Супруга Солнца - Гастон Леру
– Вот так нам тут служат за восемь солей в месяц, – усмехнулась Мария-Тереза. Быстро оправившись от своих страхов, она без промедления погрузилась в хозяйственные заботы. – К тому же эта малышка готовит великолепный puchero, креольский суп, о котором вы, милый Раймон, непременно выскажете мне свое мнение.
– Госпожа! – воскликнула служанка, радостно улыбаясь огромными губами, заслонившими едва ли не все ее лицо, – я приготовила ваш любимый locro.
В этот вечер ужин завершился довольно быстро, поскольку все устали, а Франсуа-Гаспар намеревался встать с первыми лучами солнца. После пережитых волнений Раймон и Тереза с жадностью съели locro – кукурузные зерна, сваренные в сладкой воде с маленькими кусочками мяса, приправленные душистым перцем и политые острым соусом chica. И когда молодые люди, поднявшись на второй этаж, остановились у дверей своих комнат, готовые пожелать друг другу доброй ночи, они уже не могли без смеха вспоминать о своем бегстве с места раскопок в индейском некрополе и об охватившем их ужасе. Рука Марии-Терезы задержалась в руке Раймона.
– Доброй ночи, Дева Солнца! – произнес молодой человек и поцеловал солнечный диск, горевший на запястье его невесты. – Все же надеюсь, что на ночь вы снимете браслет, который явился неизвестно откуда и неизвестно от кого…
– С сегодняшнего дня он стал мне дорог, Раймон… Раз вы запечатлели на нем поцелуй, я оставлю его!.. Я не хочу иного залога нашего счастья…
И она направилась к себе в комнату… но, едва переступив порог, издала жуткий крик и выскочила обратно на лестничную площадку…
– Они там! Там! – с дрожью в голосе лепетала Мария-Тереза.
– Что? Кто? – всполошился Раймон, впервые видевший свою невесту в состоянии поистине невообразимого нервного возбуждения.
– Три живых черепа!.. – стуча зубами, пробормотала она.
– Мария-Тереза, неужели вы сошли с ума?
– Говорю вам, они там, все трое, три живых черепа прижали свои лица к оконному стеклу моего балкона!.. Они видели, как я вошла в комнату. И глаза у них были чудовищные… живые, и в них блестели черные зрачки. Раймон, Раймон, нет, не входите, нет! Не ходите туда… лучше позовите папу!
Взяв из рук Марии-Терезы свечу, дрожащее пламя которой отбрасывало на стены причудливые тени, молодой человек вошел в комнату, открыл стеклянную дверь, служившую одновременно окном, и вышел на балкон, откуда виднелся кусочек моря и открывался вид на залитую лунным светом равнину, где днем нечестивые мотыги нарушали тысячелетний покой мертвецов!.. И не увидел ничего необычного. Он вернулся к невесте, которая, все еще дрожа, съежилась возле двери, и сообщил, что она явно стала жертвой галлюцинации…
– Послушайте, Мария-Тереза, вы такая разумная…
– Раймон, говорю же вам: я их видела!..
– А что, собственно, вы видели?
– Там, на балконе, за стеклом… три черепа инкских вождей, три отвратительных живых черепа, и они глазели на меня!
– Но, Мария-Тереза, придите в себя! Вы же прекрасно помните, что их буквально при нас вынули из ямы и положили рядом на землю… Скорее всего, они по-прежнему там лежат… Как, скажите на милость, они могли бы отправиться погулять на ваш балкон? Не станете же вы верить в привидения и оживших покойников!
– Нет, конечно, нет! Но, повторяю вам, – те, кого я видела, не были мертвыми, они были живые!
Желая приободрить ее, Раймон рассмеялся.
– Не смейтесь! Не смейте смеяться!.. Я прекрасно всех их узнала. Они были там, все трое: фуражка, сахарная голова и чемоданчик!.. Совершенно точно, это были они… Может, вы мне скажете, зачем они сюда явились?
Привлеченный шумом голосов молодых людей, появился Кристобаль, но он только посмеялся над детскими страхами своей дочери. Подошел и дядюшка Франсуа-Гаспар в ночном колпаке. Его приход вызвал улыбку на устах всех, кроме, пожалуй, Марии-Терезы. Чтобы успокоить ее, мажордом обошел все комнаты. Вернувшись, он сообщил, что ничего подозрительного не увидел.
– Бедняжка! Похоже, мертвецы из прошлого произвели на тебя слишком сильное впечатление; однако, дитя мое, я считал тебя значительно серьезнее, – произнес Кристобаль.
Отказавшись спать в своей комнате, девушка велела приготовить ей постель в комнатке на другом конце виллы. Тем временем Раймону как будто удалось убедить ее, что черепа ей привиделись. Она признала, что испытала сильное потрясение, и, да, совершенно верно, мрачное послеполуденное зрелище ошеломило ее… наконец она согласилась, что черепа мертвецов не могут живыми разгуливать под окнами юных девушек. И вправду, почувствовав, что повела себя глупо, Мария-Тереза увлекла Раймона на балкон гостиной второго этажа и там призналась тому, кто считал ее исключительно разумной и рассудительной, что ей стыдно за свое поведение.
Балкон нависал над морем, и с этой стороны волны подкатывались прямо к стенам виллы. Над бескрайними океанскими просторами царил полный штиль. Девушка медленно сняла браслет.
– Должно быть, это он меня так взбудоражил. В самом деле, пока я не надела себе на руку этот таинственный браслет, мне никогда не мерещилось таких глупостей, как привидения за окном…
И она бросила браслет в море.
Раймон не стал ее останавливать.
– Знаете, – произнес он, – мне даже нравится такое решение!.. Я подарю вам обручальное кольцо как простой французский буржуа – но мы, по крайней мере, будем знать, какой ювелир его сделал!
Все отправились отдыхать. Ночь прошла без происшествий. Но около семи утра из комнаты, занятой Марией-Терезой, раздался жуткий крик. На него примчался Раймон и сбежались слуги…
Ворвавшись в комнату, они увидели, что Мария-Тереза сидит на кровати и, тяжело дыша, растерянно глядит на свое запястье. Она проснулась с браслетом Золотого Солнца на руке!
Книга вторая
Ожившее прошлое
Случившееся было столь невероятным, что Раймон испугался не меньше Марии-Терезы и не находил слов, чтобы унять страх молодой девушки. Вчера вечером он собственными глазами видел, как она с балкона бросила пресловутый браслет в море, но когда его возлюбленная проснулась, дьявольское украшение снова сверкало на ее запястье!
Да, тут было над чем призадуматься даже самым отъявленным скептикам!
Внезапно он вспомнил предание, которым вчера две старушки прожужжали всем уши; теперь оно предстало перед ним во всей своей жути – особенно жестокая легенда о замурованных девушках.
Привлеченные криками и суетой взволнованных слуг, в комнату, где сидели растерянные и напуганные молодые люди, явились
Ознакомительная версия. Доступно 15 из 73 стр.