Knigi-for.me

Молчаливый мальчик - Эндрю Тэйлор

Тут можно читать бесплатно Молчаливый мальчик - Эндрю Тэйлор. Жанр: Детектив издательство , год . Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте knigi-for.me (knigi for me) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
запахи.

Сиделка, стоявшая в изголовье кровати, присела в реверансе при виде джентльменов. Это была респектабельного вида женщина в сером платье, с черной шалью на голове, которая скорее напоминала сестру милосердия.

Сложенный саван висел на спинке стула. У стены стоял умывальник, на полу рядом с ним лежала гора грязного белья. Комод, туалетный стул с ночным горшком и шкаф, над которым на стене висела полка, – вот и вся скудная обстановка комнаты. На стене напротив кровати висело распятие.

Тело уже обмыли, хотя челюсть еще не успели подвязать.

– Но почему? – спросил Сэвилл. – Почему она не пришла ко мне? Почему вы ее прятали?

Месье Фурнье посмотрел на Голиса:

– Доктор, прошу вас, будьте добры подождать нас в соседней комнате. И возьмите с собой сиделку.

Сэвилл отвернулся. Посмотрел на распятие и понял, что весь дрожит.

– Это было ее личное желание, – произнес Фурнье.

– Потому что она меня опорочила?

– Быть может, отчасти и по этой причине. Она была гордой и в свое время очень красивой женщиной. Полагаю, она не хотела, чтобы вы видели, что с ней стало. Ни вы, ни весь остальной мир. Подойдите поближе и посмотрите на нее.

Сэвилл приблизился к кровати. Августа лежала на спине, глядя на него пустыми мертвыми глазами. Если бы они встретились на улице, он, скорее всего, не узнал бы ее. Лицо Августы уже приобрело восковой оттенок, однако левая щека была ярко-красного цвета, гладкая кожа обезображена крошечными бугорками и кратерами. Веко тоже оказалось повреждено, глазная впадина стала мутной.

– Боже правый! Что с ней случилось?

– Серная кислота, – ответил Фурнье.

– Но кто это сделал?! – удивленно уставился на него Сэвилл, но Фурнье не ответил. – Рэмптон? Он, конечно, не мог?..

Прохромав к двери, Фурнье убедился, что она плотно закрыта.

– Я расскажу вам все, что знаю. В конце концов так будет лучше, чем терзать вас ненужными сомнениями. Я давно понял, что расстроенное воображение может стать нашим злейшим врагом.

– Правду! – Сэвилл схватил Фурнье за руку. – Правду, сэр! Вы обязаны сказать мне хотя бы это.

Фурнье был субтильным маленьким человечком. Он спокойно посмотрел на Сэвилла, но промолчал.

Сэвилл тотчас же разжал руку и попятился:

– Простите меня.

– Пустяки. Но, прошу вас, говорите тише. Вы лишь коснулись сего неприятного дела и, следовательно, понятия не имели о его истинных размерах. Суть дела вовсе не в Чарльзе, а в той несчастной даме, что сейчас покоится перед вами. Вы помните, когда она оставила Лондон, переехав на континент?

– Такое не забывается.

«У меня разыгрался любовный аппетит, – говорила она, оседлав мужа, сжав его бедра пятками и погладив раздувшийся живот с лежавшей в утробе Лиззи. – И ты должен меня насытить». Ну а если мужа не было рядом, чтобы утолить любовный голод, она наверняка пыталась насытить свое вожделение в другом месте.

– Это произошло летом семьдесят девятого года, – сказал Сэвилл. – Я был в Нью-Йорке по заданию правительства, и моя миссия продлилась дольше, чем мы оба рассчитывали.

– Что, полагаю, стало частью всего того бедствия. Хотелось бы знать, не способствовал ли, грешным делом, Рэмптон затягиванию вашей миссии? – (Августа уехала с тем баварским авантюристом не только из-за страстной любви к нему, объяснил Фурнье. Она пожертвовала репутацией, дабы избежать настойчивого внимания со стороны своего дядюшки Рэмптона.) – Он занимался с ней любовью и жестко давил на нее, но она, как могла, сопротивлялась. Ведь женщина в ее положении так уязвима! Когда появился фон Штрайхер, он предложил ей выход из положения. Осмелюсь сказать, этот дьявол был к тому же хорош собой и умел втереться в доверие.

– Но Рэмптон? – возразил Сэвилл. – Он ведь старик. И ее дядя.

– Он тогда был моложе. А что касается близкого родства, такие вещи каждую ночь происходят в крестьянских лачугах. Тогда почему подобное не может случиться в домах сильных мира сего? Когда дело касается похоти, это вопрос возможностей, сэр, а отнюдь не морали. Лишившись должности заместителя секретаря Американского департамента, Рэмптон на полгода уехал за границу, отчасти чтобы исчезнуть из поля зрения своих политических врагов. Сперва он отправился в Германию, затем – в Италию, где и нашел свою племянницу, которая жила в Риме. К тому времени фон Штрайхер уже успел бросить ее. Она оказалась в крайне ненадежном положении, поскольку приходилось рассчитывать исключительно на свою красоту. А когда дядя возобновил осаду, ей уже некуда было деться. В обмен на благосклонность племянницы Рэмптон перед отъездом нашел для нее скромное жилье и на год-два обеспечил необходимыми средствами. – Месье Фурье замялся. – Именно тогда Чарльз и появился на свет.

– Вы что, хотите сказать, что Чарльз не только внучатый племянник Рэмптона, но и его сын?

Фурнье развел руками:

– Вполне возможно. Хотя, с другой стороны, и другие джентльмены оказывали ей знаки внимания. Она благосклонно встретила ухаживания месье де Кийона и спустя какое-то время, сразу после отъезда мистера Рэмптона, стала основной любовницей графа. Вот потому-то она и переехала в Париж. Хотела разжечь его страсть.

Сэвилл смотрел на лежавшую на постели женщину, страсти которой иссякли, желания не исполнены, а потребности перечеркнуты.

– Значит, граф, возможно, прав?

– Этого нам не дано знать.

– А ей потом пришлось встречаться с дядей?

– Она не видела его вплоть до прошлого года. После Рима он больше не хотел продолжать порочную связь и, прямо скажем, имел все основания для того, чтобы положить ей конец. Но потом… – Фурнье изящно махнул рукой в сторону окна, словно там, за стеклом, находилась совсем другая страна, – ситуация во Франции осложнилась, и мистер Рэмптон устроился на службу в другое подразделение британского правительства. Впрочем, мне неизвестно, насколько хорошо вы знакомы с секретной деятельностью Черного кабинета.

– Полагаю, я могу высказать предположения насчет некоторых аспектов этой деятельности, сэр.

– Тогда вы способны понять, почему миссис Сэвилл и мистер Рэмптон вновь нашли точки соприкосновения. Миссис Сэвилл имела рычаги влияния на графа де Кийона и была своей среди его сторонников, а потому могла снабжать мистера Рэмптона ценной разведывательной информацией об их деятельности и планах. Миссис Сэвилл также нуждалась в деньгах, которые мистер Рэмптон мог ей дать. Вот почему в августе он и приехал в Париж.

– А мистер Малборн? – подумав о Лиззи, спросил Сэвилл. – Он принимал во всем этом участие?

– Думаю, нет. Он находился в Париже для организации курьерских маршрутов и шифрования для британского посольства. Его роль в данном деле была совершенно невинной. Мистер Рэмптон самолично поддерживал связь с миссис Сэвилл. По понятным причинам. К этому времени политическая ситуация поменялась, и всем стало ясно, что либеральные монархисты


Эндрю Тэйлор читать все книги автора по порядку

Эндрю Тэйлор - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-for.me.