Отголоски во времени - Джули МакЭлвен
Она взяла себя в руки и пошла вслед за Монро и Сэмом из лаборатории. В палате немногочисленные ученики выглядели потерянными, ошеломлёнными и напуганными. Доус, заметила она, ушёл. Мистер Бин взял руководство на себя, раздавал распоряжения и спешил от пациента к пациенту. Увидев их, он подбежал.
— Это ужасно, просто ужасно, — сказал он, качая головой. — Не знаю, что делать. Мы с Эндрю — мистером Доусом — старшие ученики, но до сих пор учились у Голдстена. — Он сглотнул и посмотрел на Монро. — Что мне делать?
— Продолжайте начатое, — ответил Монро. — Закончив дела на Боу-стрит, я поеду в больницу Святого Георгия и попробую найти другого хирурга, который будет руководить вами. Если никого не окажется, займусь сам.
Лицо юноши осветилось облегчением. — Спасибо, доктор Монро.
Кендра спросила: — Вы были здесь, когда сегодня утром пришёл Голдстен?
— Да. Помогал извлекать пулю из ноги пациента. Всё было совершенно как обычно. Не могу поверить, что он… что он это сделал!
— Он что-нибудь говорил вам?
— Разумеется, не говорил, что собирается сделать! — Бин потёр лицо ладонями. — Господи. Мы так испугались, когда услышали выстрел.
— Что вы сделали?
— Что сделали? Мы… все побежали в лабораторию и… увидели то, что увидели.
— Что именно вы увидели?
— Голдстена на полу. Эндрю стоял рядом с ним на коленях, трясся, плакал. Он сказал… сказал, что пытался его остановить. Это было ужасно. — Бин моргнул и надолго отвёл взгляд.
— Всё было таким обычным, — прошептал он прерывисто, снова повернувшись к ним. В его глазах застыло сломленное выражение. — Клянусь, всё было как всегда… пока в один миг не перестало.
Глава 34
— Вы не виноваты в смерти мистера Голдстена, — тихо сказал Алек, провожая Кендру к экипажу.
— Разве? — Горло у неё саднило. Она подставила лицо солнечным лучам, но ей было холодно. Невыносимо холодноExitus acta probat
Алек взял её за руку и сжал пальцы. — Вы ведь не потакали нездоровому любопытству, Кендра. Вы пытаетесь установить личность чудовища, которое убило по меньшей мере троих. А с учётом этих опытов, возможно, и больше.
— Я знаю, каково быть чужой, Алек. Когда за тобой наблюдают и ты боишься, что у тебя отнимут всё, чего ты добилась.
Его зелёные глаза оставались холодными. — И что бы вы сделали, если бы кто-нибудь попытался всё это у вас отнять?
Она нахмурилась. — Не знаю.
— А я
Кендра резко втянула воздух. — Ничего себе. — Она попыталась высвободить руку, но Алек лишь крепче сжал её пальцы. Кендра сердито посмотрела на него. — Спасибо за такое
— Вы хотите, чтобы я вас нянчил?
Ей наконец удалось выдернуть руку. — Нет. Назовите меня сумасшедшей, но я не хочу нести его смерть на своей совести.
— Вы не приставляли к его виску пистолет и не вкладывали оружие ему в руку…
— Не буквально, но в переносном смысле…
— К чёрту переносный смысл! Он был взрослым человеком и сам сделал выбор. И мне плевать, считал ли он, что весь мир рушится у него на глазах. То, что он сделал, — трусость. Та же трусость, какую я видел у игроков, не способных посмотреть в глаза жене и детям после того, как проиграли дом. К вам это не имеет никакого отношения.
— Я не поняла, насколько неустойчивым было его душевное состояние.
— Его положение в медицинском обществе заботило его больше, чем справедливость по отношению к женщине, с которой он был связан.
Кендра прижала пальцы к глазам, обдумывая слова Алека. — Вы правы, — наконец признала она, опуская руку. — Я знаю, что правы. Но… меня это выбило из колеи. Я не понимаю, зачем он это сделал.
— Бессмысленный поступок, который невозможно постичь.
Она кивнула и посмотрела ему в глаза. — И тут вы правы. Спасибо, что дали мне хорошего пинка.
Алек ухмыльнулся. — Необычный способ выразить благодарность, но не за что, дорогая. — Он снова взял её за руку. — С вами всё хорошо?
— Будет.
— Увидимся дома?
— Пока нет. Хочу заехать в театр Боудена и поговорить со швеёй, которая работала с Эдвиной. Со старой Беатрис.
— Разве мистер Келли с ней не разговаривал?
— Разговаривал. Она сказала, что ничего не знает. Но… — Кендра слегка пожала плечом. — Вы же знаете, как люди относятся к представителям закона. К тому же она могла за это время что-то вспомнить и догадаться, где прячется девушка.
— Кендра…
— Знаю, Эдвина, скорее всего, мертва.
— Я хотел спросить, не составить ли вам компанию.
— Спасибо, но одной мне будет проще её разговорить.
Алек улыбнулся и нежно провёл пальцем по её щеке. Золотистые искорки в его глазах засверкали от