Криминалист 14 - Алим Онербекович Тыналин
Он посмотрел на книгу.
— Я говорил так в семьдесят первом году. Стоя вот на этом самом месте.
Локхарт подался вперед.
— А что случилось потом? Вы не следили за книгой?
— У меня зрение все хуже и хуже, — просто ответил Хорак. — С шестьдесят восьмого года. Я делаю формовку и заливку, потому что мои руки помнят, что надо делать. Глаза для этого не нужны. А книгу уже два года как ведет Фрэнк. Я спрашиваю, записал ли он заказа? Он говорит, что записал.
Он взял очки, подышал на стекло и стал протирать краем скатерти. Руки у него слегка дрожали.
— Скупка и переплавка краденого металла, — сказал Локхарт негромко, глядя на меня. — Вот почему он побежал от нас перепуганный кролик. Он решил, что мы приехали за ним.
— И он не хотел спрятать книгу, — сказал я. — Он хотел ее уничтожить.
Хорак надел очки. И сразу заговорил другим голосом.
— Что вам нужно от нас?
— Нам нужны подробности одного заказа, — сказал я. — Это довольно необычный заказ, мистер Хорак, к вашему племяннику он отношения не имеет.
— Спрашивайте.
Я взял чистый лист из блокнота и нарисовал сосуд.
Рисую я плохо, но геометрию передать сумел. Круг, составленный из четырех дуг, две большего радиуса напротив друг друга и две меньшего между ними.
Проставил размеры, которые снял с бетона, пять с четвертью дюйма и четыре и три восьмых дюйма. Пририсовал профиль кромки с насечкой и указал шаг в три восьмых дюйма.
Подвинул к нему. Хорак посмотрел на рисунок.
Взял его двумя руками и поднес ближе к лампе.
— Кватрефолио, — сказал он. — Четырехлистник. — И, не поднимая головы: — Латунь или бронза?
— Бронза. С патиной.
— Патина искусственная. Такую делают за две недели, аммиаком и опилками. — Он повернул рисунок. — Насечка по кромке сделана накатом, по воску. Резцом такое тоже можно сделать, но это не мой стиль.
— Вы это делали?
Хорак положил рисунок на стол.
— Я делал такое как-то раз, — сказал он. — Помню это хорошо, потому что заказ был странный.
Он подвинул к себе книгу и стал листать назад, к более ранним страницам. Делал это не наугад, а шел по всем годам, помечая углы ногтем.
— Не в этом году, — бормотал он. — И не в позапрошлом. Летом. Жарко было, а печь я пускал ночью.
Он остановился.
— Вот.
Страница была написана его почерком, простым карандашом, разлинована по графам.
Дата стояла 11 августа 1970 года. Эскиз на правом поле тот самый четырехлистник, в двух проекциях, с разрезом по кромке и с проставленными размерами. Я сверил с блокнотом.
Пять с четвертью дюйма, четыре и три восьмых дюйма. Насечка, шаг три восьмых.
Совпало по всем трем параметрам.
— Читайте вслух, — сказал Локхарт.
Хорак повел пальцем по листу книги.
— Одиннадцатое августа семидесятого. Отливка по выплавляемой модели. Бронза, состав девяносто на десять. Вес шихты двадцать два фунта четыре унции, вес готового изделия семнадцать фунтов одиннадцать унций, угар и литники остальное.
— Количество?
Он посмотрел на Локхарта.
— Два экземпляра.
Я поднял голову.
— Их было два?
— Ну да, — повторил Хорак. — Заказ на две одинаковые чаши. Я так и отлил, из одной модели, двумя заливками в один день. И еще сделал запись, вот: «отделка вручную, шабрение, патинирование заказчиком».
— Что это значит?
— Что патину они делали сами. Я отдал в металле, они были чистые. — Он поднял глаза. — Меня это удивило. Обычно просят стилизовать под старину, я так и делаю. А тут они сказали, не надо, мы сами.
Локхарт достал блокнот.
— Какая была цена?
— Четыреста восемьдесят долларов за обе чаши. — Хорак повел пальцем ниже. — Аванс двести, остаток при получении.
— Как платили?
— Тут написано. — Он поднес книгу к лампе. — «Чек. Аванс оплачен чеком».
— Кто выписал чек?
Хорак долго смотрел на строку.
— Я записываю плательщика, — сказал он. — Всегда записываю, потому что чек надо нести в банк и там спрашивают кто плательщик.
Он прочел нам название.
— «Институт классических исследований Мэйфилд». Округ Колумбия.
Локхарт перестал писать.
— Повторите.
— «Мэйфилд Инститьют оф Классикал Стадиз». — Хорак произнес это по слогам, медленно, как и положено иностранцу, не до конца освоившему английский язык. — Так было написано на чеке, вот я и записал.
— Адрес указан?
— Адреса нет, но есть телефон. — Он повел ногтем в самый низ графы. — Тут, мелко написано. Я всегда указывал, чтобы позвонить когда будет готово.
Он назвал номер. Вашингтонский, с кодом округа Колумбия. Я записал его дважды в блокнот и на отдельный листок, который сложил и убрал в нагрудный карман, под пуговицу.
— Фамилия человека?
— А вот этого я не записал. — Хорак покачал головой. — Он приехал сам и забрал. Это было только один раз.
— Опишите его, если помните.
Старик помолчал.
— Я плохо помню лица, мистер, — сказал он. — Тем более уже прошло два года. Я помню его рост, потому что я видел, как он стоит и слышал его голос.
— Этого вполне хватит.
— Он был высокий. Выше вас на полголовы. — Он кивнул на Локхарта. — Стоял очень прямо. Не двигался, пока я говорил, совсем не двигался, руки по швам. Так стоят военные.
— А какой у него был голос?
— Тихий. Не говорил ничего лишнего. Спросил только три вещи, состав сплава, толщину стенки и вес. — Хорак поднял палец. — Вот это я хорошо запомнил, меня такое за сорок лет работы спрашивали только дважды в моей жизни.
— Почему это так важно?
— Потому что толщина стенки в такой чаше нужна только для одного. — Хорак посмотрел прямо на меня. — Чтобы сосуд не остыла быстро, когда в него нальют горячую жидкость.
В кухне стало очень тихо. Снаружи, снизу, от реки, донесся долгий гудок, снова паровоз.
Локхарт закрыл блокнот.
— Мистер Хорак, — сказал он. — Книгу мы пока изымаем. Оформим по описи, с распиской, копию оставим вам. Она надолго понадобится нам.
Старик кивнул.