Ее истерзанные звери - Э. П. Бали
Взгляд цепляется за золотой рояль, который стоит у меня в углу. С азартом настроив старинный инструмент, я водружаю аквариум Аурелии прямо на него. Сначала я играю своего любимого Бетховена, по большей части ради собственного успокоения.
Скривившись, я перехожу на что-нибудь девчачье. Что-нибудь такое, под что она и Минни наверняка танцевали, когда никто не видел. Или когда видели абсолютно все. Я хмыкаю при воспоминании об этой парочке: они-то думали, что проскальзывают мимо меня на пути в ночной клуб «Прыгающие базуки». В то время я отпустил их, потому что мне было плевать, да и неохота было возиться с запретами. Раз уж они оказались достаточно глупы, чтобы пойти против приказов Косы, то заслуживали любых последствий.
Но, глядя на Аурелию сейчас, я не могу отделаться от мысли, что есть что-то сокрушительно печальное в том, как она сжалась до чего-то столь крошечного. Столь хрупкого. Она прекрасна сейчас так же, как и всегда, и в существе, способном заново отрастить целую конечность, кроется великая сила, но она все еще слишком беззащитна.
Любой другой зверь мог бы просто прийти и сожрать ее, и на этом наступил бы конец… ее истории.
Я замечаю, что мои пальцы замерли посреди мелодии, прекратив играть при мысли о том, что ее просто не станет в этом мире.
Где-то в самой глубине души с новой силой расцветает боль, и я поджимаю губы, не сводя с нее глаз. В это время и в этом месте Дикая Богиня сочла правильным доверить заботу о ней именно мне.
Я снова принимаюсь за игру, звуки переполняют меня, одурманивают, заставляя покачиваться в такт. В этом месте, настолько далеко от остального мира, музыку слушаем только мы вдвоем. Интересно, о чем она думает в тех крупицах разума, что у нее остались? Знает ли она вообще, что находится именно у меня? Или думает, что это кто-то другой?
Эта мысль, разумеется, злит. Сама идея того, что мои усилия могут приписать какому-то другому ублюдку. Ей необходимо знать, что это я. Что именно я забочусь о том, чтобы ей стало лучше.
И все же, раз я признаю это, мне стоит признать и то, что именно я сделал все только хуже.
Пальцы переходят на новую мелодию, красивую, трогательную, которая имеет для меня значение. Возможно, она будет много значить и для нее. Возможно, этого окажется достаточно, чтобы в конечном счете вернуть ее к нам.
Глава 68
Ксандер
In This Shirt — The Irrepressibles
На третью ночь что-то меняется.
Раздается оглушительный грохот, и я резко просыпаюсь, мгновенно вскакивая на ноги со своего места на полу пещеры рядом с роялем.
Вокруг темно, но я отчетливо вижу, что аквариум, который я водрузил на рояль, разбит вдребезги, а по полу разлита вода.
Среди прозрачных осколков валяются водоросли и камни, а когда я огибаю инструмент, то вижу Аурелию. Она вернулась в человеческий облик и задыхается, выплевывая воду из легких. Она тяжело дышит и кашляет, зажмурив глаза, а ее грудь двигается со свистом.
Я сразу замечаю, что отсеченная нога отросла до колена, но на конце она красная и сочащаяся кровью.
— Аурелия! — кричу я, бросаясь прямо по стеклу и падая на колени рядом с ней.
Она открывает глаза, бросает один взгляд на меня, другой — на ногу, и заходится в крике.
— Нет! — говорю я, прижимая ее мокрое тело к груди. — Нет, все хорошо! Все…
Она не перестает кричать. Она не сопротивляется. Ее тело обмякло, и я понятия не имею, как у нее это получается, но она даже не прерывается, чтобы перевести дух. Ее крик длится бесконечно, без единой паузы.
Этот звук режет уши, но я все равно крепко держу ее.
— Аурелия! — зову я в полный голос, потирая ее мокрую обнаженную спину. — Аурелия!
Она не слышит.
— Обернись! — кричу я в ответ. — Обернись, черт тебя дери!
Она продолжает издавать этот жуткий, пронзительный визг чистого ужаса.
Я понимаю, что должен сделать. Опускаю ее на пол, где она лежит, широко разинув рот и направляя свой крик под самый свод пещеры. Затем бью ее вспышкой огня прямо в шею. Она яростно вздрагивает, и крик на секунду обрывается.
— Обернись! — приказываю я.
Она подчиняется.
Ее тело мгновенно сжимается, кожа становится синей и бугристой, руки и ноги сливаются в одно целое, а голова исчезает в очертаниях морской звезды. Я быстро подхватываю ее на руки.
Но тут до меня доходит, что у нас нет воды. Она задохнется за считаные секунды.
— Сука! — ругаюсь я. — Обер… — я осекаюсь на полуслове, потому что в кого ей оборачиваться? В животе все переворачивается: я осознаю, что решение здесь только одно.
— Обернись змеей! — рявкаю я, вливая в голос импульс силы. — Сейчас!
Она, должно быть, чувствует этот приказ, потому что тело начинает меняться, вытягиваясь в длину, а кожа становится гладкой и прохладной. Снова появляются голова и глаза, а по обе стороны морды раздувается капюшон.
В моих руках Аурелия сворачивается тугими кольцами в змеином облике. В облике, где нет отсеченной ноги, на которую можно смотреть. Из-за которой можно кричать.
Я прижимаю Аурелию к груди и впервые за восемь лет рыдаю. Вот только из глаз катятся вовсе не слезы.
— Это я сделал, — шепчу я, пока жидкость струится по обеим щекам, обжигая кожу. — Я сотворил это с тобой.
Остается надеяться, что магия Костеплета исцелит ногу, пока она находится в спячке. Я переношу ее к вороху одеял в углу пещеры и устраиваю на своей голой груди.
Образ ее человеческого лица, когда она увидела то, что осталось от ноги, навечно врезался в память. Воспоминание об изданном ею звуке… Этот чистый ужас до сих пор звенит в ушах. То была не просто физическая боль.
Так кричат те, кого пытают.
Рука дрожит, когда я осторожно кладу ее на мягкое тело змеи. Я позволяю своей исцеляющей силе просачиваться сквозь чешую, подобно тому как солнечный свет впитывается в кожу.
— Прости меня, — шепчу я, но голос звучит надтреснуто, будто сухой обгоревший лист. — Аурелия, прости.
Возможно, теперь она наконец-то меня слышит.
* * *
Дни тянутся один за другим. Я неизменно укладываю Аурелию в облике кобры себе на грудь и направляю в нее силу. Я ненадолго отлучаюсь, чтобы перекусить и привести себя в порядок, а затем спешу