Адский город - Джек Хэмлин

- Нет, я тебе нравился.

- Тебе лучше надеяться, что так и было. Я помню, что не нравился, и, может, я всажу в тебя нож.

Да, она постепенно приходила в себя, но Сабелия, которую я видел, была той же грубоватой девушкой-гангстером, какой она была в подростковом возрасте.

Примерно через тридцать минут местные стали довольно беспокойными, поэтому я предложил подняться наверх и перекусить.

Парень, который пристально разглядывал Сабелию, сказал: - Есть еще другие. Они в блоке "С.

- Нам лучше их забрать, - сказал я.

Один из мужчин открыл дверь, и часть людей вышла в коридор. Там их ждали зомби. Я слышал, как они кричали, когда на них набросились. Некоторые из них были слишком одурманены, чтобы что-то сделать, и просто сдались, другие сопротивлялись, но это им не помогло. Мертвецы схватили их и покусали.

- Прочь с дороги! - крикнул я, пробиваясь локтями к двери и отталкивая людей в стороны. - Берегитесь!

Я выбежал туда со своим M4 и открыл огонь по мертвецам и, к сожалению, по их жертвам. Я разрывал головы и сбивал отстающих, жертв, попавших под мой шквал пуль. Когда я закончил, коридор был весь в крови и обрывках тел.

- Теперь мы идем в блок C, - сказал я, и никто не стал со мной спорить.

Они выстроились позади меня, держась на расстоянии, все, кроме Сабелии, которая осталась совсем рядом. У меня было ощущение, что после того, как я расправился с зомби, она стала относиться ко мне с еще большим уважением. Некоторые из остальных все еще возмущались тем, что я убил там и людей, но, по-моему, как только тебя укусили, ты переставал быть человеком. Ничто не могло тебя спасти, разве что какая-то совершенно причудливая и до сих пор плохо понятная цепочка событий, которая, по-видимому, дала мне иммунитет.

Сабелия то и дело приказывала им заткнуться по-английски и обрушивала на них целую серию довольно нелестных замечаний по-испански.

Я чувствовал ее присутствие за спиной, чувствовал ее силу.

- Будьте осторожны, - сказала она, когда мы шли по коридору "B, - следуя указателям к месту его соединения с "C.

Ближе к концу коридора "Б" нас поджидали мертвецы.

Они только что пожирали пару трупов и теперь повернулись к нам. Я услышал, как несколько жителей бункера крикнули, что знают этих людей. Это не имело значения. Может, раньше они их и знали, но сейчас - нет. Там было трое мертвецов, и я без колебаний расстрелял их, разбрызгав их мозги по стенам.

Появился еще один зомби.

Я услышал, как какой-то парень закричал, что это его жена.

Это была женщина, и в одной руке она держала отрезанную человеческую руку, которую грызла, как куриную косточку. Она была бледной, с белыми глазами, а рот у нее был испачкан кровью. Когда я поднял оружие, чтобы избавить ее от мучений, тот парень, что закричал, оттолкнул меня в сторону и подошел к зомби-женщине.

- Отойди от нее! - крикнул я ему.

- Да, ты, придурок! - сказала Сабелия.

Но тот парень, как и многие жители бункера, в тот момент просто не мог понять, стоит ли мне доверять или презирать. Он поднял руки, чтобы я не выстрелил, и сказал: - Ты же не можешь просто так убивать людей! Нельзя так себя вести!

Это было, наверное, одно из самых идиотских высказываний, которые я когда-либо слышал. Это все равно что сказать врачу, что он не может ходить и истреблять болезнетворные микробы антибиотиками.

- А что, по-твоему, он должен делать? - спросила Сабелия. - Устроить, блядь, чаепитие с этой пожирательницей мозгов? - Она покачала головой, глядя на меня. - Fudeu caralho!

Тем временем, конечно, пока наш отважный молодой герой пытался защитить свою жену, она в полной мере воспользовалась ситуацией, подошла к нему вплотную и схватила его. - Нет, нет, нет, Кэролайн, не делай этого! - сказал он, но она сделала, и мы все это видели. Она вонзила зубы прямо в его горло и вырвала кусок мяса, пока он кричал, а кровь стекала по его рубашке. Он упал, и Кэролайн упала вместе с ним, жадно набрасываясь на него.

- ХВАТИТ! - закричал один из обитателей бункера. - КТО-НИБУДЬ, ОСТАНОВИТЕ ЭТО!

Я застрелил Кэролайн, а потом застрелил ее мужа.

К тому моменту никто не вмешивался и никто не произносил ни слова.

Примерно через десять минут мы добрались до коридора C. Мне показали, где находились изоляторы, и мы нашли новую группу людей. Среди них были Дайан и Робин, Джинни и Кэрри. Я так обрадовался, увидев их спустя столько времени. Мы привели их в чувство, и прошло некоторое время, прежде чем они пришли в себя, но, на мой взгляд, я добивался больших успехов.

Но... где, черт возьми, был Так?

Я передал Сабелии свой "Беретту" 9 мм и сказал: - Храни его, пока я не вернусь.

- А куда, по-твоему, ты собираешься?

- Я иду искать друга, - ответил я ей.

Она заперла за мной дверь, и я вышел. Я обыскал все комнаты в коридоре C, но никаких следов Така не было. Я наткнулся еще на нескольких сумасшедших и прикончил их. Казалось, это и было все, кем я стал - просто человеком с пистолетом, убийцей, который, похоже, больше ничего не умел. Я начал задаваться вопросом, кем я вообще был изначально.

Но я должен был сосредоточиться.

У меня не было времени на такую ерунду.

Я должен был найти Така. Я уже потерял Джимми, и мысль о том, что могу потерять еще одного друга, была невыносимой. Я пошел по указателям к коридору D и обыскал его, но не смог его найти. Вернувшись, я обсудил все с Сабелией и Джеггсом. Я рассказал им, где я везде искал, и, насколько им было известно, больше негде было искать.

Нигде, кроме запертых комнат в коридоре А.

Туда я и направился дальше. В первой из этих комнат на уровне глаз была установлена квадратная панель из бронированного стекла. Я осветил внутреннее пространство тактическим фонариком своего М4, но почти ничего не разглядел. Должен был быть лучший способ сузить круг поиска. Я подошел к посту охраны и включил мониторы. Комната, в которую я заглядывал, судя по всему, была чем-то вроде архива. Там, без сомнения, хранились строго секретные материалы, которые в наши