Человек-паук - Питер Дэвид

– Привет, Гарри, – сказала она.

Гарри сел и повернулся так быстро, что чуть не свалился с дивана. Он был одет в футболку и спортивные шорты и выглядел озадаченным и сбитым с толку.

– Мэри Джейн?!

– Насколько я помню, да.

– Что ты здесь делаешь?

– Я была в женском туалете на Центральном вокзале и увидела надпись: «Если хотите хорошо провести время, отправляйтесь в...», и там был указан этот адрес.

Гарри тупо уставился на неё, машинально поправляя волосы.

– Что?

– Я пошутила. Тётя Питера дала мне адрес.

– А как ты сюда попала?

– Ты впустил меня, Эйнштейн, – рассмеялась она.

– Да. Точно. – Если бы Гарри выглядел еще более по-овечьи, то Эм Джей могла бы использовать его для вязания свитера. – Я подумал, что это Питер. Он иногда забывает свои ключи.

– А...

Наступила пауза. Затем Гарри, словно внезапно вспомнив о хороших манерах, сказал:

– Садись! Садись! Могу я предложить тебе что-нибудь выпить?

– Что угодно. Что читаешь?

Озборн прошлёпал босиком на кухню, которая находилась рядом с гостиной.

– "Интервью с вампиром". Читала его?

– Нет. Смотрела фильм. Маленький ребёнок в нём пугал меня.

Гарри вернулся с парой бокалов и протянул один ей.

– Вздрогнем, – сказал он, и они чокнулись бокалами.

Эм Джей отпила из своего бокала и спросила:

– Имбирный эль? – Гарри кивнул. – Гарри, ты удивительный человек. Уехал и живёшь самостоятельно, а продолжаешь сходить с ума от имбирного эля.

– Ты бы видела, как мы готовим сыр "Чиз Дудлз". Мы ведём себя как животные.

Они дружно расхохотались, а затем на мгновение замолчали.

– Знаешь, когда вернётся Питер?

– Не знаю. Думаю, он скорее всего в лаборатории. У него там работа. Итак... Значит ты зашла повидаться с Питером? – спросил Гарри.

– Вообще-то, с вами обоими. Я просто... случайно оказалась поблизости. Решила поздороваться. Эм... – Она опустила взгляд в свой бокал, чувствуя себя немного смущенной. – Я должна сказать тебе спасибо. Я имею в виду, за твою поддержку на выпускном.

– Да без проблем. Если кому-то нужно плечо, чтобы выплакаться, всегда рад помочь.

Эм Джей встала со стула, её бокал был пуст.

– Ого, ты очень хотела пить. Хочешь ещё? – Когда девушка кивнула, он добавил: – Угощайся.

Когда Эм Джей налила себе ещё один бокал, она прислонилась к столешнице и грустно улыбнулась.

– Ты, наверное, подумал, что я выбрала не совсем подходящий момент, чтобы порвать с Флэшем в день выпускного.

– Неважно, что я подумал. Видимо, так и должно было быть.

Его непринуждённый тон удивил её. Девушка повернулась и посмотрела на него.

– Так и должно было быть?

– Ну, конечно. – Казалось, он обдумывал этот вопрос, подбирая какую-то мысль или, возможно, пытаясь вспомнить что-то, о чём он думал ранее. – Позволь мне угадать: ты не очень ладишь со своим отцом, верно?

Мэри Джейн была совершенно ошарашена.

– Как ты догадался?

– Просто нужно знать тебя. Он унижал тебя, верно? Отпускал ехидные замечания, заставлял чувствовать себя никчёмной. Я не ошибся?

– Прямо в точку! – удивлённо сказала девушка. Гарри положил ноги на пуфик, но Эм Джей подошла к нему и села на него, так что он опустил ноги на пол. – Я правда впечатлена, Гарри.

– Как я уже говорил, когда у кого-то в жизни такие же трудности, что и у тебя, ты просто умеешь это видеть. Дай угадаю, – и он наклонился вперёд, сцепив пальцы. – Как бы твой отец тебя не любил... он обожал Флэша.

– Верно! Именно так! – Лицо девушки раскраснелось от волнения.

Увлёкшись этой темой, Гарри добавил:

– Итак, в некотором смысле... ты была с Флэшем так долго, потому что он был твоим защитником. Он помогал тебе выжить, давая твоему отцу то, что ему хотелось. И это помогало тебе чувствовать себя немного менее одинокой в семье, где любовь было трудно найти. Но, бросив Флэша, ты словно бросила своего отца. Словно ты подписала свою собственную Декларацию независимости.

– Господи, – выдохнула Мэри Джейн в благоговении. – Клянусь, Гарри, – и она взяла его за руку. – Такое ощущение, что ты знаешь меня лучше, чем я сама! Я имею в виду, что о некоторых вещах я раньше даже не задумывалась... но, думаю, ты прав! Как будто ты понял это раньше меня! Ты – нечто особенное!

– О, – скромно сказал он.

– Нет, правда! Ты как... как Шерлок Холмс и доктор Джойс Бразерс в одном лице.

– Я здесь, чтобы помочь, – кивнул Гарри.

В этот момент в животе у Мэри Джейн довольно громко заурчало. Её лицо покраснело от смущения.

– Мне... мне так неудобно.

– Ты голодна.

Девушка попыталась отшутиться.

– Да. Думаю, даже люди внизу, наверное, знают, что я проголодалась. Прости...

Гарри энергично хлопнул в ладоши и вскочил со стула.

– Вот что я тебе скажу, – перебил он её. – Я не знаю, когда, чёрт возьми, Питер будет дома. Как насчет того, чтобы пригласить тебя на ужин. Я угощаю. Мы сможем узнать друг друга поближе. Только дай мне одеться.

«Но я хотела поговорить с Питером... сказать ему, что я чувствую... но Гарри такой милый, и у меня сводит живот...»

– Ты всё понял, мистер Озборн, – усмехнулась Эм Джей.

Гарри поморщился, направляясь в спальню за одеждой.

– Сделай мне одолжение, не называй меня так. Я слышу "мистер Озборн" и оглядываюсь в поисках отца.

Сигнализация в ювелирном магазине на углу Сорок Седьмой и Девятнадцатой Авеню нарушила тишину ночного воздуха, когда подъехала полицейская машина. Офицеры ДеФалко и Оусли выскочили из машины. Физически эти двое полицейских были полной противоположностью друг другу. ДеФалко, старший офицер, был коренастым итальянцем средних лет, в то время как Оусли был чернокожим, ему было чуть за тридцать, и он был помешан на здоровье. Вытащив дубинки, они увидели разбитые двери в передней части здания. Не было никаких следов преступников, скорее всего, они скрылись через чёрный ход.

Тем не менее, они с