениями в шпионаже по радио Скробеи Кремль опубликовал знаменитую российскую Белую книгу. Она официально обвинила президента Соединённых Штатов в «бесстыдной агрессии» в Бравадо. Как миролюбивая страна, заявлялось в документе, Россия полна решимости остановить любую агрессию, способную привести к третьей мировой войне. Россия торпедирует и потопит любые военные корабли и авианосцы, приближающиеся к Бравадо с агрессивными намерениями, и «с сожалением» нанесёт ядерное наказание любой стране, угрожающей миру во всём мире. Белая книга обещала: если американским силам немедленно не прикажут вернуться к берегам Америки, Вашингтон подвергнется массированному удару ядерных ракет. Документ завершался вежливой дипломатической просьбой к президенту пересмотреть свои «опрометчивые действия, угрожающие миру во всём мире».

Президент, зная, что Вашингтон нельзя надёжно защитить от массированного ядерного удара, выполнил требования Белой книги. Война в Бравадо закончилась. Она длилась меньше суток.

Какой бы короткой ни была война в Бравадо, она стала началом конца мирового лидерства Соединённых Штатов. Американский престиж во всём мире резко упал. В последующие месяцы правительство США приняло закон о призыве мужчин и женщин для усиления наших усилий в холодной войне, но решительные попытки построить защиту от ядерного нападения запоздали. Немногим более трёх месяцев спустя, в Рождество 1965 года, российские вооружённые силы высадились в Иране, Ираке, Кувейте и Саудовской Аравии. Правительства этих стран обратились за помощью к Америке.

Президент созвал чрезвычайные заседания Конгресса и верховного командования НАТО, чтобы выбрать между двумя возможностями: оставить Ближний Восток, отрезав Европу от поставок нефти, или объявить войну и спровоцировать полномасштабное нападение на Соединённые Штаты и наших союзников — нападение, которое не смогли бы пережить ни наша страна, ни другие члены НАТО.

Ближний Восток оставили.

Три месяца спустя…

КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ВОЙНЫ В КРОСТИКСКОМ СОЮЗЕ

Первая в истории ограниченная ядерная война началась 13 сентября 1965 года в Кростикском союзе — федерации стратегически расположенных провинций у границы России. Война началась, когда запрещённая коммунистическая партия возглавила революцию против законного правительства союза. Через несколько часов после начала восстания повстанцы захватили правительственные здания в столице, Юнион-Сити, а также ведущие столичные газеты и радиостанции. Однако руководителям законного правительства удалось бежать в провинциальные города.

Обе стороны обратились за внешней помощью. Коммунистические повстанцы, закрепившиеся в Юнион-Сити, попросили соседнюю Россию объявить Кростикский союз советским протекторатом и оказать военную поддержку. Верные правительству руководители в провинциях связались по радио со своим послом в Вашингтоне доктором Магартой, чтобы тот немедленно добился помощи Соединённых Штатов на основании договора о взаимной обороне.

И Россия, и Соединённые Штаты действовали быстро. Через три часа после просьбы о советской помощи российские парашютисты приземлились над Юнион-Сити для наземной поддержки повстанцев. Советские ВВС обеспечили десантным самолётам более чем достаточную защиту быстрыми реактивными истребителями. По дипломатическим каналам Россия признала повстанческое правительство Юнион-Сити и объявила весь Кростикский союз российским протекторатом. Российская армия численностью сто тысяч человек начала движение к Юнион-Сити.

В Соединённых Штатах на угрозу миру ответили столь же эффективно. Годами раньше Конгресс предоставил президенту и небольшому постоянному комитету Палаты представителей и Сената право объявлять войну исполнительным указом в любой точке мира при условии, что война ограничена территориально и по масштабам и что ни то ни другое нельзя расширить без провокации противника и последующего утверждения Конгрессом. Пока президент принимал посла Кростикского союза, Центральное разведывательное управление подтвердило положение в Юнион-Сити и факт российского вмешательства. Президент немедленно объявил войну исполнительным указом. В объявлении он ограничил район боевых действий границами Кростикского союза. Он тщательно ограничил политическую цель войны восстановлением законного правительства. Он подтвердил, что для достижения этих целей Соединённые Штаты используют все имеющиеся средства.

Объявление президента привело в действие отлаженный механизм Пентагона. Ни военные корабли, ни авианосцы в море не вышли. Военные планировщики ещё несколько лет назад