Эмили - Рэт Джеймс Уайт

Он жил один. Без жены. Без подруги. Без детей. Без домашних животных. Его район был достаточно далеко от средней школы и детской площадки, чтобы соответствовать постановлениям суда, но достаточно близко, чтобы было жутковато. Эдмонд остановил "Mерседес" перед его домом, и Эмили практически вытолкала меня за дверь. Я на дрожащих ногах прошла по короткой дорожке к дому Далласа. Я не боялась, что меня поймают, или причинят боль, или чего-то такого... реального. Я нервничала говорить с этим распутником средних лет. Это был мой старый враг - социальная тревожность. Я боялась сказать что-нибудь не то и выставить себя дурой, или каким-то образом предупредить его о том, что мы планировали, или потерпеть неудачу каким-нибудь другим нелепым образом, который разрушил бы план Морганов и привел бы к моим собственным мучениям. Сказать осужденному педофилу, что "Эмили хочет его видеть", казалось самым глупым из возможных способов выманить кого-то, чье имя значилось в списке, идентифицирующем его как одного из самых презренных людей на планете. Наверняка он будет начеку на этот счет. Наверняка он заподозрит что-то, когда я просто появлюсь на его пороге из ниоткуда. Я представляла, что парни, вроде него, постоянно становятся мишенями для потенциальных линчевателей, и он будет чрезмерно осторожен и подозрителен при появлении незнакомца, которого однажды встретил в ресторане. Kонечно, я была неправа.

- Привет! - сказала я, когда он открыл дверь.

Улыбка появилась на его лице, как рана, и он неосознанно поправил брюки. Я не была уверена, сделал ли он это в попытке скрыть растущую эрекцию или для того, чтобы я обратил на это внимание.

- Привет. Заходи, - сказал Даллас.

Я колебалась и оглянулась через плечо на машину.

- Э-э... эм... Эмили... Эмили хочет тебя видеть, - сказала я, и его улыбка стала такой широкой, что я была уверена, что ее края коснулись его затылка.

- О, правда?

- Мы обе хотим. Мы думали... ты, правда, захочешь поиграть. Ты казался... заинтересованным.

- О? И во что вы хотели поиграть?

Я пожала плечами.

- Играй во что хочешь.

Я чувствовалa, что говорю что-то не то, как будто поднимаю один тревожный флажок за другим.

- Как ты узнала, где я живу? - спросил Даллас, приподняв бровь.

- Эдмонд нашел тебя. Он судебно-медицинский эксперт в городе. У него самые разнообразные связи. Он может найти кого угодно.

- Судебно-медицинский эксперт? Для полиции?

Дверь слегка закрылась на несколько дюймов. Даллас был пуглив, как олененок, и готов был удрать.

- Да, чтобы он мог выручить из любой беды, в которую мы попадем. Или уберечь тебя от неприятностей.

- И зачем ему это понадобилось?

Я пожала плечами.

-  Э-э-э... потому что ты такой же? Во всяком случае, так он сказал. Он сказал, что ты такой же, как он, - ответила я.

Даллас кивнул, задумчиво потирая подбородок.

- Он так сказал, да?

- Ага.

- Значит, он знает, кто я такой?

- Он точно знает, кто ты такой. Как я уже сказалa, он работает на город. У него доступ ко всем записям, - ответила я.

- И он сказал, что он такой же, как я?

- Вероятно, хуже, гораздо хуже.

- Насколько хуже? - спросил Даллас, выходя из дома, но держа дверь открытой и руку на ручке двери, готовый отступить обратно внутрь, при малейшем признаке опасности.

Но признаков опасности было много. То, что я вообще появилась в его доме, должно было стать серьезным сигналом.

- Не мне это говорить.

- Ты мальчик или девочка?

- Я - что угодно, чем Эдмонд и Эмили хотят, чтобы я была.

Правда всегда лучшая ложь. Даллас кивнул.

- Так он не твой настоящий отец?

Я покачала головой.

- Они просто держат тебя... 

- ...для секса, - сказала я без стыда. Даллас просто кивнул, будто это был вполне разумный поступок для отца и дочери. - Итак, ты хочешь увидеть Эмили или нет? Она становится нетерпеливой. Она злая, когда нетерпелива.

- Бьюсь об заклад, - ответил Даллас. - Они держат тебя для секса? Оба?

Я вздохнула и закатила глаза, все больше теряя терпение от всех этих вопросов.

- Да, оба. Я - игрушка Эмили для траха, но Эдмонд тоже меня использует.

Такое откровенное признание показалось мне странным образом успокаивающим.

- Вау. Тебе... тебе нравится? Когда они используют тебя для секса?

- Нет, - ответила я строго и серьезно. - Они причиняют мне боль.

Даллас улыбнулся на это. Широкая, жадная, изголодавшаяся улыбка. Моя мама всегда говорила, что мужчины думают своими членами. Член Далласа был абсолютным идиотом.

- Где она? - спросил он, вытягивая шею, чтобы заглянуть мне за спину.

- Она в машине. Она... застенчивая, - сказала я, и тут же пожалела об этом.

Это не вязалось со всем остальным, что я говорила об Эмили.

Даллас нахмурился.

- О-о-o... Она определенно не казалась застенчивой в тот вечер в ресторане.

- Это потому, что там был ее отец. Она не хотела, чтобы он знал, что она нашла тебя привлекательным. Иногда он ревнует. Она его любимица.

Даллас прищурился.

- Разве это не ее отец за рулем машины?

Я оглянулась через плечо и вздохнула. Эдмонд оставил машину прямо спереди, и он был ясно виден за рулем.

- Да, это Эдмонд. Он такой подонок. Ему нравится наблюдать. Иногда он заставляет нас кое-что с ним делать.

Я не знаю, зачем я это сказалa, но это возымело действие.

- А что он заставляет вас делать?

- Минет и дрочку, в основном, но иногда он становится грубым; он становится злым. Мне это не нравится, но Эмили любит это. Она позволяет ему и его друзьям делать с ней все, что угодно. Она думала... я не знаю... может, ты тоже хотел бы что-нибудь с ней сделать?

Я почувствовал тошноту. Все, что я сказал, было отвратительно, а также абсолютной правдой, и от этого стало только хуже.

- Ему нравится наблюдать, но он ревнует?

- Иногда он ревнует, если только он не вовлечен. Ты не можешь прикоснуться к Эмили, если рядом нет Эдмонда, который присмотрит за тобой. Убедиться, что ты не увлекаешься и не причиняешь ей боль... как это