Код 93. Районы - Оливье Норек

В главном зале полукругом стояли стулья. Первые гости в явном возбуждении занимали места. На большом плакате в потолочном пролете золотом значились начальные буквы названия клуба: БКМ. Красно-белые плакаты на стенах гордо возвещали о событии:

Маркус, двадцати одного года, уроженец Бенина, боевая машина весом девяносто один килограмм при росте метр девяносто пять. Гокай Хасиб Гордах, восемьдесят семь килограмм при росте метр восемьдесят пять, был двадцатишестилетним турком. Оба тяжеловесы. Обоими двигала одна и та же цель: кулаками пробить себе выход из этой дыры.

Сидящий в первом ряду директор клуба месье Бастид в тренировочных штанах с эмблемой БКМ, в которых, судя по тому, что вес их хозяина перевалил за центнер, давно не занимались спортом, склонился к госпоже мэру:

– Обычно учебный бокс предназначен для детей от восьми до тринадцати. Это школа почтения к правилам. Удары будут только обозначаться, а не наноситься. Техника, исключительно техника.

– Но мне представляется, что этим вашим атлетам немного больше тринадцати, – иронично заметила народная избранница.

– Маркус и Гордах? Эти двое – надежда клуба. Они действительно не привыкли к вежливым атакам, но сегодня ради праздника разыграют спектакль. Это послужит стимулом записываться в секцию.

Андреа Весперини, «госпожа мэр», досадовала: мало того что она теряет тут время, вдобавок сейчас придется смотреть на бесполезный «воздушный» поединок между двумя колоссами. Приглашенный мэрией фотограф «Добрый день, Мальсени», газетенки местного значения, крупным планом увековечивал операцию, которая должна было придать Весперини немного человечности. В шелковой блузке с открытыми плечами, но надетой с джинсами, чтобы стать ближе к народу, госпожа мэр послушно закружилась в хороводе рукопожатий под взглядом Мод, своей заместительницы по связям с общественностью.

Теперь директор подробно рассказывал почетной гостье, какие работы проведены благодаря выданной мэрией субсидии. Его приторный тон выдавал месяцы торговли, которые понадобились, чтобы этого добиться. Изнурительный армрестлинг, из-за которого отодвинули проект ремонта муниципального бассейна. За полгода до выборов открытие секции «Учебный бокс» окончательно опустошило статью бюджета «Спорт и общественная жизнь».

На ринге стоял рефери с микрофоном в руке. Гордах подпрыгивал, нанося серии ударов в пустоту. Зал был полон; последние пришедшие остались стоять. Открылась дверь раздевалки. Маркус пересек ангар. Даже не взглянув на публику, он скользнул между канатами. Состояние сосредоточенности видоизменяло звуки и образы вокруг. Теперь вселенная Маркуса ограничивалась этими тридцатью шестью квадратными метрами.

Директор клуба повторил еще раз:

– Госпожа мэр, для нас честь принимать вас у себя.

В этом она ни секунды не сомневалась, но все же адресовала ему растроганную улыбку:

– Месье Бастид, я много боролась за вашу школу и ни за что на свете не пропустила бы ее открытия.

Она сделала четверть оборота к своему соседу справа – мужчине лет сорока, с черными волосами и лицом, отличающимся суровыми чертами и неровной кожей.

– Вы, конечно, знаете месье Аззедина, моего заместителя по общественным проектам. За вашим проектом он следил с большим интересом.

Бастид удвоил любезность, буквально сочась сиропом:

– Дорогой месье Аззедин, и вы тоже, госпожа мэр, думаю, что очень многие присутствующие здесь люди хотели бы поблагодарить вас.

Весперини обернулась, чтобы удостовериться в присутствии своей команды. Мод – липучая, как жевательная резинка, ее секретарь мэрии и начальник кабинета. Ее внимание переключилось на Мод.

– Прекрасно выглядите с распущенными волосами. Все только на вас и смотрят!

В ответ на этот опасный комплимент ответственная по связям с общественностью обозначила улыбку.

На ринге рефери делал последние разъяснения:

– Месье, это товарищеский поединок. Правила вы знаете. Пожмите друг другу руки. После удара колокола начинайте.

Оба тела задали темп боя, будто танцуя под воображаемую музыку. Гордах начал быстрый танец и закружился вокруг противника. Маркус наблюдал за ним, просто смещая корпус при каждом его движении. Затем посыпался град ударов. Турок начал комбинацией джеб-джеб-кросс[51]. Прямой вперед, прямой вперед и прямой назад, который он усилил прямым перекрестным, подстроившись под вытянутую руку Маркуса. С первого же удара тот узнал предстоящую серию и дал ее исполнить. Ему же сказали: матч-демонстрация.

У Мод завибрировал мобильник. Бросив взгляд на сообщение, она открыла прикрепленный файл и обнаружила там, за двадцать четыре часа до выхода, страницу из «Паризьен»: «Вестерн в Мальсени: серийное сведение счетов». Мод протянула свой телефон госпоже мэру, сидящей на ряд впереди.

– Черт бы их взял. Еще и на первой полосе, – шепнула Весперини.

На ринге Маркус послал прямой назад, затем двумя длинными прямыми заставил Гордаха отступить. Если бы он наносил удары как следует, противник получил бы повреждения, но кулаки Маркуса вовремя останавливались, как собака на поводке, клацающая челюстями перед носом.

Вцепившись в мобильник, Весперини больше не следила за матчем. Переглянулась с заместительницей. За этим последовало несколько обеспокоенных перешептываний. Уже три убийства. Посреди лета в отсутствие других новостей средства массовой информации быстро сделают из этого подобие мыльной оперы. Прямо перед кампанией по переизбранию? Невозможно.

* * *

Конец первого раунда. По удару колокола директор встал со стула и направился к рефери. Почетную гостью больше интересовал ее телефон, чем бой; Бастид решил изменить правила. Они с рефери обменялись несколькими словами. После перерыва оба боксера получили новые инструкции, отданные тихим голосом.

– Месье, никакой больше демонстрации. Бьем в полную силу. Разбудите мне этот зал.

Прозвучал удар колокола. Гордах возобновил свой танец и снова попытался сделать джеб-джеб-кросс. Всех трех ударов Маркус спокойно избежал, приняв их на левую руку и нанеся хук правой. Турок завалился на канаты, которые натянулись под его весом, и чуть не навалился на Весперини. Мэр подняла глаза и встретилась взглядом с немного ошеломленным боксером. Мод склонилась к ней, чтобы продолжить разговор, но движением руки Весперини велела ей замолчать. Бой потихоньку становился увлекательным. На лицо Бастида вернулась улыбка.

Гордах пришел в себя и ослабил бдительность, чтобы показать, что так просто с ним не сладить. И дальше стало непросто.

В боксе есть множество комбинаций, и у каждой свой ритм. Есть «быстро-быстро-сильно», «ложный-выпад-сильно-сильно», «сильно-быстро-сильно». Маркус сделал выбор в пользу самой простой и самой разрушительной. «Сильно-сильно-сильно».

Лицом к лицу с турком, который собирался с духом, он с быстротой ускоренной съемки уклонился от первого прямого, затем от второго. Когда второй