Разведёнка для проклятого дракона - Сангра Ди
— Простите, что разбудил. Стражник услышал звук из северного крыла. Я обещал не идти туда один.
Я накидываю халат и беру ключи. В коридоре нас ждёт второй охранник. Издалека, со стороны кладовой, доносится металлический скрежет, будто кто-то медленно поворачивает тяжёлое кольцо под полом.
— Эдриану уже послали? — спрашиваю я.
— Да, — отвечает Кайрен. — А до его приезда мы просто закроем проход и никого к нему не подпустим.
Я киваю. На этот раз он действительно держит обещание.
Глава 29. Под северным крылом
Скрежет повторяется, пока мы идём по коридору. Он доносится из-за кладовой, где днём рабочие складывали доски. Стражник впереди поднимает фонарь, и я вижу на полу тёмную полоску пыли. Ещё вечером её не было.
— Никто не заходил? — спрашивает Кайрен.
— Я стоял у двери с полуночи. Слышал два удара, потом этот звук. Дверь не открывал.
— Правильно сделали, — говорю я.
Кайрен отодвигает ближайший ящик. Под ним проходит трещина в камне, тонкая, как нарисованная углём линия. Она медленно удлиняется к стене. На мгновение я вспоминаю осколок чёрного железа, который едва не разрушил защиту в первый день нашего знакомства. Тогда Кайрен велел убрать его с печати. Теперь никакого железа поблизости нет.
— Это может происходить само по себе? — спрашиваю я.
— Защита ослаблена, но такой звук означает, что кто-то пытается повернуть запор снизу, — отвечает Кайрен. — Отойдите от плиты.
Он не касается пола. Опускается на одно колено в нескольких шагах от трещины, прислушивается и поднимается с таким усилием, что я сразу замечаю боль в его боку.
— На этом ваша разведка закончена, — говорю я. — Сядьте хотя бы на ящик.
— Мне нужно понять, с какой стороны идёт давление.
— Вы уже поняли. Дальше пусть работают люди, у которых нет раны после чёрного железа.
Стражник переводит взгляд с меня на дракона. Кайрен усмехается и отступает к стене. Победа невелика, зато сегодня он не спорит до хрипоты.
Мы запираем кладовую на два замка. Кайрен объясняет стражнику, что нельзя прикладывать к двери магическую печать: чужая магия может подтолкнуть механизм внизу. Я отправляю второго охранника к Марте, чтобы она вывела всех из северного крыла. Спустя четверть часа в коридоре появляется Эдриан, на ходу застёгивая дорожный плащ. За ним идут двое сотрудников королевского управления с инструментами и длинными медными щупами.
— Что у вас? — спрашивает он вместо приветствия.
Я показываю трещину. Эдриан изучает её, не приближая руки, затем присаживается рядом с Кайреном у разложенного плана. Оба говорят вполголоса, указывая на разные участки чертежа. Мне нравится, что теперь они могут спорить о деле, не вспоминая каждую обиду за пятнадцать лет. Хотя временами по выражению лица Эдриана видно: до дружбы им далеко.
— Вход с нижней стороны перекрыт, — наконец сообщает он. — Значит, кто-то пытается включить привод, а не пройти через дверь. Устройство питается от старого водовода.
— Водовод давно пуст, — возражаю я.
— Вода ему не нужна. Канал использовали, чтобы проложить магическую жилу. Фаррен упоминал такую конструкцию.
Кайрен показывает мне два кружка на чертеже.
— Здесь камень лесной защиты. Здесь сердечник обруча. Если Валтериан подаст силу через канал, он сможет заставить меня принять драконью форму, даже находясь далеко от лечебницы.
— Но обруч снят.
— След остался во мне, — говорит он. — Именно поэтому чёрное железо до сих пор действует.
От этих слов мне хочется немедленно увезти его как можно дальше. Вместо этого я спрашиваю, что понадобится, чтобы отключить канал. Эдриан разворачивает схему Фаррена. На ней две скобы соединены тонкой перемычкой. Если разъединить скобы в правильной последовательности, сердечник потеряет питание. Если ошибиться, удар придётся по защитному камню, а за ним начинается лес.
— Мы можем добраться до скоб через технический люк, — говорит Эдриан. — Но сначала нужно проверить, нет ли там людей герцога.
— Я пойду с вами, — отвечает Кайрен.
— Нет, — одновременно произносим мы с Эдрианом.
Кайрен смотрит сначала на него, потом на меня.
— Как трогательно. Вы наконец нашли общий язык.
— На одну минуту, — уточняет Эдриан. — Постарайтесь её не испортить.
Я прячу улыбку и прошу объяснить мне последовательность действий. За прошедшие недели я достаточно насмотрелась на старые схемы, чтобы различать их обозначения, но работать с магическим устройством не умею. Эдриан не притворяется, будто это легко. Он показывает, где нельзя касаться металла, и обещает взять специалиста из управления. Мне остаётся следить за состоянием Кайрена и держать под рукой перевязочный набор.
— Вы снова назначили меня пациентом, — замечает тот.
— У вас есть возражения?
— Я предпочёл бы должность помощника.
— Тогда помогите мне не поседеть раньше времени.
Он наклоняется ко мне и тихо говорит:
— С вашим настоящим возрастом я уже смирился. С седыми волосами тоже справлюсь.
Я толкаю его локтем в здоровый бок. Эдриан деликатно отворачивается к чертежам.
К рассвету стражники находят старый люк за полками с лекарственными склянками. Петли заржавели, но крепления не повреждены. Специалист управления, сухощавый мужчина по имени Бренн, осторожно поддевает крышку медным крюком. Из отверстия тянет холодом и сырой землёй. Под ним видна узкая лестница, уходящая к арочному проходу.
— Я спущусь первым, — говорит Бренн. — Господин Ровель, держите щит наготове.
Эдриан кивает. Кайрен стоит рядом со мной и молчит, хотя я чувствую, как он напрягается при каждом металлическом звуке. Я беру его за руку. Он переплетает наши пальцы и чуть поворачивается ко мне.
— Не смотрите так, — шепчет он. — Я ещё не успел нарушить обещание.
— И не успеете. Я слежу.
Снизу доносится голос Бренна. Проход свободен, но в стене обнаружен новый проводник: тонкая полоса чёрного металла, вбитая в старую кладку. Эдриан спускается следом. Мы остаёмся у люка, пока они проверяют боковую нишу. Через несколько минут Бренн просит принести схему. Я подаю её стражнику и вдруг замечаю, что Кайрен отпускает мою ладонь.
Он прислоняется к шкафу, прикрыв глаза.
— Что с вами?
— Знакомый звук. Он шёл из камеры перед тем, как герцог отдавал приказ.
Внизу коротко звякает металл. Кайрен резко выпрямляется, словно его дёрнули за невидимую нить. Серебро его глаз становится почти белым, а пальцы вцепляются в край полки. Несколько склянок падают на пол и разбиваются.
— Эдриан! — кричу я в люк. — Остановитесь! Он реагирует!
Снизу отвечают не сразу. Кайрен делает шаг ко мне и тут же отступает.
— Аделина, уходите в коридор.
— Я рядом.
— Сейчас я могу причинить вам вред. Пожалуйста.
Он никогда прежде не произносил это слово так отчётливо. Я отступаю к двери, но не ухожу. Снимаю с пояса связку ключей, чтобы освободить руки, и велю стражнику