Разведёнка для проклятого дракона - Сангра Ди
— Почему раньше не рассказали? — спрашивает Эдриан.
— Потому что не знал его имени. А потом мне понадобилось пятнадцать лет, чтобы снова встретить человека, который мог бы поверить моим словам.
Эдриан смотрит на него, но не спорит. Я понимаю, чего стоило Кайрену это признание, и под столом касаюсь его руки. Он находит мои пальцы, не поворачивая головы.
Стук в дверь прерывает разговор. Служащий передаёт Эдриану сложенный лист. Тот быстро читает и заметно мрачнеет.
— Что случилось? — спрашиваю я.
— Человек, доставивший свёрток герцогу, найден. Его задержали на выезде из города. Он утверждает, что ничего не видел, но назвал место передачи: старый павильон в дворцовом саду.
— Когда?
— Сегодня до рассвета. И у него было письмо с приказом уничтожить всё, что осталось в лечебнице.
Я смотрю на Кайрена. Он сидит спокойно, но пальцы на моей ладони сжимаются сильнее.
— Значит, ждать они не собираются, — говорю я.
— Я отправил людей к вам ещё час назад, — отвечает Эдриан. — Они будут охранять дом до моего возвращения. Вам лучше остаться в городе.
— Там Марта. И рабочие.
— Я уже распорядился вывести их, если появится угроза.
— Эдриан, — говорю я, стараясь не повышать голоса, — это мой дом. Я поеду туда. Но прежде вы расскажете, что собираетесь делать с главным узлом.
Он закрывает журнал. На мгновение мне кажется, что он снова начнёт распоряжаться мной из лучших побуждений. Вместо этого Эдриан придвигает стул и разворачивает перед нами план старого подземного хода.
— Хорошо. Обсудим всё вместе.
Мы сидим над планом почти час. Выясняется, что нижний ход соединяется с прежней системой водоотвода, а главный узел расположен под северным крылом лечебницы. Там же, по записям Эвелин, должен находиться камень, удерживающий лесную защиту. Если уничтожить узел грубой силой, защита может рухнуть. Нужно разъединить металлические крепления, не повредив камень.
— Я могу показать, где проход, — говорит Кайрен. — Но если там окажется действующий сердечник, меня лучше не подпускать.
— Значит, пойдём без вас, — отвечает Эдриан.
— Нет, — вмешиваюсь я. — Мы пока даже не знаем, кто умеет разъединять эти крепления. Сначала изучим рисунки. Потом решим, кому спускаться.
Кайрен поворачивается ко мне и едва заметно улыбается. Видимо, ему нравится, что я одинаково успешно спорю с обоими.
Перед отъездом Эдриан задерживает меня в коридоре. Кайрен уже ждёт у лестницы, разговаривая с охранником.
— Аделина, — негромко говорит Эдриан, — я рад, что вы с ним счастливы.
Я не сразу нахожу ответ. Он произносит это без горечи, хотя я знаю, что ему нелегко.
— Спасибо. Мне важно, чтобы мы могли работать вместе.
— Можем. И я хочу довести дело до конца. Ради отца тоже.
Он улыбается, устало, но искренне. Я сжимаю его руку на прощание и иду к Кайрену. Уже в карете тот спрашивает, всё ли в порядке.
— Да. Эдриан хороший человек.
— Знаю.
— Вы теперь можете это произнести вслух?
— Не злоупотребляйте моей уступчивостью.
Я смеюсь и прислоняюсь к его плечу. Кайрен накрывает мою руку своей. За окнами проплывают городские улицы, а впереди ждёт лечебница с опасным тайником под полом. Сейчас мне особенно хочется, чтобы этот мужчина дожил до того дня, когда мы сможем спорить о чём-нибудь совершенно обычном. Например, о том, где поставить второй книжный шкаф.
Глава 28. Ночь у закрытой двери
Когда мы возвращаемся, у ворот лечебницы стоят двое королевских стражников. Во дворе рабочие укладывают доски под навес, Марта спорит с плотником о цене новых ступеней. На первый взгляд всё выглядит так буднично, что я невольно сбавляю шаг.
— Госпожа Вейр! — Марта замечает нас и спешит навстречу. — Здесь с самого утра люди из управления. Сказали, что дом нужно охранять. Я велела им хотя бы не топтать грядки.
— И они послушались?
— Второй раз объяснять не пришлось.
Кайрен прячет улыбку. Я рассказываю Марте о возможной опасности и прошу на ночь перенести вещи в комнаты подальше от северного крыла. Она выслушивает внимательно, без лишних вопросов, а потом говорит, что уже приготовила для стражников ужин. От этой простой предусмотрительности мне становится легче.
До вечера мы занимаемся бумагами. Я раскладываю рисунки Эвелин на большом столе в кабинете, Кайрен приносит из подвала старую схему водоотвода. На ней обозначен люк, о котором никто из рабочих не знал. Он расположен за кладовой, где хранятся пустые банки и испорченные бинты. Эдриан обещал прислать специалиста по защитным печатям утром, поэтому спускаться сегодня никто не собирается.
— Вы сейчас скажете, что можете сходить один и всё проверить, — замечаю я, когда Кайрен слишком долго изучает схему.
— Собирался предложить осмотреть дверь снаружи.
— А потом обнаружить, что она открыта, и заглянуть внутрь?
— Вы меня плохо знаете.
— Напротив. Достаточно хорошо, чтобы не оставлять вам ключи без присмотра.
Он откладывает карандаш и обнимает меня со спины. Я стою у стола, упершись ладонями в край, а он осторожно кладёт подбородок мне на макушку.
— Тогда спрячьте их, — говорит он. — Только завтра не забудьте, куда.
— Это вы сейчас намекаете на мой возраст?
— Я намекаю на то, что вчера вы искали очки, которые были у вас на голове.
— Один раз. И вы обещали никому не рассказывать.
— Я держу слово.
Он целует меня за ухом. Я поворачиваюсь в его руках, собираясь возмутиться, но вместо этого сама тянусь к нему. Кайрен отвечает на поцелуй, затем отстраняется, когда я случайно задеваю его больной бок.
— Простите. Сильно?
— Уже прошло.
— Кайрен.
— Немного. Я правда лучше себя чувствую.
Он берёт мою ладонь и прикладывает к здоровой стороне груди. Я чувствую, как ровно он дышит, и успокаиваюсь. Рана заживает медленно, но теперь у него хватает сил ходить по дому и помогать с ремонтом. До полного выздоровления ещё далеко.
— Пойдёмте ужинать, — предлагаю я. — Потом вам полагается отдых.
— А вам?
— Мне тоже. И сегодня я даже не собираюсь спорить.
После ужина Кайрен приходит в мою комнату с маленькой деревянной коробкой. Внутри лежит заколка для волос: серебристая, с простым узором в виде листьев. Я узнаю работу плотника, который чинил мебель в гостевой.
— Вы заказали её?
— Попросил вырезать основу. Металлическую часть сделал сам. Если не понравится, можно переделать.
— Вы всё время это говорите.
— Что именно?
— Что можно переделать. Мне нравится, Кайрен. И комната, и заколка. Вам не нужно каждый раз готовиться к отказу.
Он садится рядом на край кровати. Я держу заколку на ладони и разглядываю тонкие линии. Одна